Truma DuoControl CS Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour DuoControl CS:
- Mode d'emploi / instructions de montage (76 pages) ,
- Mode d'emploi et instructions de montage (76 pages) ,
- Mode d'emploi (72 pages)
Manuels Connexes pour Truma DuoControl CS
Sommaire des Matières pour Truma DuoControl CS
- Page 1 DuoControl CS DuoControl CS vertikal DuoControl CS horizontal Mode d’emploi À garder dans le véhicule Page...
-
Page 2: Table Des Matières
DuoControl CS Table des matières Symboles utilisés ................3 Utilisation ..................3 Informations concernant la sécurité .......... 4 Mode d’emploi Mise en service ................8 Capteur de choc ................8 Commutation .................. 9 État de prélèvement ..............10 Changement de bouteille de gaz ..........10 Remplacement de lyre .............. -
Page 3: Symboles Utilisés
Truma et les normes en vigueur, sont en mesure d’ef- fectuer correctement les travaux nécessaires et de reconnaître les dangers possibles. -
Page 4: Informations Concernant La Sécurité
Un dispositif de sécurité PRV* à action automatique et à débit réduit intégré au DuoControl CS protège les consommateurs branchés contre une pression dépassant la valeur autorisée. Dès qu’une pres- sion dépassant la valeur autorisée survient sur le côté sortie, le PRV s’ouvre et laisse la surpression s’échapper. - Page 5 – Des lyres haute pression équipées d’une sécurité de rupture de lyre (SRL) sont indispensables pour raccorder les bouteilles de gaz au dé- tendeur ou aux Filtres à gaz. Truma propose les lyres haute pression nécessaires à cet effet dans les variantes de raccord les plus courantes pour les bouteilles de gaz européennes (voir www.truma.com).
-
Page 6: Mode D'emploi
– Les véhicules antérieurs à l’année de construction 01/2007 ne sont soumis à aucune restriction quant au fonctionnement de l’installa- tion de gaz pendant le trajet*. * Exception pour la France : En France, le fonctionnement de l’installation de gaz pendant le trajet est autorisé... - Page 7 3 = Sécurité de rupture de lyre (SRL) 4 = Lyre haute pression 5 = Filtre à gaz 6 = DuoControl CS 7 = Bouton de réinitialisation jaune du capteur de choc 8 = Tube en acier/cuivre 9 = Élément pour le déclenchement du capteur de choc 10 = Capuchon à...
-
Page 8: Mise En Service
Mise en service – Le cas échéant, ouvrir l’interrupteur de gaz. – Raccorder les bouteilles de gaz (2) et vérifier le bon état de tous les raccords de tuyaux. – Ouvrir les vannes (1) des deux bouteilles de gaz. – Presser fortement la sécurité de rupture de lyre (figure 1a – 3) sur la lyre haute pression pendant environ 5 secondes. -
Page 9: Commutation
Commutation Si la pression de la bouteille de service passe en-dessous de 0,4 bar, DuoControl CS passe automatiquement au prélèvement de gaz à par- tir de la deuxième bouteille de gaz. L’affichage d'état passe au rouge. La pression de gaz peut chuter sous 0,4 bar en cas de grand froid ou de forts prélèvements de gaz sur une période prolongée... -
Page 10: État De Prélèvement
État de prélèvement Dans la position de base (bouteille de service côté gauche, bouteille de réserve côté droit), l’affichage se présente comme suit : – affichage d’état (14) vert = prélèvement de gaz à partir de la bou- teille de gauche (bouteille de service). –... -
Page 11: Remplacement De Lyre
– Fermer la vanne de bouteille de gaz (1). – Dévisser la lyre haute pression (4) de la bouteille de gaz (2 / ou de l’adaptateur enfichable) et de l’entrée du filtre à gaz /DuoControl CS. Lors du remplacement de la lyre, s’assurer que le joint fourni avec la lyre (sortie de lyre –... -
Page 12: Fonctionnement Avec Une Bouteille De Gaz Seulement
– Ouvrir la vanne de bouteille (1). – Presser la sécurité de rupture de lyre (figure 1a – 3) et le cas échéant le bouton de réinitialisation jaune (7), le tourner légèrement dans le sens des aiguilles d’une montre et le maintenir enfoncé pendant 10 secondes. -
Page 13: Vérification D'étanchéité De La Partie Basse Pression
Vérification d’étanchéité de la partie basse pression (pression de vérification maximum 150 mbar) Faire effectuer la vérification uniquement par un spécialiste Le flexible gaz et la bouteille de gaz doivent être raccordés. – Arrêter tous les consommateurs. – Ouvrir les vannes d’arrêt et le cas échéant l’interrupteur de gaz. –... -
Page 14: Maintenance
– Impérativement reposer le capuchon à vis (10) après chaque enlèvement. Maintenance Le détendeur DuoControl CS est sans maintenance. En Allemagne, le contrôle de l’installation de gaz doit être renouvelé tous les 2 ans par un expert du gaz liquéfié (DVFG, TÜV, DEKRA). Le contrôle doit être confirmé... -
Page 15: Accessoires
Accessoires Lyres haute pression (liste n° d’art. – voir www.truma.com) avec sécurité de rupture de lyre et raccords spécifiques aux pays Joint plat G.13 (n° d’art. 50020-76300) pour raccord haute pression, M20 x 1,5 (G.13) EisEx 12 V, à enfoncer (n° d’art. 53101-01) Jeu complémentaire DuoC (n° d’art. -
Page 16: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques (établies selon la norme EN 16129:2013 ou les conditions de contrôle Truma) Type de gaz Gaz liquéfié (propane / butane) Pression d’entrée 0,7 - 16 bar Pression de sortie 30 mbar Débit du détendeur 1,5 kg/h Entrée de détendeur Filet extérieur M20 x 1,5 (G.13) -
Page 17: Déclaration De Garantie Du Fabricant (Union Européenne)
Déclaration de garantie du fabricant (Union européenne) 1. Étendue de la garantie du fabricant Truma, en tant que fabricant de l’appareil, accorde au consommateur une garantie couvrant les vices de l’appareil imputables à d’éventuels défauts de matériau et / ou de fabrication. - Page 18 Dans certains pays, une garantie peut éventuellement être proposée par certains revendeurs spécialisés (concessionnaires, Truma Partner). Le consommateur peut la faire valoir directement au- près du revendeur spécialisé où il a acheté l’appareil. Les conditions de garantie du pays où a eu lieu la première acquisition de l’appareil par le consommateur sont applicables.
- Page 19 été approuvés par Truma ou lorsque l’appareil de commande Truma (par ex. Truma CP plus, Truma iNet Box) n’est pas utilisé exclusivement pour la commande d’appareils Truma ou d’appareils approuvés par...
- Page 20 – numéro de série de l’appareil – date d’achat Le Service Partner agréé ou le centre de SAV Truma décideront au cas par cas de la marche à suivre. Afin de prévenir tous dommages dus au transport, l’appareil ne devra être expédié qu’après concertation avec le Service Partner agréé...
- Page 21 Veuillez vous adresser au centre de SAV Truma ou à un de nos Service Partner agréés en cas de dysfonctionnements (voir www.truma.com). Pour un traitement rapide de votre demande, veuillez tenir prêts le type d’appareil et le numéro de série (voir plaque signalétique).