Manuels Connexes pour Trotec DH25S
Sommaire des Matières pour Trotec DH25S
- Page 1 DH 25 S / DH 65 S TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE DÉSHUMIDIFICATEUR À CONDENSATION...
-
Page 2: Table Des Matières
Remarques concernant la notice.......... 2 Normes de sécurité ............... 2 Informations sur l'appareil ........... 4 DH 25 S Transport et stockage ............ 5 Montage et installation ............ 6 Utilisation................ 8 https://hub.trotec.com/?id=43847 Défauts et pannes.............. 9 Entretien................ 12 DH 65 S Annexe technique.............. 14 Élimination des déchets ............ 19 Déclaration de conformité........... 19 https://hub.trotec.com/?id=43848... -
Page 3: Utilisation Non Conforme
• Ne touchez ou n’utilisez pas l'appareil les mains humides • Ne retirez aucun signe de sécurité, autocollant ou étiquette ou mouillées. de l'appareil. Tous les signes de sécurité, les autocollants et les étiquettes doivent être conservés de manière à •... -
Page 4: Risques Résiduels
Toute activité de maintenance nécessitant l'ouverture du carter Informations sur l'appareil est à effectuer par une entreprise spécialisée dans le génie frigorifique et climatique ou par la société Trotec. Description de l'appareil L'appareil assure une déshumidification de l'air entièrement Risques résiduels automatique selon le principe de condensation. -
Page 5: Transport Et Stockage
Représentation de l’appareil Transport et stockage Remarque L'appareil peut s'endommager si vous le transportez ou l'entreposer de manière inappropriée. Observez les informations relatives au transport et à l'entreposage de l'appareil. Transport Pour faciliter le transport, l’appareil est pourvu d’une poignée. Pour faciliter le transport, l'appareil est pourvu de roulettes de transport. -
Page 6: Montage Et Installation
• Veillez à ce qu’aucun rideau ni aucun autre objet ne bloque Montage et installation le flux d’air. • Lors de l’installation de l’appareil, en particulier si Contenu de la livraison l’appareil est installé dans une zone mouillée, veillez à le •... - Page 7 4. Faites en sorte que le tuyau d’évacuation de l’eau de Raccordement du tuyau d’évacuation de l'eau de condensation condensation présente une pente continue vers le bas. L'eau de condensation qui se forme pendant le fonctionnement doit être évacuée par l’intermédiaire d’un tuyau. Pour relier un tuyau d'évacuation de l’eau de condensation à...
-
Page 8: Utilisation
Mettre l'appareil en marche Utilisation Après avoir installé l’appareil en suivant la description du Panneau de commande chapitre Mise en service, vous pouvez le mettre en marche. • Évitez de laisser les portes et les fenêtres ouvertes. Appuyez sur la touche POWER (17). L'appareil commence la •... -
Page 9: Défauts Et Pannes
• Faites examiner l'appareil sur le plan électrique par une technique frigorifique et climatique ou par la société Trotec. entreprise spécialisée dans le génie frigorifique et climatique ou par la société Trotec. - Page 10 Version de logiciel 0104 Message Cause Remède La température aux capteurs T1 et T2 est Éteignez l’appareil, débranchez l’alimentation électrique puis effectuez une inférieure à 5 °C remise en route. Si le défaut est toujours présent, faites examiner l'appareil par une entreprise spécialisée dans le domaine du génie frigorifique et climatique et, le cas échéant, faites remplacer les circuits de mesure.
- Page 11 Message Cause Remède Hi t Dysfonctionnement des capteurs de Ne redémarrez l’appareil que lorsque la température est <30 °C. température ou d’humidité T3 > 32 °C et humidité relative ≥78 % Prob Dysfonctionnement des capteurs d’humidité Éteignez l’appareil, débranchez l’alimentation électrique puis effectuez une remise en route en gardant pressée la touche moins (16).
-
Page 12: Entretien
Intervalles de maintenance Entretien Intervalle de maintenance et d'entretien avant chaque en cas de au moins toutes au moins toutes au moins tous au moins une mise en service besoin les 2 semaines les 4 semaines les 6 mois fois par an Vider la pompe à... -
Page 13: Circuit De Réfrigérant
Ne touchez jamais la fiche d'alimentation avec des entreprise spécialisée dans le génie frigorifique et mains humides ou mouillées. climatique ou l'entreprise Trotec sont autorisées à en • Éteignez l’appareil. effectuer la maintenance et la réparation. • Débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale en Nettoyage du filtre à... -
Page 14: Annexe Technique
Caractéristiques techniques Annexe technique Paramètre Valeur Modèle DH 25 S DH 65 S Capacité de déshumidification / 24 h à 30 °C / 40 l 80 l 80 % HR Débit d'air 450 m 1100 m Pression côté aspiration 1,3 MPa 1,3 MPa Pression côté sortie 3,5 MPa 3,5 MPa Plage de fonctionnement (température) 1 à 35 °C 1 à... - Page 15 Schéma électrique DH 25 S déshumidificateur à condensation DH 25 S / DH 65 S...
- Page 16 Schéma électrique DH 65 S déshumidificateur à condensation DH 25 S / DH 65 S...
- Page 17 Wiring connection of the display Capacitor support L=1 MT Humidity probe Right lane humidity sensor Elettric pannel Trotec filter rail Bottom lane humidity sensor Electric capacitor 40µF Trotec filter rail_2 Left lane humidity sensor PCB digit HGD vers. SoftWare 0104 Wiring connection of the humidity Electric valve Ø...
- Page 18 Vue éclatée DH 65 S Info Les numéros de repérage des pièces de rechange sont différents des numéros de repérage des composants utilisés dans la notice d'instructions. Foam Top 15 Cover 29 Bottom Double assembled evaporator coil 16 Supply grid 30 Wheel Ø50 with plate Condenser coil 17 Suction display protection...
-
Page 19: Élimination Des Déchets
à la directive CE Machines 2006/42/CE, annexe II, partie 1, section A Grebbener Straße 7, D-52525 Heinsberg Téléphone : +49 2452 962-400 Par la présente, nous, société Trotec GmbH, déclarons que E-mail : info@trotec.de l’appareil désigné ci-après a été développé, conçu et fabriqué conformément aux exigences de la directive CE Machines, version 2006/42/CE. - Page 20 Trotec GmbH Grebbener Str. 7 D-52525 Heinsberg +49 2452 962-400 +49 2452 962-200 info@trotec.com www.trotec.com...