Résolution des dysfonctionnements
Afficher la version logicielle de la commande de l'appareil
7
Résolution des dysfonctionnements
Tous les produits sont soumis à des contrôles de fabrication et de finition extrêmement stricts. Si toutefois
un problème de fonctionnement survient, il convient de contrôler le produit en question à l´aide du
schéma suivant. Si aucune des solutions proposées ne permet de résoudre le problème, adressez-vous
à un revendeur agréé.
7.1
Afficher la version logicielle de la commande de l'appareil
La requête des versions logicielles est exclusivement destinée à renseigner le personnel d'entretien auto-
risé et peut être consultée dans le menu de configuration du générateur > voir le chapitre 5.9 !
7.2
Messages d´erreur (alimentation)
L'affichage du numéro d'erreur possible dépend de la série de générateurs et du modèle
respectif !
En fonction des possibilités d'affichage de l'écran du générateur, un défaut est représenté de la manière
suivante :
Type d'affichage – Commande du généra-
teur
Écran graphique
deux écrans à 7 segments
un écran à 7 segments
La cause potentielle du défaut est signalée par un numéro de défaut correspondant (voir tableau). En
présence d'une erreur, l'unité de puissance est mise hors tension.
•
Documenter l´erreur survenue sur le poste et, si besoin, la signaler au service technique.
•
Si plusieurs erreurs surviennent, elles s'affichent les unes après les autres.
•
Documenter les erreurs et en informer le personnel d'entretien si nécessaire.
•
Si plusieurs erreurs surviennent sur une commande de type, c'est toujours l'erreur possédant le nu-
méro d'erreur le plus faible (Err) qui s'affiche. Lorsque cette erreur a été supprimée, le numéro d'er-
reur immédiatement supérieur apparaît. Ceci se répète jusqu'à ce que toutes les erreurs aient été éli-
minées.
Réinitialisation des erreurs (légende catégorie)
Le message d'erreur disparaît une fois l'erreur éliminée.
A
Le message d'erreur peut être réinitialisé en appuyant sur le bouton-poussoir .
B
Tous les autres messages d'erreur peuvent uniquement être réinitialisés en éteignant puis en rallumant le
générateur.
Erreur (catégorie)
3
A, B
Erreur tachymètre
4
A
Dépassement de
température
5 Surtension du réseau
42
Affichage
Cause possible
Défaut dévidoir
Surcharge permanente de
l'entraînement du fil.
Source de courant en surch-
auffe
Ventilateur bloqué, encrassé ou
défectueux.
Entrée ou sortie d'air bloquée.
Tension réseau trop élevée
Remède
Contrôler les connexions (raccorde-
ments, câbles).
Ne pas poser la gaine téflon carbone
en rayons étroits.
S'assurer de la souplesse de la
gaine téflon carbone.
Laisser refroidir le générateur en-
clenché.
Contrôler, nettoyer ou remplacer le
ventilateur.
Contrôler l'entrée et la sortie d'air.
099-0M37XS-EW502
21.01.2022