Rockford Fosgate X1 Manuel D'installation Et D'utilisation page 33

amplificadores separados, en sistemas que utilicen varios amplificadores.
4. SUBSONIC – (SUBSÓNICO) – (Se usa para prender o apagar el filtro subsónico y ajustar la frecuencia)
SUBSONIC FILTER – (FILTRO SUBSÓNICO) – "ON" o "OFF" (PRENDIDO o APAGADO) { "OFF" es lo
predeterminado}
Cuando es puesto en "ON" se activa un filtro subsónico que limita la cantidad de información de baja
frecuencia que le llega al altavoz y es ajustable en incrementos de 1hz -12dB/octava, variable de 10 a 50Hz.
Eso ayuda a evitarle daños al altavoz debido a la salida excesiva.
SUBSONIC FREQUENCY – (FRECUENCIA SUBSÓNICA) - 10-50 (ajuste en Hz) {50 es lo predeterminado}
5. PUNCH EQ - (Ajuste de la salida de Bajo y Altos del amplificador)
PUNCH BASS LEVEL – (NIVEL DE BAJO PUNCH) - 0-18 (ajuste en dB) {Ø es lo predeterminado}
PUNCH TREBLE LEVEL – (NIVEL DE ALTOS PUNCH) - 0-12 (ajuste en dB) {Ø es lo predeterminado}
6. AUX OUTPUTS – (SALIDAS AUXILIARES) – (Ajuste de las salidas de paso directo / salidas auxiliares)
NOTA: Aquí se usa el ajuste de frecuencia en MODO de CRUCE. Eso no depende del modo que fue escogido
en el MODO DE CRUCE (XOVER MODE).
AUX OUT SELECT – (SELECCIÓN DE SALIDA AUXILIAR) – ALL PASS, LOW PASS, HIGH PASS o DIRECT
(TODO PASO, PASO BAJO, PASO ALTO o DIRECTO) {ALL PASS es lo predeterminado}
Se usa para escoger la salida de la señal de las tomas RCA de Paso Directo / Salida Auxiliar entre Todo Paso
(All Pass), Paso Alto (High Pass), Paso Bajo (Low Pass) o Modo Directo (Direct mode). En el modo Paso Alto
o Paso Bajo se usa la frecuencia puesta en XOVER MODE. Sin embargo, dependiendo del cruce que se
ajuste aquí, el Paso Directo / Salidas Auxiliares pueden ser neutrales (Todo Paso - All Pass), iguales, o una
*señal complementaria del tipo de cruce establecido en XOVER MODE, o puesta en DIRECT para permitir
que la señal fuente pase directo sin retardo en el proceso. Todo Paso (All Pass) o Direct encamina todo el
ancho de banda de la señal de entrada hacia las tomas auxiliares RCA de paso directo. Todo Paso (All Pass)
encamina una réplica temporizada de la señal de entrada que se sincroniza con las salidas del amplificador
para el altavoz. Direct encamina la señal de entrada sin retraso y es útil para poner varios amplificadores en
cascada, sin incurrir en ningún retraso cumulativo de señal.
NOTA: Esta característica es útil cuando se usan amplificadores separados para impulsar las bandas de
frecuencias altas y bajas. Al poner el primer amplificador para que impulse la frecuencia baja, poner
modo XOVER en Paso Bajo (Low Pass) y escoger Paso Alto (High Pass) para las tomas RCA de Paso
Directo / Salida Auxiliar, la *señal complementaria es amplificada por el segundo amplificador.
*Señal Complementaria es un término que se utiliza cuando la señal fuente es dividida exactamente en dos (2)
bandas de frecuencias separadas, una alta y otra baja, de una manera tal que las señales resultantes de bandas
altas y bajas se pueden amplificar por separado para reproducir la señal original con precisión. No hay pérdida o
"muesca" en la frecuencia de respuesta general debido a la separación. Ese tipo de proceso optimiza la
reproducción del material de la fuente original y solamente es posible con el uso de fase lineal de proceso de
señal digital.
7. XOVER MODE – (MODO XOVER) – (Ajuste del Cruce)
XOVER MODE – ALL PASS, LOW PASS, HIGH PASS o DIRECT – (MODO XOVER, - TODO PASO, PASO
BAJO, PASO ALTO o DIRECTO {ALL PASS es lo predeterminado}
El tipo de cruce se puede ajustar entre los modos Todo Paso, Paso Bajo, Paso Alto o Directo. Todo Paso o
Directo encamina todo el ancho de banda de la señal de entrada hacia las salidas de los altavoces. Directo
encamina la señal de entrada sin retardo hacia las salidas del altavoz.
NOTA: La frecuencia que se ajusta aquí también se usa para SALIDAS AUXILIARES, sin que importe el ajuste de
MODO XOVER.
XOVER FREQ (Frequency) – (FRECUENCIA XOVER) -50-350 (ajuste en Hz) {350 es lo predeterminado}
Solamente es accesible en los modos PASO BAJO y PASO ALTO. La frecuencia de cruce se puede ajustar de
50 a 350Hz en un declive de cruce de 48dB.
Ejemplo de ajustes de DSP.
This example will be showing an adjustment to the XOVER MODE.
1. Apriete el botón Select o botón (derecho)
para entrar a las selecciones del menú.
2. Use el botón (arriba) o (abajo) para
desplazarse a través del menú hasta que
aparezca "XOVER MODE" en la pantalla.
1
O
PERACIÓN
2
9