Français
Main controls
RS16000H
5
2
3
4
1
1 Touche On/Off et MUTE
1
On/Off and MUTE button
2 Écran
2
3 Interface IR
4 Couvercle batterie
3
5 Protection de la capsule
Battery cover
4
6 Logement de la batterie
Mic cover
5
6
Battery compartment
Main controls
RS16000B
+
8
+
1.5V AA
1.5V AA
7
3
CAUTION, RISK OF EXPLOSION IF BATTERY
IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE.
DISPOSE OF USE BATTERIES ACCORDING
TO THE INSTRUCTIONS.
Made in ITALY
1
On/Off and MUTE button
1 Touche On/Off et MUTE
2 Mini connecteur XLR
Mini XLR connector
2
3 Couvercle batterie
4 Dispositif de déblocage du couvercle
Battery cover
3
5 LED d'état
6 Écran
Open buttons
4
7 Interface IR
8 Logement de la batterie
status LEDs
5
RS16000TR
6
7
Battery compartment
8
6
Display
IR port
6
2
5 1
display
IR port
Le RS16000H est un émetteur de poche doté de capsule
cardioïde dynamique interchangeable. Un anneau
adaptateur (inclus) peut le rendre compatible avec les
capsules SHURE. La figure de côté illustre les dotations
principales :
•
Il est nécessaire de prévoir 2 batteries type AA pour
l'emploi. Pour ouvrir le logement des batteries [6]
dévisser le couvercle [4].
•
L'interface IR [3] est cachée par le couvercle [4].
•
Une fois allumé l'émetteur sans-fil en appuyant sur la
touche [1], en appuyant sur la même touche pendant
1 seconde environ la fonction MUTE sera activée/
désactivée. Une pression courte sur la touche [1]
permet d'avancer les pages-écrans
•
L'afficheur [2] visualise nom, fréquence, indication
de MUTE, niveau de la batterie, gain et puissance
d'émission
•
L'afficheur du récepteur RS16000R permet la
configuration et le monitorage, après avoir été
préalablement synchronisé avec ce dispositif (se référer
au chapitre suivant)
•
Le gain ne peut être réglé qu'après la synchronisation
en utilisant le contrôle depuis le récepteur RS16000R
•
En cas d'une longue période de non-utilisation de
l'émetteur sans-fil, il est recommandé d'enlever les
batteries
Le RS16000B est un émetteur avec boîtier ceinture. En
utilisant un connecteur mini XLR il peut être utilisé avec
un microphone lavalier, ainsi qu'avec un micro-casque et
un instrument de musique (ex. une guitare électrique).
La figure de côté illustre les dotations principales :
•
Il est nécessaire de prévoir 2 batteries type AA pour
l'emploi. Pour ouvrir le logement des batteries [8] agir
sur les dispositifs de déblocage [4].
•
Sur le côté de l'émetteur sans-fil on peut voir l'interface
IR [7].
4
•
Une fois allumé l'émetteur sans-fil en appuyant sur la
3
touche [1], en appuyant sur la même touche pendant
1 seconde environ la fonction MUTE sera activée/
désactivée
•
L'afficheur [6] visualise nom, fréquence, indication de
MUTE, niveau de la batterie, gain audio et puissance
d'émission. Une pression courte sur la touche [1]
permet d'avancer les pages-écrans
•
L'afficheur du récepteur RS16000R permet la
configuration et le monitorage, après avoir été
préalablement synchronisé avec ce dispositif (se référer
au chapitre suivant)
•
Il est possible de régler le gain en agissant directement
sur les deux touches « + » « - » à l'intérieur du
logement [8].
•
En cas d'une longue période de non-utilisation de
l'émetteur sans-fil, il est recommandé d'enlever les
batteries
Cod. 420120285 REV. 1.0
71