Description de l'appareil
Panneau supérieur/panneau latéral
Panneau latéral
20
9
10
11
Nom
Explication
Permet de connecter une clé USB. Vous l'utilisez
lors de l'importation d'images fixes, ou lorsque
vous enregistrez ou chargez des réglages.
1
Port USB MEMORY
* Ne mettez jamais l'appareil hors tension et ne
2
AUDIO
Permet de régler le volume (gain numérique)
Commande [INPUT]
pour AUDIO IN L/R.
Allumé en vert lorsqu'une entrée est détectée
Voyant SIG/PEAK
sur AUDIO IN L/R, et allumé en rouge en cas de
volume excessif.
Permet de régler le volume de la sortie audio/du
Commande [OUTPUT]
casque.
Mesure de niveau
Indique le niveau de volume de la sortie audio (L/R).
3
SETUP
Permet d'afficher ou masquer le menu. Le menu
Bouton [MENU]
apparaît sur le moniteur multi-vues branché sur le
connecteur MULTI-VIEW.
Revient au menu un niveau au-dessus.
Bouton [EXIT]
Commande [VALUE]
4
USER
Permettent d'exécuter les fonctions affectées par
Boutons [1], [2]
les réglages du menu.
5
MEMORY
Permettent d'enregistrer les réglages actuels (par
exemple les réglages vidéo et l'état du panneau
de commande) dans la mémoire et de rappeler
des réglages depuis la mémoire.
Le fonctionnement du bouton change selon que
Boutons [1]–[8]
le bouton [STORE] est activé/désactivé.
Lorsque ce bouton est activé (allumé), les boutons
Bouton [BANK]
[1]–[8] fonctionnent comme boutons de sélection
de banque pour les mémoires.
Lorsque ce bouton est activé (allumé), vous pouvez
Bouton [STORE]
enregistrer des réglages dans les mémoires.
4
2
1
6
déconnectez jamais la clé USB pendant que la
clé USB est en cours d'accès.
Permet de sélectionner une option de
Tourner
menu ou de modifier la valeur d'un réglage.
Permet d'accepter l'option de menu
sélectionnée ou d'appliquer des
Appuyer
modifications à un réglage. Permet
également d'exécuter des opérations.
[STORE] activé
Enregistre les réglages actuels
(allumé)
dans la mémoire.
[STORE] désactivé
Rappelle les réglages
(éteint)
enregistrés dans la mémoire.
3
4
7
12
15
13
14
Nom
6
PinP / ROI SCALING
Stick [POSITION]
Commande [SIZE]
Boutons [PinP1], [PinP2]
(*1)
* Lorsque vous sélectionnez « ROI », vous pouvez ajuster la vidéo d'entrée
sélectionnée comme vidéo préréglée.
7
COMPOSITION (*1)
Boutons PinP1 [1], [2]
Commande KEY1 [LEVEL]
Commande KEY1 [GAIN]
Bouton KEY1 [KEY ON]
Panneau latéral
5
21
8
16
17
18
19
Explication
Permet de régler la position d'affichage de la
vidéo d'entrée ou de l'écran d'incrustation PinP.
Permet d'agrandir ou de réduire la taille de la
vidéo d'entrée ou de l'écran d'incrustation PinP.
Sélectionnez ce qui est contrôlé par l'utilisation
du stick [POSITION] et de la commande [SIZE].
Bouton [PinP1]
Allumé en vert
Fenêtre PinP1
Vidéo affichée dans l'écran
Allumé en rouge
d'incrustation PinP1
Allumé en
ROI (vidéo d'entrée)
magenta
Bouton [PinP2]
Allumé en vert
Fenêtre PinP2
Vidéo affichée dans l'écran
Allumé en rouge
d'incrustation PinP2
Allumé en magenta
ROI (vidéo d'entrée)
Active/désactive la composition vidéo PinP. Le
bouton sélectionné s'allume lorsqu'il est activé.
La couleur du bouton allumé indique la destination
de sortie des résultats de la composition.
Allumé en vert
Composition PinP1 activée
Allumé en rouge Sortie finale
Éteint
Composition PinP1 désactivée
Pendant la composition par incrustation, permet
de régler la quantité d'incrustation (transparence).
Pendant la composition par incrustation, permet
de régler le degré de flou des bords (zone de
semi-transmission) pour l'incrustation.
Active/désactive la composition par incrustation.
Lorsqu'elle est activée, le bouton KEY1 [KEY ON]
s'allume.
La couleur du bouton allumé indique la
destination de sortie des résultats de la
composition.
Allumé en vert
Composition KEY1 activée
Allumé en rouge Sortie finale
Éteint
Composition KEY1 désactivée