Shure Microflex MX400D Serie Guide De L'utilisateur page 12

RED (Audio +)
ROUGE
ROT
ROJO
ROSSO
SHIELD
BLINDAGE
SCHILD
BLINDAJE
SCHEMATURA
Black (Audio–)
OIR
SCHWARZ
EGRO GREEN VERT GRUN VERONE
NERO LOGIC GROUND MASSE LOGIQUE LOGISCHE ERDE
TIERRA DE CIRCUITOS LOGICOS MASSA LOGICA
CABLE TYPE TYPE DE CABLE KABLTYP TIPO DE CABLE ? TIPO DE CAVO
FIGURE 7 ABBILDUNG 7
approximately 3 m
102.1 mm
(4 9/16 in.)
161.9 mm
(6 3/8 in.)
FIGURE 5
FIGURE 6
ORANGE NARANJA ARANCIA
LED IN ENTREE DEL LED EIN
ENTRADA DE LED INGRESSO LED
WHITE BLANC WEISS-
BLANCO BLANC
SWITCH OUT COUPURE
AUSCHLATER AUS
SALIDAD DE INTERUPTER
USCITA INTERUTORE
FIGURA 7
(10 ft)
MX412D: 355.4 mm (14 in.)
MX418D: 501.7 mm (19
ABBILDUNG 5 FIGURA 5
ABBILDUNG 6 FIGURA 6
MIC
ELEMENT
SHURE Incorporated http://www.shure.com
United States, Canada, Latin America, Caribbean:
5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A.
Phone: 847-600-2000 U.S. Fax: 847-600-1212 Intl Fax: 847-600-6446
Europe, Middle East, Africa:
Shure Europe GmbH, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414
Asia, Pacific:
Shure Asia Limited, Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055
12
3
/ in.)
4
50.8 mm
(2 1/32 in.)
220 pF
FET
220 pF
86E8958
1 SHIELD BLINDAGE SCHILD BLINDAJE SCHERMATURA
RED ROUGE ROT ROJO ROSSO
2
3 BLACK NOIR SCHWARZ NEGRO NERO
MICROPHONE WIRING DIAGRAM
FIGURE 8 ABBILDUNG 8 FIGURA 8
W3
W2
W1