Nettoyage de la cuisinière – Extérieur
Assurez-vous que tous les boutons sont en position d'arrêt et que toutes les surfaces sont froides avant de nettoyer la cuisinière.
Verrouillage des commandes
Si vous le souhaitez, vous pouvez désactiver les touches avant
le nettoyage.
Reportez-vous à la fonction de verrouillage des commandes de
la section « Commandes du four » de ce manuel.
Essuyez les éclaboussures avec un chiffon humide.
Tableau de commande
Il est recommandé de nettoyer le tableau de commande après
chaque utilisation. Nettoyez-le avec du savon doux et de l'eau
ou un mélange de vinaigre et d'eau, rincez-le à l'eau claire et
séchez-le avec un chiffon doux pour le polir.
Surfaces extérieures du four
N'utilisez pas de nettoyant pour four, de nettoyant abrasif, de
nettoyant liquide fort, de laine d'acier, de tampon à récurer en
plastique ou de poudre à récurer pour nettoyer l'extérieur ou
l'intérieur du four. Utilisez un savon doux et de l'eau ou une
solution de vinaigre et d'eau. Rincez à l'eau claire et asséchez
avec un chiffon doux et propre. Lors du nettoyage des
surfaces, assurez-vous qu'elles sont à la température ambiante
et qu'elles ne sont pas exposées aux rayons directs du soleil.
Surfaces peintes et de couleur noire en acier inoxydable
Les surfaces peintes comprennent les côtés de la porte,
le haut du tableau de commande, ainsi que l'avant du tiroir.
Nettoyez-les avec de l'eau et du savon ou avec une solution
d'eau et de vinaigre.
Acier inoxydable (à l'exception de l'acier inoxydable noir) (certains modèles)
N'utilisez pas de tampon en laine d'acier; il raierait la surface.
Pour nettoyer la surface en acier inoxydable, utilisez de l'eau
tiède savonneuse ou un produit de nettoyage ou à polir pour
acier inoxydable. Essuyez toujours la surface dans le sens
du grain. Suivez les instructions du nettoyant pour surface en
acier inoxydable.
20
WARNING
Si votre cuisinière doit être déplacée pour être nettoyée, réparée ou pour toute autre
AVERTISSEMENT
A child or adult can tip the range and be killed.
raison, assurez-vous que le dispositif antibasculement est bien réenclenché lorsque la
cuisinière est remise en place. Le non-respect de ces consignes pourrait entraîner le
Verify the anti-tip bracket has been properly installed
basculement de la cuisinière, ce qui pourrait causer de brûlures graves, voire la mort,
and engaged.
aux enfants ou adultes à proximité.
Ensure the anti-tip bracket is re-engaged when the range
is moved.
Do not operate the range without the anti-tip bracket in
place and engaged.
Failure to follow these instructions can result in death or
serious burns to children or adults.
Tip-Over Hazard
Vous pouvez également utiliser un nettoyant pour verre.
Nettoyez les taches tenaces avec de l'eau savonneuse.
N'utilisez jamais d'abrasif, quel qu'il soit.
Réactivez les touches après le nettoyage.
N'utilisez pas de nettoyant abrasif, de nettoyant liquide fort, de
tampon à récurer en plastique ou de nettoyant pour four sur le
tableau de commande. Ils endommageraient son revêtement, y
compris l'acier inoxydable noir.
Si une tache persiste sur les garnitures des évents, utilisez un
nettoyant abrasif doux et le côté grattoir d'une éponge pour de
meilleurs résultats.
Les éclaboussures de marinade, jus de fruit, sauce tomate
et jus de cuisson contiennent des éléments acides qui
peuvent causer une décoloration. Elles doivent donc être
immédiatement essuyées. Laissez les surfaces chaudes
refroidir, plus nettoyez-les et rincez-les.
N'utilisez pas de nettoyant commercial pour four, de poudre
nettoyante, de laine d'acier ou d'abrasif fort sur les surfaces
peintes, y compris l'acier inoxydable noir.
Pour en savoir davantage sur l'achat de produits de nettoyage, y
compris les nettoyants pour appareils électroménagers en acier
inoxydable ou les produits de polissage, consultez les sections
« Accessoires » et « Service à la clientèle » à la fin de ce manuel.
49-2000723 Rév. 0