Table Des Matières - Oase BioTec ScreenMatic 12 Notice D'emploi

Table des Matières

Symbole in dieser Anleitung5
Bestimmungsgemäße Verwendung5
Sicherheitshinweise5
Vorschriftsmäßige Elektrische Installation5
Sicherer Betrieb6
Entsorgung7
Safety Information8
Safe Operation9
Wearing Parts10
Utilisation Conforme à la Finalité11
Consignes de Sécurité11
Installation Électrique Correspondant aux Prescriptions11
Exploitation Sécurisée12
Nettoyage et Entretien (C)13
Stockage/Entreposage pour L'hiver13
Pièces D'usure13
Recyclage13
Beoogd Gebruik14
Veiligheidsinstructies14
Veilig Gebruik15
Afvoer Van Het Afgedankte Apparaat16
Uso Conforme a lo Prescrito17
Indicaciones de Seguridad17
Instalación Eléctrica Conforme a lo Prescrito17
Funcionamiento Seguro18
Almacenamiento / Conservación Durante el Invierno19
Piezas de Desgaste19
Emprego Conforme O Fim de Utilização Acordado20
Instruções de Segurança20
Descartar O Aparelho Usado22
Impiego Ammesso23
Norme DI Sicurezza23
Funzionamento Sicuro24
Parti Soggette a Usura25
Smaltimento25
Formålsbestemt Anvendelse26
Sikkerhedsanvisninger26
Merknader Til Denne Bruksanvisningen29
Tilsiktet Bruk29
Sikker Drift30
Ändamålsenlig Användning32
Säker Drift33
Förvaring/Lagring under Vintern34
Ohjeita Tähän Käyttöohjeeseen35
Määräystenmukainen Käyttö35
Turvallinen Käyttö36
Kuluvat Osat37
InformáCIók Ehhez a Használati Útmutatóhoz38
Rendeltetésszerű Használat38
Biztonsági Utasítások38
Kopóalkatrészek40
Przedmowa Do Instrukcji Użytkowania41
Symbole W Niniejszej Instrukcji41
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem41
Przepisy Bezpieczeństwa41
Bezpieczna Eksploatacja42
Magazynowanie / Przechowywanie W Okresie Zimowym43
CzęśCI Ulegające Zużyciu43
Usuwanie Odpadów43
Bezpečný Provoz45
Bezpečnostné Pokyny47
Bezpečná Prevádzka48
Súčasti Podliehajúce Opotrebeniu49
Opozorila K Navodilom Za Uporabo50
Pravilna Uporaba50
Varnostna Navodila50
Varna Uporaba51
Deli, Ki Se Obrabijo52
Odlaganje Odpadkov52
Namjensko Korištenje53
Sigurnosne Napomene53
Potrošni Dijelovi55
Funcţionare Sigură57
Îndepărtarea Deşeurilor58
Инструкции Към Настоящото Упътване За Употреба59
Употреба По Предназначение59
Указания За Безопасност59
Указания К Настоящему Руководству По Эксплуатации65
Использование Прибора По Назначению65
Указания По Мерам Предосторожности65
Изнашивающиеся Детали67