SOMMAIRE Français Informations de sécurité Installation Avant d’utiliser la balance Environnement de la balance Emballage Liste du matériel Installation de la balance Conditions d’utilisation Installation de la balance avec pare-brise Installer la balance sans pare-brise Branchement secteur Raccordement d’appareils périphériques Temps de préchauffage Mise à...
Page 3
Nettoyage Nettoyage de la surface d’acier inoxydable Révision de sécurité Solution des problèmes Conditions techniques Garantie...
FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Pour éviter les dommages inutiles à la balance, veuillez prêter attention aux conseils suivants: • Ne pas utiliser la balance dans des endroits dangereux. • Déconnecter la balance du secteur avant de la connecter ou la déconnecter avec d’autres appareils.
apparents, veuillez déconnecter la balance du secteur, la garder dans un endroit sûr et ne pas l’utiliser avant que l’installation ait été sécurisée. • La balance ne peut être connectée qu’à nos accessoires et pièces optionnelles. Nous déclinons toute responsabilité pour les modifications de la balance réalisées par l’utilisateur, ce qui inclut l’usage inadéquat de l’installation ou l’utilisation d’un câble d’alimentation autre que celui fourni avec la balance.
Liste du matériel • Balance. • Plateau de pesée. • Support du plateau. • Bloc d’alimentation secteur. • Manuel d´instructions. INSTALLATION DE LA BALANCE Installez la balance dans un endroit approprié, évitez les situations suivantes: • Hautes températures et exposition directe au soleil. • Courants d’air et vibrations.
Installation de la balance avec pare-brise (cage de pesée) Monter toutes les pièces selon l’ordre indiqué. Installer la balance sans pare-brise (cage de pesée) • Installer le support du plateau de la balance. • Installer le plateau de pesée. Branchement secteur • Brancher le bloc d’alimentation secteur à...
Mise à niveau de la balance • Procéder à la mise à niveau de la balance à l´aide des vis des pieds, jusqu´à ce que la bulle d´air du niveau se trouve dans le cercle prescrit. • A chaque installation de la balance à un nouvel endroit, elle devra être nivelée avant utilisation.
Page 9
ct - Lecture en carats (1g = 5.0000000000 ct) dwt - Lecture en pennyweight (1g = 0.64301493100 dwt) Lecture en mode pourcentages PCS - Lecture en mode compte-pièces ------- La balance développe une lecture stable UNABLE - Erreur d´opération HHHHH - L´objet situé...
CALIBRAGE Procédure 1. Procéder à la mise à niveau de la balance et la préchauffer pendant 30 minutes. 2. Appuyer sur la touche 3. Appuyer sur la touche , l’écran affichera la capacité de la balance, par exemple 3000. 4. Appuyer sur la touche de façon répétée, l’écran affichera le point de calibrage à...
FONCTION COMPTE-PIÈCES Symbole à l´affichage: PCS Procédure 1. Placer le récipient sur le plateau de pesée. 2. Appuyer sur la touche 3. Choisir le nombre de pièces qui servira de réference , appuyer sur la , l´écran affichera “Qty 10”, appuyer sur la touche touche pour visualiser les chiffres de pièces disponibles (10, 25, 50,100) Plus large...
Page 12
2. Placer le poids de référence sur le plateau. Quand la lecture devient , l´écran affichera “100.000” ou stable, appuyer sur touche “100.00”, ce qui fait réference à l´exactitude à 100% de la balance. L´indicateur % s´affichera. 3. Enlever le poids de réference, l´écran affichera “0.000” ou “0.00”. 4.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Pour accéder au mode configuration, appuyer sur la touche et sans la lâcher appuyer sur la touche 1. Appuyer sur la touche pour choisir le paramètre désiré et appuyer sur la touche pour confirmer. 2. Si vous voulez quitter le mode configuration à n’importe quel moment, appuyez sur la touche , la balance affichera “ESC”, appuyez sur la touche...
CONFIGURATION DE L’IMPRESSION Il y a trois modes d’impression: STABLE print: impression quand la lecture de l’affichage est stable INSTANT print: impression immédiate après avoir appuyé sur la touche INTERVAL print: Impression à des intervalles de temps prédéterminés. Note: La fonction impression est séparée de la configuration de l’interlignage. Il est important de configurer d’abord la fonction d’impression et ensuite le chiffre de saut de lignes.
7. Une fois la configuration achevée, appuyer sur la touche de façon répétée pour visualiser le saut de lignes prédéterminé. (1-18) Choisir le paramètre de saut de ligne approprié, appuyer sur la touche pour retourner au mode normal de pesée. CONFIGURATION VITESSE DE TRANSMISSION 1.
CONFIGURATION DES UNITÉS DE PESÉE Les unités de pesée peuvent être activées et désactivées par l’utilisateur. 1. Appuyer sur la touche et sans la lâcher, appuyer sur la touche l’écran affichera “PrinT”. de façon répétée jusqu’à voir le message “unIT”. 2.
Page 18
U – : Conversion des unités de pesée. T – : Fonction de tare. C – : Calibrage avec un poids de calibrage externe. P – : Fonction d´impression. : Fonction pourcentages. : Impression instantanée. M – : Fonction compte-pièces. Quand on connecte la balance à...
balance. S signifie que la lecture est stable, un espace signifie que la lecture est instable. Caractère de retour Caractère de saut de ligne, indique le saut de ligne. INTERFACE RS-232 Cette balance adopte la transmission et réception de lignes du RS-232 standard. Le format de données est: 1 start bit.
Nous recommandons que la longueur du câble soit de minimum 15 mètres,que l’impédance de charge de l’appareil connecté soit entre 3000 et 7000 ohms avec pas plus de 2500 pf de capacité en parallèle. MAINTENANCE ET SOLUTION DES PROBLÈMES Solution des pannes Seuls les professionnels qualifiés peuvent effectuer la réparation de la balance.
Révision de sécurité Si la balance ne fonctionne pas correctement: • La déconnecter immédiatement et la maintenir hors d’usage. • La garder dans un endroit sûr et ne pas l’utiliser pour l’instant. • Contacter le service technique ou votre distributeur pour sa réparation. SOLUTION DES PROBLÈMES DISPLAY MOTIVO...
Page 22
Voir la section de calibrage et vérifier que le poids de NOCAL Le calibrage ne répond pas. calibrage est bien celui approprié. Manque de données ou UNABLE données erronées au moment Lire le manuel d’utilisation. de connecter la balance. L´environnement autour de la balance est instable.
Cette balance est garantie contre tout défaut de fabrication et de matériel, pendant une durée d’un an à compter de la date de livraison. Durant cette période GRAM PRECISION, SL, prendra en charge la réparation de la balance. Cette garantie ne couvre pas les dégâts occasionnés par un usage inapproprié...