Table des matières
Avertissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ci dessous
Informations importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Outils Nécessaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Liste des pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Assemblage de la barrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Montage de la barrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Entretien et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Garantie Limitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves, voire mortelles, installer la barrière en toute
sécurité et l'utiliser conformément aux directives et avertissements fabricant.
• NE JAMAIS l'utiliser pour un enfant ou un animal domestique capable de grimper par dessus celle-
ci, de la déplacer ou de l'ouvrir.
• NE JAMAIS laisser l'enfant sans surveillance.
• NE JAMAIS utiliser pour garder l'enfant à l'écart de la piscine.
• Afin d'éviter les chutes, NE JAMAIS l'utiliser en haut d'un escalier sans les capuchons de montage
muraux et l'arrêt de porte.
• Destinée à être utilisée UNIQUEMENT pour des enfants âgés de 6 à 24 mois.
• Afin d'assurer le réglage correct, utiliser UNIQUEMENT dans des ouvertures de 71,1 à 121,9 cm
(28 à 48 po) de largeur.
• Afin d'empêcher d'être coincé, NE PAS laisser d'espace entre le bas de la barrière et le sol.
• Utiliser UNIQUEMENT avec le mécanisme de verrouillage/fermeture bien bloqué afin d'éviter que la
barrière ne se déplace.
• Afin d'empêcher que la barrière ne se déplace, s'assurer que les quatre butoirs de réglage sont bien
ajustés contre le mur ou dans l'ouverture de porte.
• Afin d'éviter les chutes, NE PAS essayer d'enjamber la barrière.
• CESSER d'utiliser la barrière si des pièces manquent ou sont endommagées afin d'assurer son
fonctionnement correct.
• Utiliser dans des chambranles en bois. Lors de l'installation de la barrière sur des cloisons sèches,
vérifier que la surface de montage est renforcée par un montant afin d'éviter les dégâts.
• Examiner périodiquement tous les éléments de fixation pour vérifier s'ils sont stables et bien fixés
afin d'empêcher que la barrière ne se déplace.
• Les barrières montées par pression peuvent se déloger si une pression importante est exercée
contre celles-ci. Éviter d'exercer une pression ou un poids important.
• Cette barrière N'empêchera PAS nécessairement tous les accidents.
• Pour utilisation à l'intérieur UNIQUEMENT.
• DANGER D'ÉTRANGLEMENT - Les animaux domestiques peuvent se faufiler par de très petites
ouvertures. Utiliser uniquement cette barrière avec des animaux domestiques dont la tête ou le corps NE
s'adaptent PAS dans les ouvertures de la barrière, entre la barrière et le sol ou entre la barrière et le mur.
• La distance entre le cadre de la barrière et l'encadrement de la porte doit être égale de chaque côté
et NE doit JAMAIS dépasser 6,9 cm (2,75 po).
• S'assurer de garder l'enfant à l'écart de la barrière lors de sa fermeture et de son ouverture afin
d'empêcher qu'il ne subisse des blessures, comme par exemple des pincements.
www.evenflo.com • USA: 1-800-233-5921 8 h à 17 h, heure normale de l'Est
• Canada: 1-937-773-3971 • México: 01-800-706-12-00
10
IMPORTANT : Risque de blessures graves à l'enfant si ces instructions d'installation
ne sont pas suivies. Lire ces instructions complètement et les conserver pour
référence ultérieure.
Tournevis cruciforme manuel et perceuse électrique. Utiliser la perceuse électrique
pour les ancrages muraux lors du montage de la barrière sur une cloison sèche en
haut d'un escalier.
A
Barrière
(barrière et barrière cadre)
Butoir de réglage (4)
D
Coussinets de
G
H
montage adhésifs (4)
Informations d'enregistrement
Nous vous prions d'enregistrer ce produit afin de pouvoir être contacté en cas d'avertissement
de sécurité ou de rappel. Nous nous engageons à ne pas vendre, louer ou partager vos
informations personnelles. Pour enregistrer ce produit, compléter et envoyer la carte jointe au
produit ou visiter notre site d'enregistrement en ligne à www.evenflo.com/registerprocuct
Pour référence ultérieure, noter le numéro de modèle et la date de fabrication ci-dessous.
Numéro de modèle :
Informations Importantes
Outils Nécessaires
Liste des pièces
B
Petite extension
C
Grande extension
de cadre
de cadre
Capuchons de
Chevilles
F
E
montage (4)
d'extension (4)
Ancrages muraux (4)
Vis à tête cruciforme (4)
I
Date de fabrication :
11