Copie/Raccordement Avec D'autres Appareils; Raccordement À Un Ordinateur - Sony DEV-30 Manuel

Les bords supérieur, inférieur, droit et
gauche des images sont légèrement
coupés sur le téléviseur raccordé.
L' é cran de votre appareil peut afficher des

images d' e nregistrement sur la totalité de
l' é cran (affichage en plein écran). Toutefois,
cela est susceptible de provoquer une
coupure des bords supérieur, inférieur, droit
et gauche des images lors de leur lecture sur
un téléviseur qui n' e st pas compatible avec
l'affichage en plein écran.
L'image apparaît déformée sur le
téléviseur 4:3.
Cela se produit lorsque vous visionnez une

image enregistrée sur un téléviseur 4:3. Réglez
[Type de téléviseur] correctement (p. 64) et
lisez l'image.
Des bandes noires apparaissent en haut
et en bas de l'écran du téléviseur 4:3.
Cela se produit lorsque vous visionnez une

image enregistrée sur un téléviseur 4:3. Il ne
s'agit pas d'un dysfonctionnement.
Copie/Raccordement avec d'autres
appareils
Impossible de copier correctement les
images.
Vous ne pouvez pas copier d'images en

utilisant le câble HDMI.
Un câble AV (vendu séparément) n' e st pas

raccordé correctement. Veillez à raccorder
le câble à la prise d' e ntrée d'un autre appareil
(p. 45).
Raccordement à un ordinateur
Impossible d'installer « PlayMemories
Home ».
Vérifiez l' e nvironnement informatique ou la

procédure d'installation requise pour installer
« PlayMemories Home ».
« PlayMemories Home » ne fonctionne
pas correctement.
Fermez « PlayMemories Home » et redémarrez

votre ordinateur.
L'ordinateur ne reconnaît pas l'appareil.
Débranchez les appareils des prises USB de

l' o rdinateur, sauf le clavier, la souris et votre
appareil.
Débranchez le câble micro-USB de l' o rdinateur

et de ce produit, redémarrez l' o rdinateur puis
reconnectez l' o rdinateur à ce produit dans le
bon ordre.
FR