Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vega BAR 14
Sommaire des Matières pour Vega BAR 14
- Page 1 Mise en service VEGABAR 14...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Sommaire 1 A propos de cette notice technique ....4 Fonctionnement ......... 4 Personnes concernées ......4 Symbolique utilisée ........4 2 Pour votre sécurité ........... 6 Personnel autorisé ........6 Définition de l’application ......6 Avertissement en cas de fausse manipulation .......... - Page 3 Sommaire 5 Raccordement à l'alimentation ...... 12 Préparation ..........12 Procédure de raccordement ....13 Schémas de raccordement ...... 14 6 Mise en service ..........15 7 Entretien de l'appareil et élimination des défauts ............16 Entretien ..........16 Elimination des défauts ......16 8 Démontage ............
-
Page 4: Propos De Cette Notice Technique
A propos de cette notice technique 1 A propos de cette notice technique 1.1 Fonctionnement La présente notice technique contient toutes les infor- mations nécessaires vous permettant une mise en service rapide et un fonctionnement fiable et sûr du VEGABAR 14. Il est donc important de la lire avant d’effectuer la mise en service. - Page 5 A propos de cette notice technique • Liste Ce point précède une énumération, dont l’ordre chro- nologique n’est pas obligatoire. Pas de déroulement d’une action –> Cette flèche indique le pas de déroulement d’une action. Chronologie du déroulement de l’action Le déroulement d’une action est numéroté...
-
Page 6: Pour Votre Sécurité
Pour des raisons de sécurité et de ga- rantie, toute manipulation sur l’appareil en dehors des branchements et réglages nécessaires est stric- tement réservée au personnel VEGA. 2.2 Définition de l’application Le VEGABAR 14 est un capteur de pression process destiné... -
Page 7: Conformité Ce
2.6 Remarques relatives à l'environnement La défense de notre environnement est une des tâ- ches les plus importantes et des plus prioritaires. C'est pourquoi VEGA a mis en oeuvre un système de management environnemental ayant pour objectif l'amélioration continue de la protection de l'environ- nement. -
Page 8: Description De L'appareil
Description de l'appareil 3 Description de l'appareil 3.1 Présentation Compris à la livraison : Compris à la livraison • Capteur de pression process VEGABAR 14 • Connecteur enfichable radial et tournevis 2 mm (pour les appareils avec raccordement selon DIN 43650A) •... -
Page 9: Configuration Et Réglage
Description de l'appareil 3.3 Configuration et réglage Le VEGABAR 14 avec raccordement par connecteur est équipé d’un potentiomètre pour la correction du point zéro. Le VEGABAR 14 avec départ de câble direct ne pos- sède aucune possibilité de réglage. 3.4 Stockage et transport Durant le transport jusqu'à... -
Page 10: Montage
Pour le montage du VEGABAR 14, il faut utiliser un raccord à souder. Utilisez à cet effet les articles de notre programme d'accessoires VEGA : • Raccord à souder G½G, no. d'article 2.7783 –> Soudez le raccord en respectant les standards de soudure appliqués (procédés de soudure par... - Page 11 Montage 2 Vissez le VEGABAR dans le raccord à souder. 3 Serrez la vis à six pans au raccord process à l’aide d’une clé de 27. maxi. 50 Nm Figure 1 : Montage du VEGABAR 14 VEGABAR 14...
-
Page 12: Raccordement À L'alimentation
DIN d'alimentation VDE 0106 paragraphe 101. Les blocs alimentation VEGA types VEGATRENN 149AEx, VEGASTAB 690, VEGADIS 371 ainsi que tous les VEGAMET satisfont à cette exigence. En utilisant un de ces appareils, la classe de protection III est garantie pour le VEGABAR 14. -
Page 13: Procédure De Raccordement
Raccordement à l'alimentation 5.2 Procédure de raccordement Procédez comme suit : Raccordement par un connecteur radial selon 1 Desserrez la vis au dos du connecteur. DIN 43650 2 Détachez le connecteur et le joint du VEGABAR. 3 Soulevez le connecteur de son boîtier. presse- étoupe connecteur... -
Page 14: Schémas De Raccordement
Raccordement à l'alimentation 7 Encliquetez le connecteur dans le boîtier et posez le joint d'étanchéité du capteur. 8 Enfichez le connecteur sur le VEGABAR et vissez fermement. Le raccordement électrique est maintenant terminé. 5.3 Schémas de raccordement Connecteur radial selon DIN 43560A tension d'alimenta- tion... -
Page 15: Mise En Service
Mise en service 6 Mise en service Après le montage et le raccordement électrique, le VEGABAR 14 est prêt à fonctionner. –> Mettez le capteur sous tension. Le VEGABAR 14 délivre un courant entre 4 et 20 mA suivant la pression process mesurée momentanément. D'autres réglages ne sont pas nécessaires. -
Page 16: Entretien De L'appareil Et Élimination Des Défauts
Entretien de l'appaeil et élimination des défauts 7 Entretien de l'appareil et élimination des défauts 7.1 Entretien Le capteur de pression VEGABAR 14 ne nécessite aucun entretien particulier en fonctionnement normal. 7.2 Elimination des défauts Défaut Cause possible Action corrective Signal Pas de compensation Vérifier la compen-... -
Page 17: Démontage
Démontage 8 Démontage 8.1 Procédure de démontage Suivez les indications des chapitres „4 Montage“ et „5 Raccordement à l'alimentation“ et procédez dans le sens inverse. 8.2 Recyclage Le VEGABAR 14 se compose de matériaux recyclables par des entreprises spécialisées. A cet effet, les préamplificateurs ont été... -
Page 18: Annexe
Annexe Annexe Caractéristiques techniques Caractéristiques générales Désignation de l’appareil capteur de pression process VEGABAR 14 Matériaux en contact avec le produit – raccord process acier inox 1.4571/316 Ti – membrane céramique saphir ® (céramique oxydée à 99,9 %) – joint d’étanchéité process Viton, EPDM Matériaux sans contact avec le produit –... - Page 19 Annexe Grandeur d’entrée Plage de mesure nominale Plage de mesure nominale Résistance à la Résistance à la Résistance à la Résistance à la Plage de mesure nominale Plage de mesure nominale Plage de mesure nominale Résistance à la Résistance à la Résistance à...
- Page 20 Annexe Conditions ambiantes Température ambiante – protection IP 65 -20 … +85°C – protection IP 67 -20 … +60°C Température de transport et de stockage – protection IP 65 -40 … +100°C – protection IP 67 -40 … +60°C Conditions de process Température du produit en fonction du joint de la cellule –...
- Page 21 Annexe Energie auxiliaire Tension d'alimentation 12 … 30 V DC ≤ 1 V Ondulation résiduelle tolérée Charge maxi. tolérée en fonction de la tension d'alimentation (voir diagramme des charges) tension de l’énergie auxiliaire U en Volt Mesures de protection électrique Protection –...
-
Page 22: Encombrement
Notes Encombrement ø38 SW 27 ø3 G ¼ ¼" NPT ø3 ø6 ø17,5 ½" NPT ø6 G ½ A G ½ A M20x1,5 VEGABAR 14... -
Page 23: Déclaration De Conformité Ce
Notes Déclaration de conformité CE VEGABAR 14... - Page 24 VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein 113 D-77761 Schiltach Tél. (0)7836 50-0 (0)7836 50-201 E-Mail info@de.vega.com www.vega.com VEGA Technique S.A. B.P. 18 • NORDHOUSE F-67151 ERSTEIN CEDEX Tél. 03 88 59 01 50 03 88 59 01 51 03 88 59 01 52 (S.A.V.) E-mail info@fr.vega.com...