Utilisation; Vider Le Réservoir D'eau (Fig. D) - Toyotomi TD-Z80 Manuel D'utilisation

TD-Z80.qxd 14.5.28 13:02 ページ 6

3. UTILISATION

INSTALLATION DE L'APPAREIL (Fig. F)
• Mettre l'appareil verticalement droit, sur une surface plane et
stable.
• S'assurer que l'appareil soit à une distance sûre d'un mur ou
d'un meuble (Fig. F1).
• Conserver les vêtements à une distance sûre de 40 cm d'une
évacuation d'air de l'appareil, afin d'empêcher l'eau de
s'écouler dans celui-ci.
ATTENTION
• Maintenir un espace convenable tel que ci-dessus (F2)
• NE PAS mettre de petits objets dans l'appareil, ou il pourrait
en être endommagé et entraîner des risques. (F3)
• NE PAS retirer le bac lorsque de l'eau peut fuire ou en utilisant
de l'eau. (F4)
• S'assurer que le bac d'eau soit bien mis. S'il est plein ou pas
bien mis, les témoins "FULL" s'allument, et la machine
s'arrête. (F4)
MODE AUTO DRY
ÉTAPES D'UTILISATION:
1. APPUYER SUR LE BOUTON «POWER» (C1) POUR MET-
TRE L'APPAREIL EN MARCHE.
2. BOUTON DE MODE AUTO DRY (SÉCHAGE AUTO)
Appuyer sur le bouton de mode "AUTO DRY" (C2) pour pass-
er sur le mode désiré : "AUTO", "LOW" ou "HIGH".
Mode AUTO (C16)
Maintenir la pièce à un niveau confortable d'humidité relative (rh).
L'appareil maintient automatiquement l'humidité de la pièce
entre 45 et 50 %rh lorsque la vitesse automatique du ventila-
teur est faible ou élevée.
Mode LOW (C15)
Fonctionner à une vitesse faible de ventilateur.
L'appareil déshumidifie automatiquement lorsque la vitesse du
ventilateur est faible et que le chauffage est faible également.
Mode HIGH (C14)
Mode Super Dry pour empêcher la condensation.
L'appareil maintient automatiquement l'humidité de la pièce en-
tre 35 et 40 %rh pour prévenir de la condensation dans celle-ci.
3. APPUYER SUR LE BOUTON AUTO LOUVER
Appuyer sur le bouton Auto Louver (C4) pour choisir l'angle du
louvre (C9, C10, C11). Veuillez vous référer aux instructions
détaillées ci-cessous.
4. ARRÊT DE L'APPAREIL
Appuyer sur le bouton "POWER" (C1) et tous les voyants
s'éteindront.
ATTENTION
Après avoir éteint l'appareil en utilisant le bouton Power, le ven-
tilateur continuera de fonctionner pendant deux minutes. Cela
est tout à fait normal, et contribue au refroidissement et à la pro-
tection des pièces internes. Au cours de ces deux minutes, NE
PAS débrancher la prise ; attendre que le ventilateur s'arrête.
MODE LAUNDRY DRY
ÉTAPES D'UTILISATION:
1. APPUYER SUR LE BOUTON «POWER» (C1) POUR MET-
TRE L'APPAREIL EN MARCHE.
2. BOUTON DE MODE LAUNDRY DRY (LINGE SEC)
Appuyer sur le bouton de mode "LAUNDRY DRY" (C3) pour
passer sur le mode désiré : "SAVING"ou "TURBO".
Mode SAVING (C13)
Idéal lorsque la quantité de linge est petite, ou en été, pour
économiser de l'énergie.
L'appareil dégage automatiquement de l'air chaud ou de l'air
du ventilateur, en fonction de la température de la pièce.
Contribue à sécher les vêtements à faible puissance et à
température basse de la pièce.
Mode TURBO (C12)
Idéal lorsque la quantité de linge est importante, ou en hiver,
pour sécher efficacement le linge.
L'appareil fournit automatiquement de l'air chauffé pour
sécher plus rapidement les vêtements secs à puissance plus
importante.
3. APPUYER SUR LE BOUTON AUTO LOUVER
Appuyer sur le bouton Auto Louver (C4) pour choisir l'angle du
louvre. (C9, C10, C11) Veuillez vous référer aux instructions
détaillées ci-dessous.
4. ARRÊT DE L'APPAREIL
Appuyer sur le bouton de mise en marche (C1) et tous les voy-
ants s'éteindront.
ATTENTION
Après avoir éteint l'appareil en utilisant le bouton Power, le ven-
tilateur continuera de fonctionner pendant deux minutes. Cela
est tout à fait normal, et contribue au refroidissement et à la pro-
tection des pièces internes. Au cours de ces deux minutes, NE
PAS débrancher la prise ; attendre que le ventilateur s'arrête.
LOUVRE A ORIENTATION AUTO (Fig. G)
En appuyant sur le bouton Auto Louver (C4), choisir l'angle du lou-
vre désiré, et le témoin de réglage du louvre s'allumera.
VERS LE HAUT ➞ FRONTALE ➞ LARGE ➞ MAINTENIR (voyant
éteint) ➞ VERS LE HAUT
VERS LE HAUT (G1)...
Le louvre s'incline automatiquement vers le haut de 100˚.
VERS LE HAUT (G2)...
Le louvre s'incline automatiquement frontalement de 50˚.
LARGE (G3)...
Le louvre s'incline automatiquement largement de 150˚.
MAINTENIR...
Le louvre s'arrêt automatiquement de s'orienter, lorsque vous ap-
puyez sur le bouton Auto Louver, et éteint le témoin.
Les modes Auto Louver sont utiles pour accélérer le séchage du
linge, des gardes-robes et murs, car le fait que le débit d'air touche
la surface de quelque chose que vous voulez sécher, accélèrera le
séchage, car les particules d'eau seront évacuées plus rapidement.
LOUVRE A REGLAGE CIBLE / LARGE (Fig. H)
Souffle large (H1)...
Orienter les lames vers le haut pour un débit d'air plus répandu.
Souffle vers un point (H2)...
Orienter les lames vers l'intérieur pour un débit d'air plus ciblé.
FONCTIONNEMENT DU MINUTEUR
ARRÊT automatique:
Appuyer sur la touche Timer (C5) pour choisir la durée de fonction-
nement voulue (2,4 ou 8 heures) (C8). L'appareil s'éteindra au-
tomatiquement à la fin de la durée choisie. Au fil de l'écoulement
de la durée, le témoin (4 ou 2 heures) indiquera le temps restant.
Lorsqu'aucune minuterie n'est réglée, (le témoin est éteint), l'ap-
pareil fonctionne continuellement à moins que le bac d'eau ne soit
déjà plein.
2 heures ➞ 4 heures ➞ 8 heures ➞ Continu (témoin éteint) ➞ 2 heures
MODE DE DRAINAGE DE L'EAU EN CONTINU (Fig. E)
Pour un drainage continu, utiliser un flexible d'un diamètre intérieur
de 12 mm et d'un diamètre extérieur de 14 mm ~ 16 mm.
1. Enlever le réservoir d'eau.
2. Utiliser un tournevis pour retirer l'opercule défonçable de l'ar-
rière. (E1) Appuyer et maintenir butée (E4) du tuyau de
drainage avec le doigt (Fig. E2). Fixer le flexible au tuyau de
drainage (E5) dans le trou (Fig. E3).
3. Enlever le bouchon de réservoir et replacer le réservoir d'eau
dans l'unité.
Si le réservoir n'est pas replacé dans l'unité, le témoin de pleine
quantité s'allumera et l'unité ne pourra se mettre en marche.
4. Les tuyaux doivent mener à la vidange sans aucune courbure.
(E6, E7, E8)
Note:
1. Le bac d'eau doit être dans la bonne position avant la
tuyauterie.
2. Enlever les tuyaux avant de retirer le bac d'eau.
3. Retirer le flexible du trou de drainage continu. Veiller à re-
placer le bouchon sur le réservoir d'eau et remettre l'unité
en marche.
4. VIDER LE RÉSERVOIR D'EAU (Fig. D)
1. Lorsque le bac d'eau est plein, le témoin de bac PLEIN s'al-
lume (C6), et l'appareil s'arrête automatiquement après
quelques minutes.
NOTE : Ne pas déplacer l'appareil ou déposer le bac d'eau, si
la machine fonctionne encore, car l'eau peut fuire, en-
dommager la machine ou causer des chocs élec-
triques.
2. En saisissant le fond du godet, déposer le bac d'eau (D1) et
soulever avec précaution à l'aide de la poignée (D2)
3. Commencer par déposer le couvercle du bac, (D3) puis verser
l'eau loin (D4). Nettoyer le bac et remettre le couvercle et le
godet (D5) dans la bonne position.
6
FRANÇAIS