Master MH-16-TTC Manuel De L'utilisateur Et Instructions D'utilisation

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

FOR OUTDOOR USE. INDOOR USE PERMITTED ONLY FOR:
The temporary heating of adequately ventilated buildings or
structures under construction, alteration or repair.
DANGER
FAILURE TO COMPLY WITH THE PRECAUTIONS AND INSTRUCTIONS PROVIDED WITH
THIS HEATER, CAN RESULT IN DEATH, SERIOUS BODILY INJURY AND PROPERTY LOSS
OR DAMAGE FROM HAZARDS OF FIRE, EXPLOSION, BURN. ASPHYXIATION, CARBON
MONOXIDE POISONING AND / OR ELECTRIC SHOCK.
ONLY PERSONS WHO CAN UNDERSTAND AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS SHOULD USE
OR SERVICE THIS HEATER.
IF YOU NEED ASSISTANCE OR HEATER INFORMATION SUCH AS AN INSTRUCTIONS
MANUAL, LABEL, ETC. CONTACT THE MANUFACTURER.
FIRE, BURN, INHALATION, AND EXPLOSION HAZARD. KEEP SOLID
WARNING
COMBUSTIBLES, SUCH AS BUILDING MATERIALS, PAPER OR
CARDBOARD, A SAFE DISTANCE AWAY FROM THE HEATER AS RECOMMENDED BY
THESE INSTRUCTIONS. NEVER USE THE HEATER IN SPACES WHICH DO OR MAY
CONTAIN VOLATILE OR AIRBORNE COMBUSTIBLES, OR PRODUCTS SUCH AS GASOLINE,
SOLVENTS, PAINT THINNERS, DUST PARTICLES OR UNKNOWN CHEMICALS.
668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Toll Free (800)-641-6996
Fax: (215)-891-8461
Model Numbers
MH-16-TTC / MH-32-TTC / MH-47-TTC
© 2015 Pinnacle Products International, Inc.
201000054-14

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Master MH-16-TTC

  • Page 33: Numéros De Modèles

    Manuel de L’utiliateur et Instructions D’utilisation Numéros de Modèles MH-16-TTC / MH-32-TTC / MH-47-TTC POUR USAGE EXTÉRIEUR. USAGE INTÉRIEUR PERMIS SEULEMENT POUR: chauffage temporaire des structures ou des bâtiments bien Factory ID: 522 ventilés en cours de construction, de modification ou de réparation.
  • Page 34 NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU’IL BRÛLE OU QU’IL EST RACCORDÉ À UNE SOURCE DE COMBUSTIBLE Informations sur la Sécurité......1-3 Entretien.............10 Caractéristiques..........4-5 Dépannage............11 Montage............6-7 Vue Éclatée des Pièces........12 Fonctionnement..........8-10 Liste des Pièces..........13 Ventilation.............9 Garantie.............14 écurité NE PAS UTILISER DANS DES MAISONS OU DES VÉHICULES DE PLAISANCE. AVERTISSEMENT Ce radiateur produit du monoxyde de carbone, DANGER...
  • Page 35 NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU’IL BRÛLE OU QU’IL EST RACCORDÉ À UNE SOURCE DE COMBUSTIBLE écurité AVERTISSEMENT DANGER Les produits décrits dans ce manuel sontdes générateurs de chaleur à feu direct et à air pulsé alimentés au kérosène. –...
  • Page 36 NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU’IL BRÛLE OU QU’IL EST RACCORDÉ À UNE SOURCE DE COMBUSTIBLE écurité L’ensemble des tuyaux doit AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT être protégé contre le trafic, les matériaux de construction et un contact avec des surfaces chaudes, durant l’utilisation et pendant l’entreposage.
  • Page 37 NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU’IL BRÛLE OU QU’IL EST RACCORDÉ À UNE SOURCE DE COMBUSTIBLE Model # MH-16-TTC MH-32-TTC MH-47-TTC 12 / 14 / 16,000 25 / 28 / 32,000 36 / 40 / 47,000 Consommation de Carburant .56 / .65 / .74...
  • Page 38 NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU’IL BRÛLE OU QU’IL EST RACCORDÉ À UNE SOURCE DE COMBUSTIBLE MH-32-TTC Protection Arrière Chaleur Protection Trou D’Allumage Avant Tuyau Robinet de Sécuritè Commutateur Fini Régulateur de Bout Bouton du Boulon de Montage Figure 2 MH-47-TTC Protection...
  • Page 39: Montage

    NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU’IL BRÛLE OU QU’IL EST RACCORDÉ À UNE SOURCE DE COMBUSTIBLE Montage Model 32-TTC: Model 47-TTC: – Tournevis Phillips moyen. – Tournevis Phillips moyen. 1. Placer le support du collier de la bouteille sur 1.
  • Page 40 NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU’IL BRÛLE OU QU’IL EST RACCORDÉ À UNE SOURCE DE COMBUSTIBLE Montage 47-TTC (Suite): – Pour que le brûleur de l’extrême gauche – Pour que les trois brûleurs pointent vers pointe vers l’arrière, la rondelle plate devrait l’avant, la rondelle plate devrait être du être du côté...
  • Page 41: Fonctionnement

    NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU’IL BRÛLE OU QU’IL EST RACCORDÉ À UNE SOURCE DE COMBUSTIBLE Fonctionnement Cet appareil de chauffage n’est pas vendu avec – La quantité de gaz dans la bouteille de GPL. une bouteille de propane. Utiliser uniquement une bouteille de propane approuvée.
  • Page 42 NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU’IL BRÛLE OU QU’IL EST RACCORDÉ À UNE SOURCE DE COMBUSTIBLE Fonctionnement Instructions D’Allumage: 1. ARRÊTER! S’assurer d’avoir lu toutes les Modèles 16-TTC / 32-TTC / 47-TTC informations sur la sécurité (Voir à la pages 1-3). Ventilation –...
  • Page 43: Instructions D'allumage

    NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU’IL BRÛLE OU QU’IL EST RACCORDÉ À UNE SOURCE DE COMBUSTIBLE Fonctionnement Instructions D’Allumage Arrêt du Radiateur Modèles 1. Tourner le robinet de la bouteille de GPL dans le sens HORAIRE pour couper le débit de gaz. 9.
  • Page 44 NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU’IL BRÛLE OU QU’IL EST RACCORDÉ À UNE SOURCE DE COMBUSTIBLE Le numéro de série se trouve sur coin inférieur gauche de balise d’accroche. Il commence par les lettres « PGTT » suivie de 8 autres chiffres. Par exemple: PGTT12345678. Prenez note de votre nu- méro de série avant de contacter le service à...
  • Page 45: Vue Éclatée

    NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU’IL BRÛLE OU QU’IL EST RACCORDÉ À UNE SOURCE DE COMBUSTIBLE Vue Éclatée Figure 8 © 2015, Pinnacle Products International, Inc. Radiateurs Pour Tête de Réservoir de Propane...
  • Page 46: Liste Des Pièces

    NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU’IL BRÛLE OU QU’IL EST RACCORDÉ À UNE SOURCE DE COMBUSTIBLE Liste des Pièces MH-16-TTC MH-32-TTC MH-47-TTC Régulateur 20-032-0001 20-032-0002 20-032-0002 Tuyau 20-051-0001 20-051-0002 Collecteur 20-111-0020 20-111-0025 Soupape de sûreté 20-013-0001 20-013-0001 20-013-0001 Brûleur...
  • Page 47 NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU’IL BRÛLE OU QU’IL EST RACCORDÉ À UNE SOURCE DE COMBUSTIBLE Pinnacle Products International, Inc. garantit à Si Pinnacle Products International, Inc. détermine que l’acheteur au détail d’origine seulement que ce radiateur l’article est dans un état d’utilisation normale, ou n’est pas sera exempt de défauts de matériau et de fabrication défectueux, il sera retourné...

Ce manuel est également adapté pour:

Mh-32-ttcMh-47-ttc

Table des Matières