MSR42
Tableau 7
Borne
Borne
Borne
LED verte
LED verte
LED verte
GPIO3
GPIO3
GPIO3
Contact GPIO1/GPIO3
Contact GPIO1/GPIO3
Contact GPIO1/GPIO3
fermé
fermé
fermé
fermé
GPIO4
GPIO4
GPIO4
Contact GPIO2/GPIO4
Contact GPIO2/GPIO4
Contact GPIO2/GPIO4
fermé
fermé
fermé
fermé
9.9. Dérivation de sécurité
Dans certaines applications, les composants de sécurité
doivent parfois être neutralisés (par ex. pendant une
installation). Le personnel spécialisé emploie différents
termes pour ce genre de neutralisation : neutralisation
de sécurité ou dérivation. Nous emploierons le terme
« neutralisation de sécurité » dans la suite de ce
manuel.
La Figure 9 illustre un commutateur à clé de
neutralisation et un témoin de prévention de sécurité.
Le commutateur à clé de prévention de sécurité permet
de neutraliser la fonction de sécurité de la barrière
photoélectrique Micro400. Ainsi, si le commutateur à
clé de prévention est activé, les sorties de sécurité
restent hautes même si par exemple le champ de
protection est interrompu.
+ 24V
Figure 9 : Connexion d'un commutateur à clé de
neutralisation de sécurité et témoin connexe
Si un commutateur à clé est utilisé, un témoin de
neutralisation de sécurité doit aussi être connecté.
En fonction de l'analyse des risques, un témoin
correspondant doit aussi être connecté lorsqu'un
commutateur à clé de neutralisation de sécurité est
utilisé. Une fonction de surveillance d'intensité est
prévue sur la connexion de ce témoin de neutralisation
de
sécurité
(voir
chapitre 14). Ceci signifi e que l'intensité (I) de ce
témoin doit constamment être de Imin < I < Imax. A
cette fi n, le témoin de neutralisation de sécurité 806
est recommandé (voir chapitre 11). Le témoin de
neutralisation de sécurité sera conforme à EN 61496.
Il doit être monté à proximité du champ de protection et
être nettement visible par l'opérateur de la machine.
La neutralisation de sécurité est uniquement activée
lorsque les deux circuits sont fermés, et s'ils étaient
ouverts avant de se fermer. Les courts-circuits sont
détectés et interdisent l'activation de la fonction de
neutralisation de sécurité.
Page 10
LED off
LED off
LED off
Contact GPIO1/GPIO3
ouvert
ouvert
ouvert
ouvert
Contact GPIO2/GPIO4
ouvert
Lampe
GPIO4
GPIO3
GPIO2
GPIO1
Renseignements
technique,
Copyright Rockwell Version 1.2 / août 2009 www.ab.com
Manuel d'exploitation
Après l'ouverture d'un des circuits, le délai s'écoulant
avant la réactivation de la fonction de sécurité d'un
composant de sécurité est le temps de réponse
maximal du module MSR42.
Si une application n'exige pas de témoin de
neutralisation de sécurité (uniquement admis après
évaluation de sécurité selon EN 292), deux solutions
sont possibles :
a. connexion d'une résistance (1 kΩ / 2 W) entre la
borne +24 V et la borne « lampe », ou
b. désactivation de la surveillance d'intensité dans la
confi guration.
A la place d'un commutateur à clé de neutralisation
de sécurité, il est possible d'installer (en fonction de
l'application et de l'analyse de sécurité requise), un
commutateur de validation à trois étages ou deux
capteurs de position indépendants.
Tableau 8
Borne
Borne
Borne
Borne
Borne
Borne
LED verte
LED verte
LED verte
LED verte
LED verte
LED verte
GPIO3
GPIO3
GPIO3
Contact GPIO1/GPIO3
Contact GPIO1/GPIO3
Contact GPIO1/GPIO3
fermé
fermé
fermé
fermé
GPIO4
GPIO4
GPIO4
Contact GPIO2/GPIO4
Contact GPIO2/GPIO4
Contact GPIO2/GPIO4
fermé
fermé
fermé
Table 9
Borne
Borne
Borne
Borne
Borne
Borne
LED off
LED off
LED off
LED off
LED off
LED off
Témoin
Témoin
Témoin
Circuits de neutralisation Circuits de neutralisation de
Circuits de neutralisation Circuits de neutralisation de
Circuits de neutralisation Circuits de neutralisation de
de sécurité ouverts
Importants conseils de sécurité :
1. L'utilisation de la fonction de neutralisation
de sécurité est uniquement admise dans les
applications dont l'analyse des risques (EN ISO
12100-1 et EN14121) permet la neutralisation d'un
composant de sécurité. En règle générale, les
boutons d'arrêt d'urgence ne peuvent jamais être
neutralisés ! La clé de neutralisation de sécurité
de ce commutateur doit être mise en sûreté de
sorte que seul le personnel autorisé puisse y avoir
accès.
2. La fonction de neutralisation de sécurité est
indépendante de la fonction de muting, défi nie
comme suspension temporaire automatique d'une
fonction de sécurité selon IEC 61496-1 A.7 et
IEC 62046 ! La fonction de muting exige d'autres
conditions qui ne sont pas décrites ciinclus.
LED rouge
LED rouge
LED rouge
LED rouge
LED rouge
LED rouge
Contact GPIO1/GPIO3
ouvert
ouvert
ouvert
ouvert
Contact GPIO2/GPIO4
ouvert
LED orange
LED orange
LED orange
LED orange
LED orange
LED orange
sécurité fermés
sécurité fermés