Publicité
Liens rapides
Pour la dernière version du Guide d'installation de l'utilisateur, visitez : www.ergotron.com.
English, Español, Français, Deutsch, Nederlands, Italiano, Svenska, 日本語, 汉语
www.ergotron.com |
USA: 1-800-888-8458
888-24-143-W-02 rev.E • 12/18
WorkFit C
Single LCD Mount, LD
|
Europe: +31 (0)33-45 45 600
Manuel de l'utilisateur
™
Includes
Constant Force™
Technology
|
|
China: 400-120-3051
Japan: japansupport@ergotron.com
Français
1 of 14
Publicité
Manuels Connexes pour Ergotron WorkFit C
Sommaire des Matières pour Ergotron WorkFit C
- Page 1 Single LCD Mount, LD Includes Constant Force™ Technology Français Pour la dernière version du Guide d’installation de l’utilisateur, visitez : www.ergotron.com. English, Español, Français, Deutsch, Nederlands, Italiano, Svenska, 日本語, 汉语 www.ergotron.com | USA: 1-800-888-8458 Europe: +31 (0)33-45 45 600 China: 400-120-3051 Japan: japansupport@ergotron.com...
-
Page 2: Symboles De Danger
Si cette consigne n'est pas respectée, vous risquez de vous blesser ou d'endommager consultez le manuel de l'utilisateur sur www.ergotron.com, ou contactez le service client l'équipement. d’Ergotron au (+1) 800 888-8458. - Page 3 6 - 16 lbs (2.7-7.3 kg) < 5 lbs (2.25 kg) < 2 lbs (0.9 kg) < 1.5 lbs (0.68 kg) Weight Capacity: 40 lbs. (18 kg) Capacidad de soporte de peso: 40 lbs. (18 kg) Capacité de poids: 40 lbs. (18 kg) Tragkraft: 40 lbs.
- Page 4 M3 x 6mm M4 x 10mm M5 x 8mm M6 x 16mm M4 x 10mm M6 x 22mm M5 x 8mm 5-sided Security Wrench Llave de seguridad pentagonal Clef Allen de sécurité Fünfkant-Inbusschlüssel 5-kantige veiligheidssleutel Chiave pentagonale di sicurezza 5角固定用レンチ M5 x 22mm 5角安全扳手...
- Page 5 M6 x 16mm M6 x 22mm 888-24-143-W-02 rev.E • 12/18 5 of 14...
- Page 6 M3 x 6mm 0° M4 x 10mm M4 x 10mm M5 x 8mm Release Brake to move riser. Suelte el freno para mover el elevador. Relâcher le frein pour déplacer la colonne montante. Lösen Sie die Bremse, um eine Höhenverstellung vorzunehmen. Zet de rem los om de staander te verplaatsen.
- Page 7 5-sided wrench llave pentagonal Clef Allen Inbusschlüssel 5-kantige sleutel Chiave a 5 lati 5 角レンチ 5角扳手 5면 렌치 NOTE: Center on bottom NOTA: Centre por la parte inferior REMARQUE : centrer la partie inférieure HINWEIS: Richten Sie die Geräte mittig aus. OPMERKING: Centreren op onderkant NOTA.
- Page 8 Attention : ne pas serrer excessivement les fi xations. Risques d’endommagement. 5-sided wrench llave pentagonal Clef Allen Inbusschlüssel 5-kantige sleutel Chiave a 5 lati 5 角レンチ 5角扳手 5면 렌치 8 of 14 888-24-143-W-02 rev.E • 12/18...
- Page 9 5-sided wrench llave pentagonal Clef Allen Inbusschlüssel 5-kantige sleutel Chiave a 5 lati 5 角レンチ M5 x 8mm 5角扳手 5면 렌치 M5 x 8mm 5-sided wrench llave pentagonal Clef Allen Inbusschlüssel 5-kantige sleutel Chiave a 5 lati 5 角レンチ 5角扳手 5면...
- Page 10 M5 x 22mm 5-sided wrench llave pentagonal Clef Allen Inbusschlüssel 5-kantige sleutel Chiave a 5 lati 5 角レンチ 5角扳手 5면 렌치 10 of 14 888-24-143-W-02 rev.E • 12/18...
- Page 11 888-24-143-W-02 rev.E • 12/18 11 of 14...
- Page 12 Le chariot doit toujours être placé à la verticale ! Le basculement du chariot sur le côté peut entraîner le désengagement de la surface de travail provoquant des blessures graves et des dommages matériels. Pour de plus amples informations et des instructions, consultez le guide du produit sur www.ergotron.com, ou contactez le service client d’Ergotron au (+1) 800 888-8458.
- Page 13 Augmenter la force de levage Si le poids installé est trop lourd ou si le produit ne reste pas en place une fois soulevé, vous devez augmenter la force de levage : Réduire la force de levage Si le poids installé est trop faible ou si le produit ne reste pas en place une fois abaissé, vous devez réduire la force de levage :...
- Page 14 Pour la garantie, visitez: www.ergotron.com/warranty Pour le service client, visitez: www.ergotron.com Pour les numéros de téléphone du service client local, visitez : http://contact.ergotron.com www.ergotron.com | USA: 1-800-888-8458 Europe: +31 (0)33-45 45 600 China: 400-120-3051 Japan: japansupport@ergotron.com © 2015 Ergotron, Inc. All rights reserved. WorkFit is a registered trademark of Ergotron, Inc.