Archos PMA400 Mode D'emploi page 68

7 Aplicación de Vídeo
Esta aplicación incluye un reproductor de vídeo. Pinche en este icono de la pantalla
principal para ir directamente al Navegador de Vídeo. Como en los archivos
musicales, sólo tiene que resaltar el archivo de vídeo y luego pulsar PLAY.
Las miniaturas del lateral derecho le mostrarán un fotograma del archivo de vídeo resaltado
(centro), además de dos fotogramas de los archivos superior e inferior al resaltado. Tenga en
cuenta que el PMA400 reproducirá únicamente archivos de vídeo codificados en formato MPEG4
(consulte la sección 8.3 para más información). Otros archivos, como .mov o .mpg, no podrán
reproducirse de forma automática.
Seleccione un archivo de vídeo y pulse PLAY.
Utilice el botón PLAY para interrumpir/retomar el vídeo.
Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para controlar el volumen.
Apriete los botones IZQDA./DCHA. para un retroceso o avance rápido en el mismo vídeo.
Toque la pantalla para esconder/mostrar la información de archivo superpuesta.
Pulse (esquina superior dcha.) para
obtener los datos del archivo.
Para ver sus archivos de vídeo en televisión,
conecte correctamente el Zócalo de TV a su
televisor (consulte el manual del Zócalo de
TV), y luego pulse durante 3 segundos el botón
LCD/TV en la parte superior de la unidad o en
el mando a distancia de Archos. Si no ve una
imagen de color clara, pruebe a ajustar el
PMA400 al estándar local de su televisor
(NTSC o PAL): Parámetros (Settings) >
Salida TV (TV Out). La información
superpuesta desaparecerá de la pantalla en
pocos segundos.
135
7.1 Reproducción de archivos de vídeo de Internet
El número de métodos de codificación y compresión empleados actualmente para crear archivos
de vídeo es muy amplio y se encuentra en constante evolución. Existen tantos estándares, formatos
y métodos de codificación que es muy probable que el archivo de vídeo bajado de Internet no se
pueda reproducir de forma inmediata en su dispositivo. Debido a diversas "variaciones", incluso
cuando los archivos de vídeo están formateados en "MPEG4", quizá no puedan verse
correctamente. La serie PMA400 reproduce archivos de vídeo de tipo MPEG4 de Perfil Simple
con banda de sonido MP3, PCM (.wav estándar) o IMA-ADPCM (.wav comprimido). Puede
reproducir tales archivos a un tamaño de hasta 720x576 píxeles (25 cuadros/segundo). El PMA400
no reproduce directamente archivos de tipo .mov, .mpg, .mpeg, ni archivos .avi creados con
códecs (compresión/descompresión) distintos de los códecs de MPEG4, XviD y DivX™. Si tiene
algún archivo de vídeo de estos últimos tipos y lo quiere ver en su PMA400, primero lo tendrá que
reformatear. Utilice el software que encontrará en la carpeta Archos para recodificarlos al formato
correcto XviD o DivX™ MPEG4, con banda de sonido MP3, PCM o IMA-ADPCM. Obtendrá
más detalles en el apartado Creación de archivos de vídeo MPEG4 con un ordenador.
8 Aplicación VideoCorder (grabación de vídeo)
Esta aplicación incluye una grabadora de vídeo. Conecte el Zócalo de TV a su
sistema de entretenimiento doméstico tal y como se explica en el Manual del
Zócalo de TV. Hecho esto, podrá utilizar la aplicación VideoCorder como si
se tratara de un simple videocasete, ya se trate de realizar grabaciones de
duración determinada o programaciones para cuando no esté en casa. Al
pinchar en este icono, entrará directamente en la pantalla de pregrabación, en
donde podrá indicar al PMA400 cuándo y cómo realizar su grabación de vídeo.
Grabaciones manuales
Para empezar una grabación, haga clic en el botón Record, en la esquina inferior dcha. de la
pantalla. Para terminarla, haga clic en el botón Stop, junto al botón Record. El vídeo grabado se
guardará en la carpeta /Video/recordings.
136