Reely GT6 EVO Informations Importantes
Masquer les pouces Voir aussi pour GT6 EVO:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Wichtige Informationen
Fernsteuerung „GT6 EVO" 2,4 GHz
Best.-Nr. 1780646
Die Haupt-Bedienunganleitung finden Sie auf der mitgelieferten CD; sie liegt dort
im PDF-Format vor. Zum Betrachten der PDF benötigen Sie ein dazu geeignetes
Programm, z.B. den „Acrobat Reader", den Sie bei www.adobe.com kostenlos her-
unterladen können.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die 6-Kanal Fernsteuerung „GT6 EVO" ist ausschließlich für den privaten Einsatz im Modell-
baubereich mit den damit verbundenen Betriebszeiten ausgelegt. Für einen industriellen Ein-
satz, z.B. zur Steuerung von Maschinen oder Anlagen, ist dieses System nicht geeignet.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, kann zur Beschädigung des Produktes mit
den damit verbundenen Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc. führen.
Das Produkt darf technisch nicht verändert bzw. umgebaut werden!
Beachten Sie alle Sicherheitshinweise dieser Bedienungsanleitung. Diese enthalten
wichtige Informationen zum Umgang mit dem Produkt.
Sie allein sind für den gefahrlosen Betrieb Ihrer Fernsteuerung und Ihres Modells
verantwortlich!
Lieferumfang
• Fernsteuersender
• Fernsteuerempfänger
• Binding-Stecker
• Gummigriff für Fernsteuersender
(andere Größe als der vormontierte Gummigriff)
• Bedienungsanleitung (auf CD)
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads her-
unter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der
Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in die-
ser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Be-
dienung gegeben werden sollen.
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung
verursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden
übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen
wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
Von der Garantie und Gewährleistung ausgeschlossen sind normaler Verschleiß bei
Betrieb und Unfallschäden (z.B. abgerissene Empfängerantenne und gebrochenes
Empfängergehäuse usw.).
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, diese Sicherheitshinweise dienen nicht
nur zum Schutz des Produkts, sondern auch Ihrer eigenen Sicherheit und der ande-
rer Personen. Lesen Sie sich deshalb dieses Kapitel sehr aufmerksam durch, bevor
Sie das Produkt in Betrieb nehmen!
a) Allgemein
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/
oder Verändern des Produkts nicht gestattet.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es ist nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet.
• Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden.
• Beim Betrieb eines Modells (z.B. ein Automodell) es zu Sach- und/oder Personen-
schäden kommen. Achten Sie deshalb unbedingt darauf, dass Sie für den Betrieb
des Modells ausreichend versichert sind, z.B. über eine Haftpflichtversicherung.
Falls Sie eine solche bereits besitzen, so informieren Sie sich, ob der Betrieb
eines funkferngesteuerten Modells mit unter den Versicherungsschutz fällt.
• Schließen Sie bei Elektromodellen den Antriebsmotor erst nach dem vollständi-
gen Einbau der Empfangsanlage an. So verhindern Sie, dass der Antriebsmotor
plötzlich ungewollt anläuft.
• Überprüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme die Funktionssicherheit Ihres Modells
und der Fernsteueranlage. Achten Sie dabei auf sichtbare Beschädigungen, wie
z.B. defekte Steckverbindungen oder beschädigte Kabel. Sämtliche bewegten
Teile müssen leichtgängig funktionieren, dürfen jedoch kein Spiel in der Lagerung
aufweisen.
• Die Bedienung und der Betrieb von ferngesteuerten Modellen muss erlernt wer-
den! Wenn Sie noch nie ein Modell ferngesteuert haben, so beginnen Sie beson-
ders vorsichtig und machen Sie sich erst mit den Reaktionen des Modells auf die
Fernsteuerbefehle vertraut. Haben Sie Geduld!
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kin-
der zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Sollten sich Fragen ergeben, die nicht mit Hilfe der Bedienungsanleitung abgeklärt
werden können, setzen Sie sich bitte mit uns oder einem anderen Fachmann in
Verbindung.
b) Betrieb
• Sollten Sie noch nicht über ausreichende Kenntnisse über den Umgang mit fern-
gesteuerten Modellen verfügen, so wenden Sie sich an einen erfahrenen Modell-
sportler oder an einen Modellbau-Club.
• Bevor Sie einen Akku an ein Modell anschließen, stellen Sie es auf eine geeignete
Unterlage. Fassen Sie während dem Anschluss des Akkus nicht in drehbare Teile
des Modells hinein, Verletzungsgefahr!
Bei einem Automodell ist die Unterlage so zu wählen, dass sich die Räder sich frei
drehen können. Halten Sie das Automodell nicht an den Rädern fest.
Bei einem Schiffsmodell ist darauf zu achten, dass sich die Schiffsschraube frei
drehen kann. Fassen Sie niemals in den Drehbereich der Schiffsschraube hinein,
Verletzungsgefahr!
• Schalten Sie bei der Inbetriebnahme immer zuerst den Sender ein. Erst danach
darf die Spannungs-/Stromversorgung für den Empfänger im Modell eingeschal-
tet werden. Andernfalls kann es zu unvorhersehbaren Reaktionen des Modells
kommen!
• Prüfen Sie vor dem Betrieb am stehenden Modell, ob es wie erwartet auf die
Fernsteuerbefehle reagiert.
• Achten Sie während dem Betrieb eines Modells immer darauf, dass sich niemals
Körperteile oder Gegenstände im Gefahrenbereich von Motoren oder sonstigen
drehenden Antriebsteilen befinden.
• Der unsachgemäße Betrieb kann schwerwiegende Personen- und Sachschäden
verursachen! Achten Sie immer auf direkten Sichtkontakt zum Modell und betrei-
ben Sie es deshalb auch nicht bei Nacht.
• Steuern Sie Ihr Modell nur dann, wenn Ihre Reaktionsfähigkeit uneingeschränkt
gegeben ist. Müdigkeit, Alkohol- oder Medikamenten-Einfluss kann zu Fehlreak-
tionen führen.
• Betreiben Sie Ihr Modell in einem Bereich, in dem Sie keine anderen Personen,
Tiere oder Gegenstände gefährden. Betreiben Sie es nur auf privaten oder extra
zu diesem Zweck ausgewiesenen Plätzen.
• Stellen Sie den Betrieb Ihres Modells im Falle einer Störung sofort ein und besei-
tigen Sie die Ursache der Fehlfunktion, bevor Sie das Modell weiter einsetzen.
• Betreiben Sie Ihre Fernsteueranlage nicht bei Gewitter, unter Hochspannungslei-
tungen oder in der Nähe von Funkmasten.
• Lassen Sie immer die Fernsteuerung (Sender) eingeschaltet, solange das Modell
in Betrieb ist. Zum Abstellen eines Modells stellen Sie immer zuerst den Motor ab,
und schalten Sie anschließend die Empfangsanlage aus. Erst danach darf der
Fernsteuersender ausgeschaltet werden.
• Schützen Sie die Fernsteueranlage vor Feuchtigkeit und starker Verschmutzung.
• Setzen Sie den Sender nicht über längere Zeit der direkten Sonneneinstrahlung
oder großer Hitze aus.
• Bei schwachen Batterien in der Fernsteuerung nimmt die Reichweite ab. Werden
die Empfängerbatterien bzw. der Empfängerakku (bzw. der Fahrakku, über den
bei einem Fahrtregler mit BEC der Empfänger mitversorgt wird) schwach, reagiert
das Modell nicht mehr korrekt auf die Fernsteuerung.
In diesem Fall beenden Sie den Fahrbetrieb sofort. Tauschen Sie danach die Bat-
terien gegen neue aus bzw. laden Sie den Empfängerakku wieder auf.
• Gehen Sie bei Betrieb des Produkts kein Risiko ein! Ihre eigene Sicherheit und
die Ihres Umfeldes hängen alleine von Ihrem verantwortungsbewussten Umgang
mit dem Modell ab.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Reely GT6 EVO

  • Page 1 • Überprüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme die Funktionssicherheit Ihres Modells und der Fernsteueranlage. Achten Sie dabei auf sichtbare Beschädigungen, wie z.B. defekte Steckverbindungen oder beschädigte Kabel. Sämtliche bewegten Teile müssen leichtgängig funktionieren, dürfen jedoch kein Spiel in der Lagerung aufweisen. Wichtige Informationen • Die Bedienung und der Betrieb von ferngesteuerten Modellen muss erlernt wer- Fernsteuerung „GT6 EVO“ 2,4 GHz den! Wenn Sie noch nie ein Modell ferngesteuert haben, so beginnen Sie beson- ders vorsichtig und machen Sie sich erst mit den Reaktionen des Modells auf die Fernsteuerbefehle vertraut. Haben Sie Geduld! Best.-Nr. 1780646 • Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kin- der zu einem gefährlichen Spielzeug werden. Die Haupt-Bedienunganleitung finden Sie auf der mitgelieferten CD; sie liegt dort • Sollten sich Fragen ergeben, die nicht mit Hilfe der Bedienungsanleitung abgeklärt im PDF-Format vor. Zum Betrachten der PDF benötigen Sie ein dazu geeignetes...
  • Page 2: Batterie- Und Akku-Hinweise

    Batterie- und Akku-Hinweise Technische Daten • Batterien/Akkus gehören nicht in Kinderhände. a) Sender • Lassen Sie Batterien/Akkus nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass Sendefrequenz ........2,408 - 2,475 GHz diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie in einem sol- Sendeleistung ........<20 dBm chen Fall sofort einen Arzt auf! Kanalzahl ..........6 • Batterien/Akkus dürfen niemals kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen Spannungs-/Stromversorung ....4 AA/Mignon-Batterien oder zweizelliger LiPo-Akku werden. Es besteht Explosionsgefahr! (Nennspannung 7,4 V) mit BEC-Anschluss • Ausgelaufene oder beschädigte Batterien/Akkus können bei Berührung mit der Abmessungen (H x B x T) ....243 x 95 x 158 mm Haut Verätzungen verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe. Gewicht .
  • Page 3: Safety Information

    • Do not leave packaging material lying around, because it could become a danger- ous plaything for children. • If you have any questions that are not answered by these operating instructions, contact us or an experienced technician. b) Operation Important Informations • If you do not have sufficient knowledge of how to operate remote-controlled mod- 2.4 GHz “GT6 EVO” remote control els, contact an experienced model user or a model club. Item no. 1780646 • Before connecting a rechargeable battery to a model, place the model on a suit- able surface. Do not touch rotating parts of the model while connecting the re- chargeable battery. There is a risk of injury! You can find the main operating instructions on the CD provided; it is available there For a car model, the surface should be selected so that the wheels can rotate in PDF format. To open the PDF, you need a suitable programme, e.g. “Acrobat freely. Do not hold the car model by the wheels.
  • Page 4: Battery Information

    Battery information Technical Data • Keep all batteries out of the reach of children. a) Transmitter • Do not leave batteries lying around, as they present a choking hazard for children Transmission frequency........2.408 - 2.475 GHz and pets. Seek immediate medical advice if a battery is swallowed. Transmission power..........<20 dBm • Do not short-circuit or dissemble batteries or rechargeable batteries. Do not throw Canal ..............6 them into fire. This may cause an explosion! Voltage/power supply .......... 4 AA/Mignon batteries or two-cell LiPo • When handling leaking or damaged batteries, always use suitable protective rechargeable battery (rated voltage 7.4 V) gloves to avoid burning your skin. with BEC connection • Do not attempt to recharge disposable, non-rechargeable batteries. This may Dimensions (H x W x D) ........
  • Page 5: Utilisation Conforme

    Informations importantes • Il est nécessaire d’apprendre à utiliser et à mettre en service les modèles réduits Télécommande « GT6 EVO » 2,4 GHz radiopilotés ! Si vous n’avez jamais piloté un modèle à distance, soyez alors parti- culièrement prudent et prenez le temps de vous familiariser avec les réactions du N° de commande 1780646 modèle aux commandes de la télécommande. Soyez patient ! • Ne laissez pas les matériaux d’emballage traîner sans surveillance car ceux-ci peuvent devenir des jouets dangereux pour les enfants.
  • Page 6: Indications Afférentes Aux Piles Et Piles Rechargeables

    Indications afférentes aux piles et piles rechargeables Données techniques • Les piles/batteries ne doivent pas être manipulées par les enfants. a) Émetteur • Ne laissez pas les piles/batteries à la portée de tous ; il existe un danger qu’elles Fréquence d’émission ......... 2,408 - 2,475 GHz soient avalées par des enfants ou des animaux domestiques. Dans un tel cas, Puissance d’émission ........<20 dBm consultez immédiatement un médecin ! Nombre de canaux ........6 • Ne court-circuitez, ne démontez, ni ne jetez jamais les piles ou batteries dans le Alimentation électrique ........ 4 piles AA/Mignon ou accumulateur Li-Po à deux feu. Un risque d’explosion existe. cellules (tension nominale de 7,4 V) à connecteur • Des piles/batteries endommagées ou ayant des fuites peuvent causer des brû- lures en cas de contact avec la peau ; par conséquent, utilisez des gants de Dimensions (L x l x H)........
  • Page 7: Belangrijke Informatie

    • De bediening en het gebruik van op afstand bediende modellen moet geleerd wor- den! Als u nog nooit een model bestuurd heeft, moet u heel voorzichtig beginnen en u eerst vertrouwd maken met de reacties van het model op de commando´s van de afstandsbediening. Wees geduldig! • Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk Belangrijke informatie speelgoed zijn. Afstandsbediening “GT6 EVO” 2,4 GHz • Als u vragen hebt die niet met behulp van de gebruiksaanwijzing kunnen worden opgehelderd, neemt u dan contact op met ons of een andere vakman. Bestelnr. 1780646 b) Gebruik • Wend u tot een ervaren modelsporter of een modelbouwclub als u nog niet ge- De hoofdgebruiksaanwijzing vindt u op de meegeleverde cd: deze is daar in pdf- noeg kennis bezit over het gebruik van op afstand bestuurde modellen. formaat aanwezig. Om het pdf-bestand te bekijken hebt u een geschikt programma • Zet het model op een geschikte ondergrond, voordat u er een accu op aansluit. nodig, bv. “Acrobat Reader” die op www.adobe.com gratis kunt downloaden. Grijp tijdens het aansluiten van de accu niet in het bereik van draaibare onderde- len van het model; gevaar op letsel! Voorgeschreven gebruik Bij een modelauto moet de ondergrond zo worden gekozen, dat de wielen vrij De 6-kanaals afstandsbediening “GT6 EVO” is uitsluitend ontworpen voor privégebruik door...
  • Page 8: Voorschriften Voor Batterijen En Accu's

    Voorschriften voor batterijen en accu’s Technische gegevens • Houd batterijen en accu’s uit de buurt van kinderen. a) Zender • Laat batterijen en accu’s niet rondslingeren. Er bestaat dan gevaar dat ze door Zendfrequentie ........ 2,408 - 2,475 GHz kinderen of huisdieren worden ingeslikt. Neem in dat geval onmiddellijk contact Zendvermogen ........ < 20 dBm op met een arts! Aantal kanalen ......... 6 • U mag batterijen/accu’s nooit kortsluiten, demonteren of in het vuur werpen. Er Stroomvoorziening ......4 AA-batterijen of een tweecellige LiPo-accu (nominale bestaat explosiegevaar! spanning 7,4 V) met BEC-aansluiting • Lekkende of beschadigde batterijen/accu’s kunnen bij contact met de huid che- Afmetingen (H x B x D) ....243 x 95 x 158 mm mische brandwonden veroorzaken. Gebruik in dergelijke gevallen geschikte vei- ligheidshandschoenen. Gewicht ..........ong. 296 g (zonder batterijen) • Gewone batterijen mogen niet opgeladen worden. Er bestaat brand- en explo- b) Ontvanger siegevaar! Laad uitsluitend batterijen op die daarvoor bestemd zijn en gebruik...

Ce manuel est également adapté pour:

1780646

Table des Matières