Comment Utiliser Ce Manuel; Mises À Jour Du Guide De L'opérateur; Déballage De L'appareil - ZOLL R Série PLUS Guide De L'opérateur

C 1 I
HAPITRE NFORMATIONS GÉNÉRALES

Comment utiliser ce manuel

Le Guide de l'opérateur du R Series fournit les informations permettant d'utiliser un appareil
R Series en toute sécurité et d'en effectuer l'entretien. Les personnes utilisant cet appareil
doivent lire attentivement ce manuel dans son intégralité.
Il est important de lire attentivement les consignes de sécurité et les avertissements.
Les procédures de vérification quotidienne et d'entretien de l'appareil sont présentées
dans le chapitre « Maintenance », page 13-1.
Des notices spécifiques aux options disponibles pour le R Series viennent compléter ce manuel.
Ces notices contiennent des informations relatives à la sécurité, des avertissements et des
précautions supplémentaires.
Mises à jour du Guide de l'opérateur
La date de publication ou de révision de ce manuel est imprimée sur la couverture. Si plus
de trois ans se sont écoulés depuis cette date, contactez ZOLL Medical Corporation afin
de savoir si des mises à jour de la documentation relative au produit sont disponibles.
Tous les opérateurs des appareils doivent lire attentivement chacune des mises à jour de
document, puis les classer dans le manuel pour consultation ultérieure, au niveau des
rubriques concernées.
La documentation du produit est mise à disposition sur le site Web de ZOLL, à l'adresse
www.zoll.com. Dans le menu Products (Produits), sélectionnez Product Manuals (Manuels
du produit).
Déballage de l'appareil
Inspectez soigneusement chaque paquet pour vérifier l'absence de dommages. Si l'emballage
d'expédition ou la garniture de protection est endommagé, conservez le tout et vérifiez le
contenu ainsi que l'intégrité électrique et mécanique de l'appareil. Si le contenu est incomplet
ou en cas de dommages mécaniques ou d'échec de l'autotest électrique du défibrillateur, aux
États-Unis contactez ZOLL Medical Corporation (1-800-348-9011). Dans les autres pays,
contactez le représentant ZOLL agréé le plus proche. Si l'emballage d'expédition est
endommagé, il convient également de le signaler au transporteur.
1–4 www.zoll.com 9650-0904-02 Rev. P