•
ATTENTION! Pour pouvoir garantir la sécurité personnelle, il est important de suivre attentivement
toutes les instructions. L'installation incorrecte ou une utilisation inapproprié peuvent causer de graves
dommages personnels.
•
Ce manuel d'instruction fait partie intégrante du produit et doit être remis à l'utilisateur. Nous vous
prions de conserver ce manuel d'instructions ainsi que tout le matériel informatif.
•
Ce produit a été conçu et fabriqué exclusivement pour l'usage indiqué dans ce manuel. N'importe quelle
utilisation non indiquée pourrait devenir préjudiciel pour le matériel et devenir un danger.
•
Pour garantir un bon fonctionnement de l'automatisme y un degré de sécurité adapté, utiliser
exclusivement des pièces de rechanges, des fixations et des accessoires originaux.
•
Ne pas installer l'appareil dans une atmosphère explosive. La présence de gaz ou fumées inflammables
exposent à de graves dangers de sécurité.
•
Le système automatique dispose simultanément de commandes et un anti écrasement dans la version
BACN. Toutefois il faut aussi installer d'autres dispositifs de sécurité (par exemple: photocellule, bandes
sensibles, etc.) qui permettent d'éviter des dangers liés à des actions mécaniques en mouvement (être
écraser, être bousculer, cisaillement...).
•
Pour chaque installation il est nécessaire d'utiliser au moins un signal lumineux, ainsi qu'un panneau de
signalisation fixé correctement sur la structure de la porte battante.
•
L'installation, le branchement électrique, le réglage, le contrôle ainsi que l'entretien de l'appareil doivent
être réalisés exclusivement par des techniciens professionnels et qualifiés. Une mauvaise installation et
une utilisation incorrecte de l'appareil pourraient causer de graves dommages matériels ou à des
personnes.
•
Toujours installer un différentiel d'une valeur de 0,03 A. et un interrupteur thermomagnétique muni
d'une ouverture avec 3 contacts d'au moins 3 mm et une protection contre les surcharges et les court-
circuits.
•
Connecter obligatoirement le câble de terre de couleur jaune/verte, dans le connecteur correspondant
au symbole dans l'armoire de commande; la sécurité de l'appareil est garantie seulement si
l'automatisme est branché à une installation correcte à terre selon les normes en vigueur.
•
Le système de l'automatisme ne doit pas être mis en marche définitivement avant d'avoir fait tous les
branchements, contrôlé la fiabilité du dispositif de sécurité et avoir réglé la force de poussée au
minimum, en respectant les normes en vigueur concernant les portes automatiques (Directive 89/392 et
norme EN 12453 et EN 12445).
•
S'assurer que la structure de la grille est solide, appropriée, bien en équilibre pour être activée et
s'assurer aussi qu'il n'y a pas de friction pendant le mouvement.
•
En cas d'anomalies de fonctionnement, ne pas essayer de réparer la panne et se mettre en contact
avec un technicien spécialisé.
•
Ne permettez ni aux enfants ni aux animaux domestiques de s'approcher de la porte. Ne jamais laissez
les enfants jouer avec ou être proche des commandes.
télécommandes les enfants et les personnes non autorisées à les utiliser.
•
En cas de baisse du courant électrique ou en cas d'urgence, libérer les portes pour pouvoir les utiliser
manuellement.
•
Garder ce manuel de sécurité. Assurez vous que tout ceux qui utilisent ou ceux qui sont proche des
portes aient connaissance et conscience des dangers liés aux portes automatiques. Dés que vous
cédez ou vendez la propriété avec l'automatisme ou que vous vendez l'automatisme à part, il est
recommandé de donner une copie du manuel de sécurité.
NORMES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
NORMES DE SÉCURITÉ POUR L'INSTALLATEUR
NORMES DE SÉCURITÉ POUR L'UTILISATEUR
Ed1. 14/12/09 (French)
Il faut aussi maintenir éloigné des
1 de 9