Slovenščina
Izjava o skladnosti
S tem podjetje »Panasonic Corporation« izjavlja,
da je ta izdelek v skladu z osnovnimi zahtevami in
drugimi zadevnimi določbami Direktive 1999/5/ES.
Potrošniki lahko kopijo originalne izjave o
skladnosti za naše izdelke R&TTE (radijska in
telekomunikacijska terminalna oprema) prenesejo
iz našega strežnika z vsebino izjave o skladnosti:
http://www.doc.panasonic.de
Stik s pooblaščenim zastopnikom: Panasonic
Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre,
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
Ta izdelek je namenjen za uporabo v naslednjih
državah:
VELIKA BRITANIJA, FRANCIJA, NEMČIJA, ITALIJA,
ŠVICA,
AVSTRIJA,
ŠPANIJA,
ŠVEDSKA,
FINSKA,
MADŽARSKA,
SLOVAŠKA, SLOVENIJA, BOLGARIJA, POLJSKA
Ta izdelek je namenjen za splošnega potrošnika.
(Kategorija 3)
Varnostni ukrepi
Omejitve uporabe
Za uporabo samo v državah, navedenih na strani zgoraj.
Radijske frekvence, ki jih uporablja ta enota (863-865
MHz), v nekaterih državah niso dovoljene.
Obseg uporabe
Obseg uporabe je do približno 100 m.
Eesti keel
Vastavusdeklaratsioon
Käesolevaga kinnitab "Panasonic Corporation", et
toode on kooskõlas oluliste nõuete ja teiste direktiivi
1999/5/EÜ asjakohaste sätetega.
Kliendid
saavad
vastavusdeklaratsiooni originaali alla laadida meie
vastavusdeklaratsiooni serverilt, mis asub aadressil:
http://www.doc.panasonic.de
Volitatud esindaja aadress: Panasonic Marketing
Europe
GmbH,
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
Toode on mõeldud kasutamiseks järgmistes riikides:
ÜHENDKUNINGRIIK, PRANTSUSMAA, SAKSAMAA,
ITAALIA, ŠVEITS, AUSTRIA, HOLLAND, BELGIA,
HISPAANIA, ROOTSI, NORRA, TAANI, SOOME,
UNGARI,
TŠEHHI
SLOVEENIA, BULGAARIA, POOLA
Käesolev
toode
tavatarbijale. (Kategooria 3)
Ettevaatusabinõud
Kasutuspiirangud
Seadet tohib kasutada ainult riikides, mis on loetletud
eelneval leheküljel.
Raadiosagedusala, mida see seade kasutab (863-865
MHz), ei ole mõnes riigis kasutamiseks avatud.
94
Kasutusulatus
Kasutusulatus on kuni umbes 100 m.
NIZOZEMSKA,
BELGIJA,
NORVEŠKA,
DANSKA,
ČEŠKA
REPUBLIKA,
meie
R&TTE
Panasonic
Testing
VABARIIK,
SLOVAKKIA,
on
mõeldud
kasutamiseks
Latviski
Atbilstības apliecinājums (AA)
Ar šo dokumentu "Panasonic Corporation" paziņo,
ka šis izstrādājums atbilst būtiskākajām prasībām
un citiem svarīgiem nosacījumiem, kas minēti
direktīvā 1999/5/EK.
Klienti var lejupielādēt atbilstības apliecinājuma,
kurš attiecas uz mūsu radiosakaru un telesakaru
galiekārtām, kopiju no mūsu AA vietnes.
http://www.doc.panasonic.de
Sazinieties ar pilnvarotu pārstāvi: Panasonic
Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing
Centre,
Winsbergring
Deutschland (Hamburga, Vācija)
Šī ierīce ir piemērota lietošanai šādās valstīs.
LIELBRITĀNIJĀ, FRANCIJĀ, VĀCIJĀ, ITĀLIJĀ,
ŠVEICĒ, AUSTRIJĀ, NĪDERLANDĒ, BEĻĢIJĀ,
SPĀNIJĀ, ZVIEDRIJĀ, NORVĒĢIJĀ, DĀNIJĀ,
SOMIJĀ,
SLOVĒNIJĀ, BULGĀRIJĀ, POLIJĀ.
Šis izstrādājums ir domāts parastiem patērētājiem.
(3. kategorija)
Norādījumi par piesardzību
Lietošanas ierobežojumi
Ierīci ir paredzēts lietot tikai tajās valstīs, kas nosauktas
iepriekšējā lappusē.
Radiofrekvenču josla, kurā darbojas šī ierīce (863-865
MHz), dažās valstīs nav atļauta.
Aptvērums
Ierīci var izmantot aptuveni 100 m rādiusā.
Lietuvių k.
Atitikties deklaracija (AD)
„Panasonic
gaminys atitinka esminius direktyvos 1999/5/EB
reikalavimus ir kitas svarbias nuostatas.
toodete
Iš mūsų AD serverio klientai gali atsisiųsti mūsų
radijo
ryšio
galiniams įrenginiams taikomos AD originalo
kopiją: http://www.doc.panasonic.de
Susisiekite
Centre,
Marketing Europe GmbH", „Panasonic Testing Centre",
Winsbergring 15, 22525 Hamburgas, Germany
Toliau nurodytos šalys, kuriose skirtas naudoti šis
gaminys.
JUNGTINĖ KARALYSTĖ, PRANCŪZIJA, VOKIETIJA,
ITALIJA, ŠVEICARIJA, AUSTRIJA, NYDERLANDAI,
BELGIJA,
DANIJA, SUOMIJA, VENGRIJA, ČEKIJA, SLOVAKIJA,
SLOVĖNIJA, BULGARIJA, LENKIJA
Šis gaminys skirtas paprastiems vartotojams.
(3 kategorija)
Atsargumo priemonės
Naudojimo apribojimai
Naudoti tik ankstesniame puslapyje išvardytose šalyse.
Kai kuriose šalyse radijo dažnių, kurie naudojami šiame
įrenginyje (863-865 MHz), naudoti negalima.
Veikimo atstumas
Veikimo atstumas siekia apie 100 m.
15,
22525
UNGĀRIJĀ,
ČEHIJĀ,
Corporation"
pareiškia,
įrenginiams
ir
telekomunikacijų
su
įgaliotuoju
atstovu:
ISPANIJA,
ŠVEDIJA,
Hamburg,
SLOVĀKIJĀ,
kad
šis
„Panasonic
NORVEGIJA,