Publicité
FLUSHING INSTRUCTIONS/ INSTRUCCIONES DE ENJUAGUE/ DIRECTIVES DE RINÇAGE
1
1. Close drain.
2. Remove Screw (D) with 5/64" Hex Key (V).
3. Remove Retainer (C).
4. Remove Aerator (B) with Aerator Removal Tool (W).
FLUSHING INSTRUCTIONS/ INSTRUCCIONES DE ENJUAGUE/ DIRECTIVES DE RINÇAGE
5
5. Open drain.
6. Turn on handle and rinse faucet of any
possible debris for 15 seconds.
7. Turn off handle.
8. Close drain.
2
5/64"
V
D
1. Cierre el desagüe.
2. Retire el tornillo (D) con la llave hexagonal 5/64" (V).
3. Retire el retenedor (C).
4. Retire el aireador (B) con la herramienta de remoción
del aireador (W).
6
0
15
45
Sec.
30
5. Abra el desagüe.
6. Abra la llave y enjuague la mezcladora
durante 15 segundos para eliminar restos.
7. Cierre la llave.
8. Cierre el desagüe.
3
C
1. Fermer la bonde
2. Enlever la vis (D) à l'aide de la clé hex. de 5/64 po (V).
3. Enlever la bride (C).
4. Enlever l'aérateur (B) à l'aide d l' o util d' e xtraction
7
7
INS10698A - 9/18
4
W
d'aérateur (W).
8
5. Ouvrir la bonde.
6. Ouvrir le robinet en utilisant la poignée et
laisser couler l' e au pendant 15 secondes
pour éliminer tous débris du robinet.
7. Fermer le robinet en utilisant la poignée.
8. Fermer la bonde.
B
Publicité
