Raccordement De La Tension D'alimentation; Raccordement Des Lignes De Contacts De Signalisation - Belden Hirschmann OZD Genius G12 Serie Manuel

3 Mise en service

3.4 Raccordement de la tension d'alimentation

Alimenter exclusivement les interfaces au moyen
d'une basse tension de sécurité stabilisée selon
les normes IEC/EN 60950-1 comprise entre +19 V et
+35 V (typique +24 V).
Pour augmenter la sécurité de fonctionnement, on
devra prévoir une tension d'alimentation de service
provenant de plusieurs sources. Les tensions de fonc-
tionnement peuvent être alimentées de deux manières:
– Borne +24 V du bornier
– Borne +24 V* du bornier
Le raccordement négatif commun au centre du
bornier est signalé par le symbole
Les deux tensions peuvent présenter des valeurs
quelconques - voire différentes - comprises entre
les limites indiquées.

3.5 Raccordement des lignes de contacts de signalisation

Des raccordements sans potentiel d'un relais sont
disponibles sur le bornier à 5 pôles sur la face
supérieure de l'interface.
Si l'interface OZD Genius G12 ... fonctionne correcte-
ment, le relais est excité et le contact est ouvert.
Lors d'un erreur ou d'une défaillance de tension, le
relais n'est pas excité et le contact est fermé.
Les cas de défaillance du réseau et des interfaces
peuvent être mis en évidence sur le contact de
signalisation:
Tension d'alimentation
– Manque (dans le cas d'une alimentation redondante:
défaillance des deux tensions d'alimentation)
Erreur d'appareil interne
Données de réceptionn
– Défaillance des données de réception sur le port 2
et/ou sur le port 3 (par exemple rupture de câble)
– Aucun trafic de données sur tous les ports
Valeurs limites du contact de relais
– Tension de commutation max.:
– Courant de commutation max.:
– Puissance de commutation max.: 30 W
Version 05 07/2014
Si des lignes de contact de signalisation ne sont
pas raccordées au bornier (voir le point 3.5), fixer
le bornier en vissant la bride de fixation.
.
Fig. 10: Affectation des broches dans le bornier à 5 pôles
La tension appliquée sur le relais doit être une basse
tension de sécurité conforme aux normes IEC/EN
60950-1.
Veiller impérativement à une affectation correcte
des broches sur le bornier à 5 pôles. S'assurer que
l'isolation électrique des lignes de raccordement
des contacts de signalisation est suffisante. Une
affectation incorrecte peut provoquer la destruction
de l'interface.
Fixer le bornier en vissant la bride de fixation.
60 V DC; 42 V AC
1,0 A Fig. 11: Contact de signalisation – affectation de broches sur le
3.4 Raccordement de la tension d'alimentation
+24 V
Error
+24 V*
Bride de
fixation
+24 V
Error
+24 V*
Bride de
fixation
bornier à 5 pôles
57