Onkyo HT-RC660 Mode D'emploi Base page 59

„ Video:
Monitor Out: La señales de entrada de vídeo
KPVTQFWEKFCU C NC WPKFCF UGT½P EQPXGTVKFCU RQT NC WPKFCF
cuando sean enviadas desde el conector HDMI OUT
C NC 68 FG VCN OQFQ SWG UW TGUQNWEKÏP RWGFC EQKPEKFKT
EQP CSWGNNC SWG WUC NC 68 5GNGEEKQPG NC EQPGZKÏP *&/+
OUT para usarse como salida.
Wide Mode 2WGFG CLWUVCT NC TGNCEKÏP FG CURGEVQ
Picture Mode: Pude ajustar la calidad de la imagen.
p%KPGOCq CLWUVCT½ CWVQO½VKECOGPVG NC KOCIGP RCTC
SWG UGC O½U CFGEWCFC RCTC XGT XÉFGQU [ p)COGq RCTC
LWGIQU 'P p5VCPFCTFq NC TGUQNWEKÏP UGT½ ECODKCFC RGTQ
PQ UG CLWUVCT½ NC ECNKFCF FG NC KOCIGP 'P p%WUVQOq
puede ajustar el brillo, el contraste, el tinte y la
UCVWTCEKÏP UGIÖP NQ FGUGG 5K PQ CLWUVC NC TGUQNWEKÏP PK
la calidad de la imagen, seleccione "Bypass".
r "Wide Mode" y "Picture Mode" se pueden ajustar
solamente en la salida de vídeo desde el conector
HDMI OUT MAIN.
r 0Q RQFT½ UGNGEEKQPCT p8KFGQq UK NC GPVTCFC GU p0'6q
"USB" o "BLUETOOTH".
„ Information:
Audio: Muestra la fuente de entrada de audio, el
formato, el número de canales, la frecuencia de
OWGUVTGQ GN OQFQ FG CWFKEKÏP GN PÖOGTQ FG ECPCNGU
FG UCNKFC [ QVTC KPHQTOCEKÏP UQDTG GN CWFKQ
Video: Muestra la fuente de entrada de vídeo, la
TGUQNWEKÏP GN HQTOCVQ FG NC UGÍCN GN VQPQ FG EQNQT
NC KPHQTOCEKÏP & GN CURGEVQ GN OQFQ FG KOCIGP NC
UCNKFC [ QVTC KPHQTOCEKÏP FG XÉFGQ
Tuner: Muestra la banda, la frecuencia, el número
RTGGUVCDNGEKFQ [ QVTC KPHQTOCEKÏP FGN UKPVQPK\CFQT
(radio).
„ Listening Mode 5GNGEEKQPG GN OQFQ FG CWFKEKÏP FGUFG
las categorías de "MOVIE/TV", "MUSIC" y "GAME".
r No puede seleccionarse cuando el audio se reproduce
desde los altavoces de la TV.
6
Uso de la función multizona
Puede conectar en múltiples zonas la unidad con un amplificador
KPVGITCFQ [ CNVCXQEGU GP WPC JCDKVCEKÏP UGRCTCFC [ TGRTQFWEKT GN
sonido desde un dispositivo externo conectado a los conectores
FG GPVTCFC FG CWFKQ CPCNÏIKEQ FG NC WPKFCF FGUFG NC HWGPVG
p0'6q p75$q Q p$.7'6116*q [ NC GOKUKÏP FG #/(/
'U RQUKDNG TGCNK\CT NC TGRTQFWEEKÏP GP NC JCDKVCEKÏP RTKPEKRCN
[ GP WPC JCDKVCEKÏP UGRCTCFC CN OKUOQ VKGORQ RQT GLGORNQ
reproduciendo el reproductor de discos Blu-ray en la sala principal
donde se encuentra la unidad mientras reproduce radio por
+PVGTPGV GP WPC JCDKVCEKÏP UGRCTCFC 6CODKÅP GU RQUKDNG TGCNK\CT
NC TGRTQFWEEKÏP UÏNQ GP WPC JCDKVCEKÏP UGRCTCFC
r 'P EWCPVQ C NC GPVTCFC FG CWFKQ CPCNÏIKEQ GU RQUKDNG
reproducir la misma fuente o fuentes diferentes en la
JCDKVCEKÏP RTKPEKRCN [ GP NC JCDKVCEKÏP UGRCTCFC
r En cuanto a "NET", "USB" y "BLUETOOTH", no puede
UGNGEEKQPCT FKHGTGPVGU GPVTCFCU RCTC NC JCDKVCEKÏP
RTKPEKRCN [ NC JCDKVCEKÏP UGRCTCFC 2QT GLGORNQ UK UG JC
UGNGEEKQPCFQ p0'6q GP NC JCDKVCEKÏP RTKPEKRCN [ NWGIQ
UG JC UGNGEEKQPCFQ p75$q EQOQ HWGPVG FG TGRTQFWEEKÏP
GP NC JCDKVCEKÏP UGRCTCFC NC GPVTCFC GP NC JCDKVCEKÏP
RTKPEKRCN ECODKCT½ C p75$q GP EQPUGEWGPEKC
r Cuando escuche transmisiones AM/FM, no puede
UGNGEEKQPCT FKHGTGPVGU GUVCEKQPGU RCTC NC JCDKVCEKÏP
RTKPEKRCN [ NC JCDKVCEKÏP UGRCTCFC 2QT NQ VCPVQ GP CODCU
JCDKVCEKQPGU UG QKT½ NC VTCPUOKUKÏP FG NC OKUOC GUVCEKÏP
Conexión con el reproductor
Para enviar audio de un reproductor de Discos Blu-ray o
FG QVTQ TGRTQFWEVQT EQOQ NC HWGPVG FG TGRTQFWEEKÏP FG
multizona, es necesario conectar los conectores de salida
de audio RCA del reproductor y los conectores de entrada
FG CWFKQ CPCNÏIKEQ FG NC WPKFCF WUCPFQ GN ECDNG FG CWFKQ
CPCNÏIKEQ
AUDIO
OUT
Paso 3:
r .C GOKUKÏP C OWNVK\QPC PQ GU RQUKDNG UK NC EQPGZKÏP UG
realiza solamente con el cable HDMI o el cable digital
r Podría ser necesario el ajuste de la salida de audio
CPCNÏIKEQ GP GN TGRTQFWEVQT
Realizar la conexión multizona
„ Conexión de un preamplificador principal en
una habitación separada
2WGFG FKUHTWVCT FG NC TGRTQFWEEKÏP GP GUVÅTGQ FG |ECPCNGU
GP NC QVTC JCDKVCEKÏP FWTCPVG NC TGRTQFWEEKÏP FG |ECPCNGU
en la sala principal.
Conecte las conexiones LINE OUT ZONE2 de la unidad
y las conexiones de entrada de línea del pre-amplificador
RTKPEKRCN GP WPC JCDKVCEKÏP UGRCTCFC EQP WP ECDNG FG CWFKQ
CPCNÏIKEQ 4%# 
Zona 2
r El volumen debería ser ajustad con el pre-amplificador
RTKPEKRCN WVKNK\CFQ GP NC JCDKVCEKÏP UGRCTCFC
Reproducción
15