Essick Air 4DTS 300 Guide D'utilisation Et D'entretien page 21

Leveling of Humidifier
Haciendo que el Nivel del Humidificador
Rendre le Niveau Humidificateur
To ensure both bottles will empty properly,
use a bubble level to verify the humidifier
cabinet is placed on a level surface.
__________
Para asegurar las dos botellas se
vacían adecuadamente, utilizar un nivel
de burbuja para verificar el gabinete del
humidificador se coloca sobre una
superficie nivelada.
__________
Afin d'assurer à la fois les bouteilles
vont se vider correctement, utilisez
un niveau à bulle pour vérifier l'armoire
de l'humidificateur est de niveau.
1B72393 5-7-2012