Station de pompage (2 pompes)
Exemple de raccordement
fluide
Sortie eau chaude
Entrée eau chaude
Eau chaude
Sortie eau surchauffée
ou fluide thermique
Entrée eau surchauffée
ou fluide thermique
Eau surchauffée ou fluide thermique
Sortie condensat
Arrivée vapeur
Vapeur basse pression ou haute
pression jusqu'à 1,5 bar
Sortie condensat
Vapeur H.P.
Vapeur haute pression jusqu'à 1,5 bar
Station de réchauffage (à fluide)
Ensemble
d'isolement
couplé avec
fin de
course et
soupape de
sécurité
Pot de dégazage
Groupe pompe
Station réchauffage
Accessoires
A réaliser sur le site
Schéma – Stations de pompage et réchauffage séparées
Station de réchauffage (électrique)
Réchauffeur
Réchauffeur
à fluide
électrique
Ensemble d'isolement couplé
avec fin de course et soupape de
Description : Le choix des organes
de raccordement se fait d'après le
type de fluide et le nombre de
réchauffeur.
Réchauffeur (non com-
pris dans les organes de
raccordement)
Robinet
Régulateur
Brenner-
Anschluß
sécurité
Contrôleur de condensat
Séparateur de condensat
Filtre
Manomètre
19