Kärcher LMO 36-40 Battery Mode D'emploi page 163

‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
.‫ﻛﻦ ﺣﺬرا ﻋﻨﺪ إﻣﺎﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز أو ﻋﻨﺪ رﻓﻌﻪ‬
.‫ﻋﻠﻴﻚ إﺑﻌﺎد ﺟﻤﻴﻊ أﺟﺰاء اﻟﺠﺴﻢ ﻋﻦ اﻟﺸﻔﺮة‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫إزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.(
‫ﻳﺠﺐ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ اﺳﺘﺨﺪام ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄﺳﻄﺢ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎز‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﺎﻋﻤﺔ وﺟﺎﻓﺔ أو اﺳﺘﺨﺪام ﻓﺮﺷﺎة‬
.‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺸﻔﺮة ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻟﻤﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
.‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺸﻔﺮة واﻟﺠﻬﺔ اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎز ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻓﺮﺷﺎة‬
‫إزاﻟﺔ اﻟﺎﻧﺴﺪادات‬
‫إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺠﺮوح ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺷﻔﺮة ﺣﺎدة أو أﺷﻴﺎء ذات ﺣﻮاف ﺣﺎدة‬
.‫ارﺗﺪ ﻗﻔﺎزات واﻗﺒﺔ إذا ﻗﻤﺖ ﺑﻔﺤﺺ اﻟﺈﻧﺴﺪاد أو إزاﻟﺘﻪ‬
.‫ﻳﺠﺐ إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز واﻟﺈﻧﺘﻈﺎر ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻮﻗﻒ اﻟﺸﻔﺮة ﺗﻤﺎﻣﺎ‬
‫إزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.(
‫إزاﻟﺔ ﺳﻠﺔ ﺟﻤﻊ اﻟﻌﺸﺐ وﻓﺤﺺ اﻟﺈﻧﺴﺪادات. إزاﻟﺔ اﻟﺎﻧﺴﺪادات‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد إﻧﺴﺪادات ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺈﺧﺮاج. إزاﻟﺔ‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد إﻧﺴﺪادات ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎز‬
‫واﻟﺸﻔﺮة. إزاﻟﺔ اﻟﺈﻧﺴﺪادات ﺑﺤﺬر ﻟﺄن اﻟﺸﻔﺮة ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﺤﺮك‬
‫اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺸﻔﺮة‬
‫إزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.(
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
.( ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎز )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺸﻔﺮة اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻣﻞ‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل‬
‫ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﺗﻜﻮن ﻟﻠﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت أﺳﺒﺎب ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺑﺎﻟﺎﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﺮض اﻟﻌﺎم اﻟﺘﺎﻟﻲ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺎت اﻟﺸﻚ أو ﻋﻨﺪ‬
‫ﺣﺪوث اﺧﺘﻠﺎﻟﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﺬﻛﻮرة ﻫﻨﺎ ﻓﻴﺮﺟﻰ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻠﺎء‬
.‫ﺗﻢ إﻃﻠﺎق اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ اﻟﺰاﺋﺪة ﻟﻠﺠﻬﺎز‬
.‫ﺗﺮك اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺸﻐﻴﻞ/إﻳﻘﺎف‬
.‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻟﺈﻳﻘﺎف‬
.‫ﺗﻢ إﻃﻠﺎق اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﺨﻮﻧﺔ اﻟﻤﻔﺮﻃﺔ ﻟﻌﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻳﺠﺐ اﻟﺎﻧﺘﻈﺎر ﺣﺘﻰ ﺗﺼﺒﺢ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﻟﻌﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻲ‬
.‫إذا ﺗﻌﺬر ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز، ﻳﺠﺐ ﺷﺤﻦ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
165
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺷﻔﺮة ﺣﺎدة‬
‫إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺠﺮوح‬
.‫إزاﻟﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺄﻣﺎن‬
‫إزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ‬
T ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫إﻣﺎﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ‬
U ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
V ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫إزاﻟﺔ اﻟﺎﻧﺴﺪادات‬
.‫إزاﻟﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺄﻣﺎن‬
‫إزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫إذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ‬
.‫اﻟﺎﻧﺴﺪادات إذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ‬
.‫إﻣﺎﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ‬
.‫أﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬
.‫إزاﻟﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺄﻣﺎن‬
‫إزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺸﻔﺮة وﺣﻞ اﻟﺒﺮﻏﻲ‬
W ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫إزاﻟﺔ اﻟﺸﻔﺮة واﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ‬
X ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
Y ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺸﻔﺮة وﺷﺪ اﻟﺒﺮﻏﻲ‬
Z ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‬
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺘﻮﻗﻒ‬
.‫اﻟﻨﻄﺎق اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺳﻠﺔ ﺟﻤﻊ اﻟﻌﺸﺐ‬
1 .
‫إذا اﻣﺘﻠﺌﺖ ﺳﻠﺔ ﺟﻤﻊ اﻟﻌﺸﺐ، ﻳﺘﻢ إﻏﻠﺎق ﻏﻄﺎء ﺑﻴﺎن ﻣﺆﺷﺮ ﻣﻞء ﺳﻠﺔ‬
2 .
.‫ﺟﻤﻊ اﻟﻌﺸﺐ. ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻳﺠﺐ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺳﻠﺔ ﺟﻤﻊ اﻟﻌﺸﺐ‬
3 .
‫ﻋﻨﺪ إزاﻟﺔ ﺳﻠﺔ ﺟﻤﻊ اﻟﻌﺸﺐ، ﻳﺠﺐ اﻟﺤﺮص ﻋﻠﻰ أن ﻳﺒﻘﻰ ﻛﺎﺑﻞ‬
.‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻤﺤﺮك ﻣﻮﺟﻮدا ﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻜﺎﺑﻞ‬
4 .
5 .
‫إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.(
1 .
2 .
‫إزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.(
3 .
4 .
‫ﻳﺠﺐ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺿﺪ اﻟﺎﻧﺰﻟﺎق واﻟﺎﻧﻘﻠﺎب ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻠﻪ ﻓﻲ‬
5 .
6 .
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
.( ‫ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﺗﺨﺰﻳﻦ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
7 .
‫إزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.(
.‫إدﺧﺎل اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻟﺘﻠﺴﻜﻮﺑﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻠﺪاﺧﻞ‬
1 .
2 .
3 .
4 .
.‫وﺿﻊ ﺳﻠﺔ ﺟﻤﻊ اﻟﻌﺸﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﺒﺾ وﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬
5 .
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺟﺎف وذا ﺗﻬﻮﻳﺔ ﺟﻴﺪة. اﺑﻌﺪ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺘﺂﻛﻞ ﻣﺜﻞ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺤﺪاﺋﻖ. ﻋﺪم‬
6 .
7 .
1 .
2 .
1 .
2 .
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫إزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.‫ﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
O ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫إزاﻟﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺄﻣﺎن‬
.‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.‫إزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.‫ﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.‫رﻓﻊ ﻏﻄﺎء ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺈﺧﺮاج‬
P ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫إزاﻟﺔ ﺳﻠﺔ ﺟﻤﻊ اﻟﻌﺸﺐ‬
.‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺳﻠﺔ ﺟﻤﻊ اﻟﻌﺸﺐ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
.‫ﻛﻦ ﺣﺬرا ﻋﻨﺪ إﻣﺎﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز أو ﻋﻨﺪ رﻓﻌﻪ‬
.‫ﻋﻠﻴﻚ إﺑﻌﺎد ﺟﻤﻴﻊ أﺟﺰاء اﻟﺠﺴﻢ ﻋﻦ اﻟﺸﻔﺮة‬
‫إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﺸﻔﺮة ﻣﺘﻮﻗﻔﺔ و ﻟﺎ ﺗﺪور‬
.‫اﺗﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺒﺮد‬
‫إزاﻟﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺄﻣﺎن )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫إزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
.‫إزاﻟﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺄﻣﺎن‬
‫إزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻗﻔﻞ اﻟﻤﻘﺒﺾ‬
Q ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﻏﻠﻖ ﻗﻔﻞ اﻟﻤﻘﺒﺾ‬
.‫ﺣﻞ اﻟﺴﺪادة اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ وﻃﻲ اﻟﻤﻘﺒﺾ‬
R ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
S ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﻠﻖ‬
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
1 .
2 .
3 .
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺷﻔﺮة ﺣﺎدة‬
‫إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺠﺮوح‬
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
.‫اﻟﻤﺮﻛﺒﺎت‬
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .