Cómo Limpiar Su Pistola Atomizadora; Mantenimiento; Cómo Ajustar La Tuerca De Empaque; Cómo Cambiar El Empaque De La Aguja Y Los Sellos De La Válvula De Aire - Titan CAPSPRAY Maxum II 0277034 Notice D'utilisation

NOTA: La palanca del tubo giratorio está directamente
debajo de la palanca bloqueadora del depósito.
La palanca bloqueadora del depósito sujeta el
depósito a la pistola atomizadora.
Cómo limpiar su pistola atomizadora
Es muy importante que limpie bien su pistola atomizadora HVLP
después de cada uso.
1. Vacía el material del depósito.
2. Ponga una pepqueña cantidad del solvente apropiado en
el depósito u una el depósito a la pistola atomizadora.
3. Agite y atomice la pistola en un lugar bien ventilado.
NOTA: No restrinja la boquilla cuando esté limpiando
la pistola. No es necesario lavar el sistema en
dirección opuesta a la salida del material.
4. Repita los pasos anteriores hasta que el solvente salga
limpio.
5. Lave el exterior/interior del depósito y de la pistola
atomizadora con el solvente apropiado
6. Quite la aguja, la boquilla de fluido y el obturador de aire
y limplielos bien. Asegúrese que los orificios de aire y las
aberturas por donde pasa el material estén completamente
limpios. Nunca utilice herramientas de metal ni puntillas
para limpiar el obturador de aire o la boquilla.
IMPORTANTE: Cualquier intento de quitar el adaptador de
la entrada de fluido ocasionará que el cuerpo de la pistola se
dañe y la garantia perderá su validez.
NOTA: Quite el empaque de la aguja sólo cuando vaya
a reemplazarlo. No quite el empaque de la aguja
para limpiarlo.
7. Desarme, limpie y seque la válvula de retención y los
tubos de aire después de cada uso.
IMPORTANTE: NO limpie los tubos de aire con solventes
fuertes tales como solvente para laca. Los solventes fuertes
dañan los tubos de aire.
NOTA: Lubrique todas las partes roscadas de la pistola
atomizadora con vaselina cuando las vuelva a
instalar. Esto ayudará a que sigan funcionando
correctamente.
IMPORTANTE: No use ningún lubricante que contenga
silicón. El silicón puede causar problemas cuando se usen
algunas pinturas.
© Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados.
Cuando atomice hacia arriba,
gire la palanca del tubo
giratorio completamente en
dirección opuesta a las
manecillas del reloj. La
flecha del puente ubicada
en el lado de la dirección
opuesta a las manecillas del
reloj coincide con la posición
del tubo giratorio.
Palanca bloqueadora
del depósito
Palanca giratoria

Mantenimiento

Lieve a cabo los siguientes procedimientos de mantenimiento
para que su pistola atomizadora HVLP se conserve en buenas
condiciones de funcionamiento.
Cómo ajustar la tuerca de empaque
En caso que el material se fugue alrededor o a través de la
tuerca de empaque, vuelva a ajustaria.
1. Desconecte la manguera de aire de la entrada de aire y
quite el conjunto del depósito.
2. Jale el gatillo completamente hcia atrás y sujételo en esa
posición.
3. Apriete la tuerca de empagque con una liave de 3/8 de
pulgada hasta que la aguja permanezca retraída dentro
de la boquilla cuando libere el gatillo.
4. Afloje la tuerca de empaque
lentamente hasta que la
aguja regrese libremente a su
posición en la boquilla.
Luego de ajustar la tuerca, vuelva
a conectar la manguera de aire y
el conjunto del depósito. Apriete el
gatillo para verificar que ya no haya
fuga. En caso que la fuga continúe,
asegúrese que la tuerca de empaque
esté lo más apretada posible,
mientras que permita que la aguja
se desplace libremente. Si apretar
la tuerca de empaque no detiene la
fuga, cambie el empaque.
Cómo cambiar el empaque de la aguja y los
sellos de la válvula de aire
NOTA: Quite el empaque de la aguja sólo cuando
vaya a reemplazarlo por uno nuevo. No quite el
empaque de la aguja para limpiarlo.
El empaque de la aguja y los sellos de la válvula
de aire se pueden cambiar por separado. Si
sólo va a cambiar uno de ellos, siga los pasos
correspondientes contenidos en los siguientes
procedimientos.
Cómo quitar la aguja y la cubierta
1. Desconecte la manguera de aire de la entrada de aire.
2. Quite la manguera de material o el conjunto del depósito.
3. Quite los aros de resorte de los pernos de retención del
gatillo y deslice los pernos para sacarios de la pistola.
4. Quite el gatillo.
Aros de resorte
Entrada de aire
Gatillo
Conjunto
de gatillo
y depósito
5. Afloje la tuerca de empaque usando una liave de 3/8 de
pulgada.
6. Afloje la tuerca de la válvula de flujo de aire para liegar a
la cubierta del ajuste de flujo de material.
7. Afloje y quite la cubierta del ajuste de flujo de material, la
aguja, el selio y el resorte usando una liave.
25 Español
Tuerca de empaque
Pernos de
retención
del gatillo