Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ergotron Manuels
  4. Racks et supports
  5. WorkFit A
  6. Manuel de l'utilisateur

Ergotron WorkFit A Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour WorkFit A:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Pour la dernière version du Guide d'installation de l'utilisateur, visitez : www.ergotron.com.
English, Español, Français, Deutsch, Nederlands, Italiano, Svenska, 日本語, 汉语
www.ergotron.com |
USA: 1-800-888-8458
888-45-297-W-03 rev.N • 12/18
WorkFit A
Dual
|
Europe: +31 (0)33-45 45 600
Manuel de l'utilisateur
™
|
|
China: 400-120-3051
Japan: japansupport@ergotron.com
Includes
Constant Force™
Technology
Français
1 of 16

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Ergotron WorkFit A

Sommaire des Matières pour Ergotron WorkFit A

  • Page 1 ™ Dual Includes Constant Force™ Technology Français Pour la dernière version du Guide d’installation de l’utilisateur, visitez : www.ergotron.com. English, Español, Français, Deutsch, Nederlands, Italiano, Svenska, 日本語, 汉语 www.ergotron.com | USA: 1-800-888-8458 Europe: +31 (0)33-45 45 600 China: 400-120-3051 Japan: japansupport@ergotron.com 1 of 16 888-45-297-W-03 rev.N •...
  • Page 2 Sécurité Avertissement : Dans la mesure où les matériaux des surfaces de montage varient, vous devez impérativement vous assurer que la surface est suffi samment solide pour supporter le produit et l'équipement monté. Réglez la hauteur de votre bureau (ou de votre chaise et repose-pied) de manière à ce que le clavier soit à la hauteur de votre coude en position assise, pour garantir une position ergonomique et votre confort au travail.
  • Page 3 360˚ 5" (127 mm) 20" (508 mm) 85˚ M4 x 10mm M4 x 10mm M4x16mm 1/4” M6 x 6mm M4 x 5mm 4 mm M5 x 35mm M6 x 45mm M4 x 8mm 1/4" 3 of 16 888-45-297-W-03 rev.N • 12/18...

  • Page 4: Extension Du Bras Et Taille Du Bureau

    Extension du bras et taille du bureau : Le plateau du clavier est conçu pour dépasser du bord de votre bureau. Vous pouvez, si besoin est, allonger l'extension du bras en fonction de la taille de votre bureau. Pour déterminer si vous avez besoin d'allonger l'extension du bras, reportez-vous aux 4 dimensions de bureau ci-dessous : 9.5"...
  • Page 5 Comment allonger l'extension du bras. 180˚ 180˚ Retirez les 4 vis à la base en Inversez la base (faites-la Réinsérez les 4 vis et serrez-les avec utilisant la clé Allen de 4 mm tourner de 180 degrés. la clé Allen de 4 mm. fournie.
  • Page 6 Confi gurations de la pince pour des épaisseurs de bureau diff érentes 0.78"-1.78" (20-45mm) 1.70"-2.56" (43-65mm) 4 mm Avertissement : Dans la mesure où les matériaux des surfaces de montage varient, vous devez impérativement vous assurer que la surface est suffi samment solide pour supporter le produit et l'équipement monté.
  • Page 7 INSTALLATION SUR PASSE-CÂBLE EN OPTION Suivez ces instructions si vous voulez installez le bras en utilisant le support pour passe-câble au lieu de la pince de bureau. Retirez les vis du support de la pince Retirez les vis de la plaque de la avec la clé...
  • Page 8 4 mm M6 x 45mm M5 x 35mm AVERTISSEMENT ! Les vis doivent être serrées pour sécuriser le produit. Le non-respect de ces instructions peut créer une situation instable et endommager le matériel ou causer des blessures. 8 of 16 888-45-297-W-03 rev.N • 12/18...
  • Page 9 M4x16mm 4 mm M6 x 6mm 9 of 16 888-45-297-W-03 rev.N • 12/18...
  • Page 10 M4 x 8mm 0° 1.5˚ 6.5˚ M4 x 10mm M4 x 10mm M4 x 5mm M4 x 5mm Centrez la largeur totale du matériel monté sur le montant. 10 of 16 888-45-297-W-03 rev.N • 12/18...
  • Page 11 M4 x 10mm 11 of 16 888-45-297-W-03 rev.N • 12/18...
  • Page 12 REMARQUE : Laissez suffi samment de mou dans le cordon pour permettre au mouvement de haut en bas de se faire sur toute la hauteur. Attention : Pour éviter de risquer de pincer les câbles, il est important de suivre les instructions d’acheminement des câbles de ce manuel.
  • Page 13 Étape de réglage Important ! Vous devez ajuster le produit une fois l’installation terminée. Assurez-vous que l’équipement est correctement installé sur le produit avant de procéder aux ajustements. Ce produit doit pouvoir être déplacé sans diffi culté sur toute la plage de mouvement et rester immobilisé à l’endroit où il est réglé. Si le mouvement est trop facile ou trop diffi...
  • Page 14 1/4” 1/4" Augmenter la force de levage Si le poids installé est trop lourd ou si le produit ne reste pas en place une fois soulevé, vous devez augmenter la force de levage : Réduire la force de levage Si le poids installé est trop faible ou si le produit ne reste pas en place une fois abaissé, vous devez réduire la force de levage :...
  • Page 15 1/4” 1/4" Augmenter le frottement Si ce produit se déplace trop facilement, vous devrez augmenter la friction : Réduire le frottement Si ce produit est trop diffi cile à déplacer, vous devrez diminuer la friction : 4 mm Augmenter le frottement Si ce produit se déplace trop facilement, vous devrez augmenter la friction :...

  • Page 16: Réglage D'inclinaison

    ™ www.ergotron.com | USA: 1-800-888-8458 Europe: +31 (0)33-45 45 600 China: 400-120-3051 Japan: japansupport@ergotron.com © 2015 Ergotron, Inc. All rights reserved. WorkFit is a registered trademark of Ergotron, Inc. ™ 16 of 16 888-45-297-W-03 rev.N • 12/18...