Yamaha Motor SuperJet 700 2003 Manuel De L'utilisateur page 11

GJU00993
ALLGEMEINE UND
SICHERHEITSINFORMA
TIONEN
Kennummern ................................................1-2
Anfangskennummer (PRI-ID) .....................1-2
Rumpf-Kennummer (HIN) ..........................1-2
Motor-Seriennummer .................................1-2
Wichtige Etiketten ........................................1-3
Positionen der Etiketten .............................1-3
Warnung-Etiketten .....................................1-4
Andere Etiketten ........................................1-6
Sicherheitsinformationen ...........................1-8
Benutzungsbeschränkungen für dieses
Wasserfahrzeug .......................................1-10
Beschränkungen bei der Fahrt .................1-12
Betriebserfordernisse ...............................1-16
Empfohlene Ausstattung ..........................1-24
Information zu den Gefahren ...................1-26
Eigenschaften des Wasserfahrzeugs ......1-28
Sicherheitsregeln der Schiffahrt ..............1-30
Erfreuen Sie sich verantwortungsbewußt
an Ihrem Wasserfahrzeug .........................1-32
D
SJU00993
INFORMACIÓN
GENERAL Y RELATIVA
A LA SEGURIDAD
Números de identificación ......................... 1-2
Número de identificación primario
(PRI-ID) ................................................... 1-2
Número de identificación del motor
(HIN) ........................................................ 1-2
Número de serie del motor ....................... 1-2
Rótulos importantes ................................... 1-3
Situación de los rótulos ............................ 1-3
Rótulos de advertencia ............................. 1-4
Otros rótulos ............................................. 1-6
Información relativa a la seguridad ......... 1-8
Limitaciones sobre quién puede pilotar
la moto de agua ...................................... 1-10
Limitaciones a la navegación ................. 1-12
Requisitos para navegar ......................... 1-16
Equipo recomendado ............................. 1-24
Información para evitar peligros ............ 1-26
Características de la moto de agua ......... 1-28
Normas de navegación segura ................ 1-30
Disfrute de su moto de agua de forma
responsable ............................................... 1-32
ES
1