Publicité
EN
The appliance comes with horizontal steaming function. It
allows you to better remove creases on difficult areas such as
collar/cuffs and make crisp pleats on sleeves/pants.
To protect your horizontal surface, do place a protective layer (eg:
bedsheet, towel) before steaming your garment. This is to prevent
direct contact of steam plate onto the horizontal surface.
Warning: Do not steam on non-heat resistant surface.
FR
L'appareil offre une fonction de défroissage horizontal. Elle
permet de mieux éliminer les faux plis sur les zones difficiles
telles que les manches/cols, et de créer des plis parfaitement
nets sur les manches et pantalons.
Pour protéger votre surface horizontale, disposez une couche
de protection (p. ex. : drap ou serviette) avant de défroisser votre
vêtement. Vous éviterez ainsi un contact direct entre la plaque
vapeur et la surface horizontale.
Avertissement : ne procédez pas à un défroissage sur une
surface qui ne résiste pas à la chaleur.
دستگاه همراه با عملکرد بخارشويی افقی ارائه می شود. اين عملکرد به شما امکان می دهد
چروک ها را از قسمت های سخت لباس مثل يقه/سرآستين ها صاف کرده و ساسون های روی
)برای مراقبت از سطح افقی، قبل از اتوبخار کردن لباس، يک اليه محافظ (مثل ملحفه، حوله
.روی سطح قرار دهيد. اين از تماس مستقيم صفحه بخار به سطح افقی جلوگيری می کند
.هشدار: از اتوبخار کردن روی سطحی که در برابر حرارت مقاوم نيست خودداری کنيد
يأتي الجهاز مزو ّ د ًا بوظيفة الك ي ّ بالبخار بطريقة أفقية. وهي تسمح لك بإزالة التجاعيد عن
.المناطق الصعبة مثل الطوق/طرف األكمام وتحديد ط ي ّات دقيقة على األكمام/السراويل
ّ لحماية السطح األفقي، ض َ عي طبقة واقية (على سبيل المثال غطاء سرير، منشفة) قبل ك ي
.المالبس بالبخار. يسمح ذلك بتفادي مالمسة لوح البخار السطح األفقي مباشرة
14
.تحذير: ال تستخدمي البخار على سطح غير مقاوم للحرارة
.آستين ها/شلوار را اتو بکشيد
FA
AR
Publicité
