Table des Matières
Publicité
INSTALLATION
Votre batterie ODYSSEY
Si cette dernière est égale ou supérieure à 12,65 V, vous pouvez procéder à l'installation ; dans le cas contraire,
reportez-vous à la section relative à la charge.
VOTRE GARANTIE DEVIENDRA CADUQUE DANS LES SITUATIONS SUIVANTES :
• SI VOUS EXPOSEZ LA BATTERIE À DE L'HUILE, DES SOLVANTS, DE L'ALCOOL, DU DÉTERGENT, DES
ACIDES FORTS, DES ALCALIS FORTS, DU SOLVANT À BASE DE PÉTROLE OU DE L'AMMONIAQUE ;
• SI VOUS ENLEVEZ LE COUVERCLE DOTÉ DE L'ÉTIQUETTE ;
• SI VOUS RETIREZ OU RENDEZ ILLISIBLE LE CODE DE DATE DE LA BATTERIE.
NE COURT-CIRCUITEZ PAS LES BORNES DE VOTRE BATTERIE ODYSSEY
Avant de procéder à l'installation, ôtez les éventuels objets métalliques que vous portez (montre, bracelets
et autres bijoux).
TOUS LES AUTRES
MODÈLES
PC370, PC950 et
PC1100
A
B
C
A Boulon
B Rondelle
C Batterie
REMA
les boulons PC535 et PC625 sont
xés à l'horizontale.
BORNES SAE
C
A. Borne en laiton
BORNE DIN
B. Filet rapporté
Helicoil
B
C. Boulon en option
A
Filetage UNC 3/8-16
(non inclus)
A
D. Batteria
D
NTS
1. En appliquant les procédures recommandées par le fabricant du véhicule,
débranchez délicatement les câbles de votre ancienne batterie et retirez
celle-ci du véhicule. Retournez la batterie usagée à son revendeur afin
qu'elle soit recyclée de façon adaptée.
2. Vérifiez que les câbles de batterie existants ne présentent pas de signes
de corrosion, de dégradations dues à l'acide ou de détérioration de
l'isolation. S'ils sont endommagés, remplacez-les.
3. Placez votre batterie ODYSSEY dans la barre de retenue et fixez-la
fermement au véhicule.
• Vous pouvez vous servir de l'adaptateur de hauteur proposé en
option sur les modèles 34-PC1500 si vous effectuez une installation
requérant un groupe 24 ou 27. Positionnez fermement l'adaptateur
dans l'emplacement prévu à cet effet dans la base de la batterie. Dans
certaines installations, le modèle 34R-PC1500 muni de cet adaptateur
peut être utilisé à la place d'un groupe 24F ou 27F, selon la longueur de
câble nécessaire.
4. Raccordez le câble positif du système d'allumage à la borne positive (+).
5. Connectez ensuite le câble négatif du moteur ou du châssis à la borne
négative (-).
6. Appliquez au boulon, à la vis ou à l'écrou le couple de serrage qui
convient suivant les spécifications du tableau. Si vous utilisez le boulon
en option (C), tenez la borne en laiton (A) avec une pince-étau et contrez
le couple. Installez le câble de batterie automobile General Motors® à
l'identique.
REMARQUE : cette batterie est une batterie sans entretien à
recombinaison de gaz qui ne requiert pas d'ajout d'eau ou d'électrolyte
(acide). Ne l'ouvrez pas, votre garantie en deviendrait caduque !
www.odysseybattery.com
®
est normalement prête à être installée lorsque vous la recevez. Mesurez sa tension.
31-PC2150S
FILETAGE UNC
3/8-16
M6 x 1
FILETAGE
18.8 mm
11,0 mm
NTS
13.5mm
PC2250
15.6
FILETAGE UNC 3/8-16
20.7
B
NEGATIF
BORNES SUPÉRIEURES
75/86-PC1230
34/78-PC1500
25-PC1400
65-PC1750
A. 18,2 mm MAX
B. 24,5 mm MAX.
35-PC1400
31-PC2150T
34-PC1500
PC1220 et PC1350
PC1800-FT
TERMINAL FRONTAL
17.5
25.4mm
M10
19.5
POSITIF
3/8-16
UNC-2B
17.2
8,6 mm
PROFONDEUR
17.2
20.7
24,59
mm
26,44mm
POSITIF
BORNE LATÉRALE
75/86-PC1230
20.7
34/78-PC1500
POSITIF
®
!
16.0
BORNE SAE POSITIVE
18.59mm
17.9
NEGATIF
34R-PC1500
COSSE MARINE
NÉGATIVE,
FILETAGE
15.6
UNC 5/16-18
14.43mm
20.7
REMARQUE : pour les dimensions
détaillées, reportez-vous à l'illustration
NEGATIF
représentant la borne SAE.
34M-PC1500
31M-PC2150
COSSE MARINE
POSITIVE,
FILETAGE UNC 3/8-16
14.43mm
BORNE SAE
NEGATIVE
18.59mm
www.enersys.com
3
Publicité
Table des Matières
