Selección De Los Ajustes De La Imagen; Selección Del Idioma Del Audio; Selección Del Idioma De Los Subtítulos - Samsung BD-D7500 Manuel D'utilisation

Selección de los ajustes de la
imagen
hzZ�
Esta función le permite ajustar la calidad de vídeo
cuando el reproductor está conectado a un TV.
1.
Durante la reproducción, pulse el botón
TOOLS.
2.
Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar
Configuración de la imagen y, a
continuación, pulse el botón INTRO.
3.
Pulse los botones ◄► hasta seleccionar la
Configuración de la imagen que desee y, a
continuación, pulse el botón INTRO.
Dinámico : elija este ajuste para aumentar
•
la nitidez.
Normal : elija este ajuste para la mayoría de
•
aplicaciones de visualización.
película : este es el mejor ajuste para ver
•
películas.
Usuario : permite ajustar la función de
•
la nitidez y de la reducción de ruido
respectivamente.
NOTA
✎
▪
Cuando utilice la función BD wise, este menú no
aparecerá.
Selección del idioma del audio
hzZ�
Puede utilizar esta función pulsando el
botón AUDIO del mando a distancia.
1. Durante la reproducción, pulse el botón TOOLS.
2. Pulse los botones ▲▼ para seleccionar Audio.
3.
Pulse los botones ◄► para seleccionar el
idioma de audio que desea.
NOTA
✎
▪
El indicador ◄► no aparecerá en pantalla si BONUSVIEW
no contiene ningún ajuste de audio BONUSVIEW.
▪
La información sobre el modo de función principal/
BONUSVIEW también aparecerá si el disco Blu-ray
tiene una sección BONUSVIEW.
Pulse el botón ◄► para cambiar entre los modos
de audio de la función principal y BONUSVIEW.
▪
Los idiomas disponibles a través de la función
de idioma de audio dependen de los idiomas
codificados en el disco. Es posible que esta función
o algunos idiomas no estén disponibles.
▪
Un disco Blu-ray puede contener hasta 32 idiomas
de audio y un DVD hasta 8.
▪
Es posible que algunos discos Blu-ray le permitan
seleccionar pistas de sonido de audio multicanal
LPCM o Dolby digital en inglés.
Si pulsa el botón AUDIO del mando a distancia, aparece
▪
la barra de Audio.
Pulse el botón RETURN para eliminar la barra de audio.
Selección del idioma de los
subtítulos
También puede utilizar esta función
pulsando el botón SUBTITLE del
mando a distancia.
1.
Durante la reproducción, pulse el botón
TOOLS.
2.
Pulse los botones ▲▼ para seleccionar
Subtítulos.
3.
Pulse los botones ◄► para seleccionar el
idioma de los subtítulos que desea.
NOTA
✎
▪
Dependiendo del disco Blu-ray / DVD, puede cambiar
los subtítulos que desee en el menú de disco.
Pulse el botón DISC MENU.
▪
Esta función depende de la selección de los
subtítulos codificados en el disco y no estará
operativa en todos los discos Blu-ray/DVD.
▪
Un disco Blu-ray puede contener hasta 255 idiomas
de subtítulos y un DVD hasta 32.
▪
La información sobre el modo de función principal/
BONUSVIEW también aparecerá si el disco Blu-ray
tiene una sección BONUSVIEW.
hZ�
1
Español