Bosch Professional GHG 20-63 Notice Originale page 161

،‫ﭘﯿﺶ از اﻧﺠﺎم ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﮐﺎری ﺑﺮ روی اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ‬
.‫دوﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل آﻧﺮا از داﺧﻞ ﭘﺮﯾﺰ ﺑﺮق ﺑﯿﺮون ﺑﮑﺸﯿﺪ‬
.‫را ﺑﻪ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر ﺧﯿﻠﯽ ﻧﺰدﯾﮏ ﻧﮑﻨﯿﺪ‬
‫ﺗﺠﻤﻊ ﻫﻮای ﺣﺎﺻﻠﻪ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﮔﺮم ﺷﺪن ﺑﯿﺶ از ﺣﺪ‬
‫را‬ ‫ﺑﺮای ﮐﺎر در ﺟﺎﻫﺎی ﺑﺴﯿﺎر ﺗﻨﮓ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺣﻔﺎظ ﺣﺮارﺗﯽ‬
2
‫در ﺑﺮاﺑﺮ ﻧﺎزل )اﻓﺸﺎﻧﮏ( داغ ﻣﺤﺘﺎط ﺑﺎﺷﯿﺪ! در ﺣﯿﻦ‬
‫ﮐﺎر ﺑﺪون ﻃﻮﻗﻪ ﻣﺤﺎﻓﻆ در ﺑﺮاﺑﺮ ﺣﺮارت، ﺧﻄﺮ اﺑﺘﻼ ﺑﻪ‬
‫ﻣﺤﺎﻓﻆ در ﺑﺮاﺑﺮ ﺣﺮارت، اﺑﺰار‬
.‫ﺑﺮﻗﯽ را ﺧﺎﻣﻮش ﮐﻨﯿﺪ و ﺑﮕﺬارﯾﺪ دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻨﮏ ﺷﻮد‬
‫ﺟﻬﺖ ﺧﻨﮏ ﮐﺮدن ﺳﺮﯾﻊ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را ﺑﺮای ﻣﺪت‬
.‫ﮐﻮﺗﺎﻫﯽ ﺑﺎ ﮐﻤﺘﺮﯾﻦ دﻣﺎی ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻨﻈﯿﻢ روﺷﻦ ﺑﮕﺬارﯾﺪ‬
‫ﺧﺎﻣﻮش ﮐﺮدن و ﮐﻨﺎر ﮔﺬاﺷﺘﻦ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ‬
‫ﻗﺮار ﺑﺪﻫﯿﺪ، ﺗﺎ اﺑﺰار ﺧﻨﮏ‬
‫ﺑﺸﻮد و ﻫﺮ دو دﺳﺖ ﺧﻮد را ﺑﻄﻮر آزاد ﺑﺮای ﮐﺎر داﺷﺘﻪ‬
‫ﺑﺎ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﮐﻨﺎر ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺷﺪه ﺑﺎ اﺣﺘﯿﺎط وﯾﮋه ﮐﺎر‬
‫ﮐﻨﯿﺪ! ﺧﻄﺮ ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ در اﺛﺮ ﺗﻤﺎس ﺑﺎ ﻧﺎزل ﯾﺎ ﺑﺎ ﺟﺮﯾﺎن‬
( A – G ‫ﻣﺜﺎل ﻫﺎی ﻋﻤﻠﯽ )رﺟﻮع ﮐﻨﯿﺪ ﺑﻪ ﺗﺼﺎوﯾﺮ‬
.‫ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻣﺜﺎل ﻫﺎی ﻋﻤﻠﯽ در ﺻﻔﺤﻪ ی ﺗﺎ ﺷﻮ ﻣﻮﺟﻮد ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬
،‫ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻧﺎزل ﺗﺎ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺑﻪ ﺟﻨﺲ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر )ﻓﻠﺰ‬
.‫ﭘﻼﺳﺘﯿﮏ، وﻏﯿﺮه( و ﻧﻮع ﮐﺎر روی آن ﻗﻄﻌﻪ دارد‬
‫دﻣﺎی ﺑﻬﯿﻨﻪ ﺑﺮای ﻫﺮ ﻧﻮع ﮐﺎرﺑﺮی از راه آزﻣﺎﯾﺶ ﺑﺪﺳﺖ ﻣﯽ‬
‫ﻫﻤﯿﺸﻪ اﺑﺘﺪا ﻣﻘﺪار ﻫﻮا و دﻣﺎ را آزﻣﺎﯾﺶ ﮐﻨﯿﺪ. ﺑﺎ ﯾﮏ‬
،‫ﻓﺎﺻﻠﻪ زﯾﺎد و درﺟﻪ ﺣﺮارت ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺷﺮوع ﮐﻨﯿﺪ. در ﺻﻮرت ﻧﯿﺎز‬
.‫ﻓﺎﺻﻠﻪ و درﺟﻪ ﺣﺮارت را ﺗﻐﯿﯿﺮ دﻫﯿﺪ‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻧﯿﺴﺘﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﭼﻪ ﺟﻨﺲ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎری ﮐﺎر ﻣﯽ‬
‫ﮐﻨﯿﺪ ﯾﺎ اﺛﺮ ﺳﺸﻮار ﺻﻨﻌﺘﯽ روی ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر ﭼﯿﺴﺖ، روی‬
.‫ﻗﺴﻤﺖ ﭘﻮﺷﺎﻧﺪه ﺷﺪه دﯾﮕﺮ آزﻣﺎﯾﺶ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ در ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻫﺎی ﮐﺎری، ﺑﻪ ﺟﺰ »زدودن‬
‫رﻧﮓ از ﭼﻬﺎرﭼﻮب ﭘﻨﺠﺮه« ﺑﺪون ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت ﮐﺎر ﮐﻨﯿﺪ. ﮐﺎرﺑﺮد‬
‫ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﺷﺪه، اﻧﺠﺎم ﮐﺎر را آﺳﺎن ﻧﻤﻮده و ﮐﯿﻔﯿﺖ‬
.‫ﻧﺘﯿﺠﻪ ﮐﺎر را ﺑﻄﻮر ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﯽ اﻓﺰاﯾﺶ ﻣﯽ دﻫﺪ‬
‫ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺗﻌﻮﯾﺾ ﻧﺎزل )اﻓﺸﺎﻧﮏ( اﺣﺘﯿﺎط ﮐﻨﯿﺪ! ﻧﺎزل‬
‫داغ را ﻟﻤﺲ ﻧﮑﻨﯿﺪ. ﺑﮕﺬارﯾﺪ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﺧﻨﮏ ﺷﻮد و‬
‫ﺑﺮای ﺗﻌﻮﯾﺾ از دﺳﺘﮑﺶ اﯾﻤﻨﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ. ﺧﻄﺮ‬
.‫ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ در اﺛﺮ ﺗﻤﺎس ﺑﺎ ﻧﺎزل داغ وﺟﻮد دارد‬
‫رﻧﮓ و ﻻک اﻟﮑﻞ زداﯾﯽ/ﻧﺮم ﮐﺮدن ﭼﺴﺐ‬
‫)ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت( را ﻗﺮار دﻫﯿﺪ. رﻧﮓ را ﻣﺪﺗﯽ ﺑﺎ‬
‫ﺣﺮارت ﻧﺮم ﮐﻨﯿﺪ و ﺗﻮﺳﻂ ﮐﺎردک ﺗﻤﯿﺰ ﺑﻠﻨﺪ ﮐﻨﯿﺪ. ﺣﺮارت‬
‫دادن ﻃﻮﻻﻧﯽ، ﻻک را ﻣﯽ ﺳﻮزاﻧﺪ و ﺟﺪا ﮐﺮدن آن را ﺳﺨﺖ‬
‫ﺑﺴﯿﺎری از ﭼﺴﺐ ﻫﺎ ﺑﺎ ﺣﺮارت ﻧﺮم ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ. در ﻃﻮل ﻧﺮم‬
‫ﺷﺪن ﭼﺴﺐ ﻫﺎ ﻣﯽ ﺗﻮان اﺗﺼﺎل ﯾﺎ ﻣﻘﺎدﯾﺮ ﭼﺴﺐ اﺿﺎﻓﯽ را‬
Bosch Power Tools
ghg20-63_fa_160992A3X6_001.indd 161 ghg20-63_fa_160992A3X6_001.indd 161
‫راﻫﻨﻤﺎﺋﯽ ﻫﺎی ﻋﻤﻠﯽ‬
(‫ﺗﺬﻛﺮ: ﻧﺎزل )اﻓﺸﺎﻧﮏ‬
1
.‫اﺑﺰارﺑﺮﻗﯽ ﺑﺸﻮد‬
‫ﺑﺮداﺷﺘﻦ ﺣﻔﺎظ در ﺑﺮاﺑﺮ ﺣﺮارت‬
.‫ﺑﺎ ﭼﺮﺧﺎﻧﺪن ﺑﺮدارﯾﺪ‬
.‫ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ اﻓﺰاﯾﺶ ﻣﯽ ﯾﺎﺑﺪ‬
‫ﺑﺮای ﺑﺮداﺷﺘﻦ ﯾﺎ ﻧﺼﺐ ﻃﻮﻗﻪ‬
2
( ‫و‬ ‫)رﺟﻮع ﮐﻨﯿﺪ ﺑﻪ ﺗﺼﺎوﯾﺮ‬
D G
‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را روی ﺳﻄﺢ ﺗﮑﯿﻪ ﮔﺎه‬
3
.‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‬
.‫ﻫﻮای داغ وﺟﻮد دارد‬
.‫آﯾﺪ‬
( ‫)رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
A
‫ﻧﺎزل ﺗﺨﺖ‬
14
.‫ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬
.‫ﺟﺪا ﮐﺮد‬
‫ﻧﻤﺎﯾﺶ داده ﻣﯽ‬
13
◀
l/min °C
150 – 300 50
150 – 500 50 – 650
،‫« ﻗﺮار دﻫﯿﺪ‬ » ‫روی ﺣﺎﻟﺖ‬
+
.‫« ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‬
‫اﻓﺰاﯾﺶ ﯾﺎ‬ ‫دﻣﺎ ﺑﻪ ﻣﻘﺪار‬
10 °C
◀
‫ﮐﺎﻫﺶ ﻣﯽ ﯾﺎﺑﺪ.ﻓﺸﺮدن ﻃﻮﻻﻧﯽ دﮐﻤﻪ، دﻣﺎ را ﻫﻤﭽﻨﺎن ﺑﻪ‬
‫اﻓﺰاﯾﺶ ﯾﺎ ﮐﺎﻫﺶ ﻣﯽ دﻫﺪ ﺗﺎ دﮐﻤﻪ رﻫﺎ ﺷﻮد‬
.‫ﯾﺎ ﮐﻤﺘﺮﯾﻦ ﯾﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮﯾﻦ دﻣﺎ ﺑﺪﺳﺖ آﯾﺪ‬
‫ﺛﺎﻧﯿﻪ در ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻧﺸﺎن‬
‫داده ﻣﯽ ﺷﻮد. ﺗﺎ دﻣﺎی ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه ﺑﺪﺳﺖ آﯾﺪ، دﻣﺎی‬
‫ﮐﻨﻮﻧﯽ در ﺧﺮوﺟﯽ ﻧﺎزل ﻧﺸﺎن داده ﻣﯽ ﺷﻮد و واﺣﺪ اﻧﺪازه‬
‫ﭼﺸﻤﮏ ﻣﯽ زﻧﺪ. ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﺑﺪﺳﺖ آﻣﺪن دﻣﺎی‬
.‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه، واﺣﺪ اﻧﺪازه ﮔﯿﺮی دﻣﺎ دﯾﮕﺮ ﭼﺸﻤﮏ ﻧﻤﯽ زﻧﺪ‬
‫در ﺻﻮرت ﮐﺎﻫﺶ دادن دﻣﺎ، ﻣﻘﺪار ﻃﻮل ﻣﯽ ﮐﺸﺪ ﺗﺎ‬
‫ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ وﺻﻞ ﺑﺮای ﺧﻨﮏ ﮐﺮدن ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر داغ‬
‫ﺷﺪه ﯾﺎ ﺧﺸﮏ ﮐﺮدن رﻧﮓ ﻣﻨﺎﺳﺐ اﺳﺖ. ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺮای ﺧﻨﮏ‬
‫ﮐﺮدن ﻗﺒﻞ از ﮐﻨﺎر ﮔﺬاﺷﺘﻦ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﯾﺎ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﻧﺎزل ﻫﺎ‬
◀
‫ذﺧﯿﺮه ﻣﻘﺪار ﻫﻮا/ﺗﺮﮐﯿﺐ ﻫﺎی دﻣﺎ‬
(GHG 23-66)
‫ﻣﻘﺪار ﻫﻮا/ﺗﺮﮐﯿﺐ ﻫﺎی دﻣﺎ را ﻣﯽ ﺗﻮان ذﺧﯿﺮه ﮐﺮد ﯾﺎ ﺑﻪ‬
.‫ﭼﻬﺎر ﺗﺮﮐﯿﺐ ذﺧﯿﺮه ﺷﺪه از ﻃﺮف ﺷﺮﮐﺖ دﺳﺘﺮﺳﯽ داﺷﺖ‬
‫ﻗﺮار‬ ‫در ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﺑﺪﯾﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ‬
2 4
‫ﮐﺎرﺑﺮی‬
‫ﺧﻨﮏ ﮐﺮدن ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر‬
‫ﺧﺸﮏ ﮐﺮدن رﻧﮓ‬
‫ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻓﺮم دادن ﻟﻮﻟﻪ ﻫﺎی‬
‫ﭘﻼﺳﺘﯿﮑﯽ‬
‫ﺟﻮش دادن ﭘﻼﺳﺘﯿﮏ‬
‫ﺟﺪا ﮐﺮدن ﻻک‬
‫ﻟﺤﯿﻢ ﮐﺎری ﻧﺮم‬
◀ ‫* در ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻧﺸﺎن داده ﻧﻤﯽ ﺷﻮد‬
‫را آﻧﻘﺪر ﻓﺸﺎر‬ ‫ﺑﺮای دﺳﺘﺮﺳﯽ ﺑﻪ ﺗﺮﮐﯿﺐ، دﮐﻤﻪ ذﺧﯿﺮه‬
11
.‫ﻧﻤﺎﯾﺶ داده ﺷﻮد‬
5
‫ﻣﺤﻞ ذﺧﯿﺮه دﻟﺨﻮاه را‬
‫دﻣﺎ و ﻣﻘﺪار ﻫﻮای دﻟﺨﻮاه را ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ.ﻣﺤﻞ ذﺧﯿﺮه‬
5
.‫ﭘﺲ از ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺗﺮﮐﯿﺐ ذﺧﯿﺮه ﺷﺪه ﭼﺸﻤﮏ ﻣﯽ زﻧﺪ‬
‫را ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ و آن را ﻓﺸﺮده‬
.‫ﺛﺎﻧﯿﻪ ﭼﺸﻤﮏ ﻣﯽ زﻧﺪ‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﺤﻞ ذﺧﯿﺮه ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﻤﺘﺪ روﺷﻦ ﺑﺎﺷﺪ، ﺗﺮﮐﯿﺐ‬
‫ﻓﺎرﺳﻰ‬
| 161
‫دﻣﺎی ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه در ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
.‫ﺷﻮد‬
‫ﺣﺎﻟﺖ ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ‬
1
2
‫ﺑﺮای اﻓﺰاﯾﺶ دﻣﺎ، دﮐﻤﻪ‬
12
» ‫ﺑﺮای ﮐﺎﻫﺶ دﻣﺎ روی دﮐﻤﻪ‬
–
‫ﺑﺎ ﮐﻮﺗﺎه ﻓﺸﺮدن دﮐﻤﻪ‬
12
‫ﻣﻘﺪار‬
10 °C
‫دﻣﺎی ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه ﺑﻌﺪ از‬
3
‫ﮔﯿﺮی دﻣﺎ‬
6
.‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﺧﻨﮏ ﺷﻮد‬
1
.‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ﮔﯿﺮد‬
‫ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﺷﺮﮐﺖ‬
‫ﻣﺤﻞ‬
l/min °C
‫ذﺧﯿﺮه‬
150 50
−
−
350 250
400 350
500 450
400 550
‫دﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺷﻤﺎره دﻟﺨﻮاه در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ‬
:‫ذﺧﯿﺮه ﺗﺮﮐﯿﺐ ﺷﺨﺼﯽ‬
‫ﺑﺎ ﻓﺸﺮدن دﮐﻤﻪ ذﺧﯿﺮه‬
11
.‫اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‬
‫دﮐﻤﻪ ذﺧﯿﺮه‬
11
‫ﺑﺮای‬ ‫ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ. ﻣﺤﻞ ذﺧﯿﺮه‬
2 5
.‫ﺟﺪﯾﺪ ذﺧﯿﺮه ﺷﺪه اﺳﺖ‬
1 609 92A 3X6 | (13.12.17)
13.12.2017 12:11:55 13.12.2017 12:11:55
◀
‫ﺣﺎﻟﺖ‬
0 *
1
2
3
4
−
−
−