Skil 0540 Notice Originale page 116

в удобно доступном месте. Запрещается работать
с цепной пилой в состоянии сильной усталости, а
также лицам, не выдерживающим соответствующие
физические нагрузки.
• Держите работающую пилу на расстоянии от
тела. Перед включением пилы убедитесь в том,
что пильная цепь может свободно двигаться.
При работе с цепной пилой одно мгновение
невнимательности может привести к захвату
пильной цепью одежды или частей тела.
• Держите цепную пилу правой рукой за заднюю
рукоятку, а левой рукой за переднюю. Удержание
цепной пилы в другом рабочем положении рук
резко повышает опасность трав и поэтому является
недопустимым.
• Держите электроинструмент только за
изолированные поверхности, поскольку
пильная цепь может соприкоснуться со скрытой
проводкой. Контакт цепи пилы с проводкой под
напряжением может привести к подаче напряжения
на металлические части инструмента и к поражению
электротоком.
• Обязательно надевайте защитные очки и
средства защиты органов слуха. Рекомендуется
также использовать средства индивидуальной
защиты для головы, рук и ног. Подходящая
защитная одежда снижает опасность травм
вылетающими стружками и при случайном контакте
с пильной цепью.
• Не работайте с цепной пилой на дереве. Работа
с цепной пилой на дереве чревата опасностью
травмирования.
• Следите всегда за Вашим устойчивым
положением и применяйте цепную пилу только
тогда, если Вы стоите на прочной, надежной и
ровной поверхности. Скользкая или непрочная
поверхность может привести при применении
лестницы к потере равновесия и контроля над
цепной пилой.
• При обрезании напряженных ветвей будьте
осторожны – они могут отпружинить. При
распрямлении древесных волокон выпрямляющийся
сук может ударить оператора и/или вывести цепную
пилу из-под контроля.
• Будьте особенно осторожны при резании
подлеска и молодых деревьев. Тонкий материал
может запутаться в пильной цепи, ударить оператора
или вывести его из равновесия.
• Переносите цепную пилу только в выключенном
состоянии, держа ее за переднюю рукоятку так,
чтобы пильная цепь всегда смотрела в сторону
от собственного тела. При транспортировке
или хранении цепной пилы всегда надевайте на
нее защитный кожух. Внимательное обращение с
цепной пилой резко снижает вероятность случайного
контакта с движущейся пильной цепью.
• Тщательно выполняйте все указания по смазке
и натяжению цепи и своевременно заменяйте
принадлежности. Неправильно натянутая или
смазанная цепь может разорватьсяили увеличить
риск обратного удара.
• Держите ручки в сухом, чистом и обезжиренном
состоянии. Замасленные ручки выскальзывают из
рук и ведут к потере контроля.
• Используйте инструмент только для распилки
древесины. Применяйте цепную пилу только для
работ, для которых она предназначена (пример:
не используйте цепную пилу для распилки
пластмасс, каменной кладки или не древесных
строительных материалов). Применение
цепной пилы для выполнения работ не по прямому
назначению может привести к чрезвычайно опасным
ситуациям.
ПРИЧИНЫ И ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ОБРАТНОГО УДАРА
• Отдача может возникнуть при контакте острия
направляющей шины с каким-либо предметом или
при изгибе древесины, приводящем к зажатию
пильной цепи в пропиле
• Прикосновение кончиком шины может в некоторых
случаях привести к неожиданной, направленной
назад реакции, при которой пильная шина отлетает
наверх и в сторону оператора
• Заклинивание пильной цепи на верхней кромке
пильной шины может отбросить шину с большой
скоростью в сторону оператора
• Каждая такая реакция может привести к
потере контроля над пилой и тяжелой травме
(не полагайтесь только на встроенные в пиле
предохранительные устройства обеспечения
безопасности; как пользователь цепной пилы Вы
должны принять меры для защиты от несчастных
случаев и травм)
• Обратный удар является следствием неправильного
использования электроинструмента или ошибки
оператора; его можно предотвратить подходящими
мерами предосторожности, описанными ниже:
- крепко держите пилу обеими руками, причем
большой палец и остальные пальцы должны
хорошо обхватить ручки цепной пилы;
занимайте такое положение и всегда держите
руки так, чтобы при необходимости надежно
противостоять силам отдачи (при принятии
надлежащих мер предосторожности оператор
может совладать с усилиями отдачи; никогда не
выпускайте из рук включенную цепную пилу)
- избегайте ненормальное положение
тела и не пилите на высоте выше плеч
(этим предотвращается непреднамеренное
прикосновение концом шины и улучшается
контроль цепной пилы в неожиданных ситуациях)
- используйте только запасные шины и цепи,
указанные производителем (неправильные
запасные шины и цепи могут вызвать обрыв цепи и/
или отскок)
- выполняйте предписания изготовителя по
заточке и уходу за пильной цепью (слишком
низкие ограничители глубины повышают
склонность к обратному удару)
ЛИЧНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
• Пользователю рекомендуется перед первым
применением цепной пилы пройти инструктаж у
опытного специалиста по обслуживанию цепной
пилы и использованию защитного устройства на
практическом примере; первым упражнением
должно быть пиление стволов деревьев на козлах
или подставке
• Не прикасаться к двигающейся цепи
• Ни в коем случае не разрешается работать
с цепной пилой вблизи людей, детей или
животных
• Ни в коем случае не разрешается работать с
116