Table des Matières
Publicité
Liens rapides
www.swagelok.com.fr
Outil à couper les tubes
Ce manuel contient des informations importantes permettant d'utiliser
l'outil à couper les tubes Swagelok
®
de la série TC72 efficacement et
en toute sécurité. Avant d'utiliser l'outil à couper les tubes, l'utilisateur
doit lire et s'assurer d'avoir compris le contenu de ce manuel.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Swagelok TC72
Sommaire des Matières pour Swagelok TC72
- Page 1 Ce manuel contient des informations importantes permettant d’utiliser l’outil à couper les tubes Swagelok ® de la série TC72 efficacement et en toute sécurité. Avant d’utiliser l’outil à couper les tubes, l’utilisateur doit lire et s’assurer d’avoir compris le contenu de ce manuel.
- Page 2 Outils à couper les tubes Manuel d’utilisation...
-
Page 3: Table Des Matières
Outils à couper les tubes Manuel d’utilisation Sommaire Sécurité Résumé des mesures de sécurité ....5 Mise au rebut et protection de l’environnement...7 Informations sur le produit Accessoires . - Page 4 Outils à couper les tubes Manuel d’utilisation...
-
Page 5: Sécurité
Outils à couper les tubes Manuel d’utilisation Sécurité Résumé des mesures de sécurité A vant d’utiliser l’outil à couper les tubes, lisez entièrement les informations relatives à la sécurité et le manuel d’utilisation Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves voire mortelles Mentions d’avertissement et symboles de sécurité... - Page 6 Outils à couper les tubes Manuel d’utilisation MISE EN GARDE Risque de blessures aux yeux provoquées par des copeaux métalliques chauds et tranchants Toute personne utilisant l’outil ou travaillant à proximité doit porter des lunettes de protection. MISE EN GARDE Risque de niveau sonore excessif pendant l’utilisation du matériel Toute personne utilisant l’outil ou travaillant à...
-
Page 7: Mise Au Rebut Et Protection De L'environnement
à ces consignes de sécurité. ■ Utilisez uniquement les tubes dont les caractéristiques – diamètre extérieur, épaisseur de paroi, matériau – sont spécifiées dans cette notice. Consultez impérativement votre distributeur agréé Swagelok avant d’utiliser d’autres matériaux. ■ Vérifiez que le tube à couper est correctement maintenu. -
Page 8: Informations Sur Le Produit
Outils à couper les tubes Manuel d’utilisation Informations sur le produit Fig. 3 : Série TC72 Molette de réglage des mâchoires Clé six pans (non représentée) Position 1 de la lame Moteur Position 2 de la lame Bouton de réglage de la vitesse Cache de la vis de fixation Glissière... -
Page 9: Accessoires
à couper les tubes. Pour plus d’informations sur les accessoires optionnels, consultez le catalogue Outil à couper les tubes Swagelok, série TC, MS-02-427. Fig. 5 : Mâchoires Fig. 6 : Plaque de montage avec serre-joints... -
Page 10: Caractéristiques Techniques
1 3/16 à 4 1/2 Matériaux des tubes ■ Acier inoxydable ■ Alliages de nickel, de chrome et de molybdène Pour des informations concernant d’autres matériaux, contactez votre distributeur agréé Swagelok. Données techniques Caractéristique Outil à couper les tubes TC72... -
Page 11: Installation
Outils à couper les tubes Manuel d’utilisation Installation Description L’outil à couper les tubes est conçu conformément aux normes de l’industrie. Il possède les caractéristiques suivantes : ■ Deux positions de la scie permettant de couper des tubes droits et des coudes ■ Un moteur électrique à... -
Page 12: Déballage De L'outil À Couper Les Tubes
■ 1 jeu de piles alcalines 1,5 V (pour le laser) ■ 1 sac à outils ■ 1 manuel d’utilisation En cas de pièces manquantes ou endommagées, adressez-vous immédiatement à votre représentant agréé Swagelok. Stockage et transport Stockage Pour que l’outil à couper les tubes entre parfaitement dans la caisse de transport :... -
Page 13: Montage De L'outil À Couper Les Tubes
Outils à couper les tubes Manuel d’utilisation Montage de l’outil à couper les tubes Montage sur un établi sans plaque de montage 1. Placez l’outil à couper les tubes sur l’établi. 2. Marquez les trous sur l’établi en vous servant de l’outil à couper les tubes comme d’un gabarit. -
Page 14: Montage Des Mâchoires Sur L'étau
Outils à couper les tubes Manuel d’utilisation Montage des mâchoires sur l’étau Vis à ailettes L’outil à couper les tubes est livré avec les mâchoires montées dans la position permettant de couper des tubes d’un diamètre extérieur supérieur à 45 mm (1,772 pouce). Procédez de la manière suivante pour faire pivoter les mâchoires dans une position permettant de couper des tubes d’un diamètre extérieur inférieur à... -
Page 15: Position 2 De La Lame
Outils à couper les tubes Manuel d’utilisation 3. Retirez l’écrou de la lame à l’aide de la clé 22 mm fournie (Fig. 16). Remarque : l’écrou de la lame est un écrou à filetage inversé. 4. Nettoyez l’axe et les alentours de la lame avec une brosse. 5. -
Page 16: Fonctionnement
Outils à couper les tubes Manuel d’utilisation Fonctionnement Molette de réglage des mâchoires L’outil doit toujours être branché sur une prise de courant protégée par un disjoncteur différentiel. Réglage en fonction de la taille du tube PRUDENCE L’outil à couper les tubes doit être éteint avant tout réglage La scie est susceptible de tourner automatiquement autour du tube lorsque l’outil est allumé... -
Page 17: Plage De Vitesses De L'outil
Outils à couper les tubes Manuel d’utilisation Plage de vitesses de l’outil Réglage de la vitesse Réglez la vitesse en tournant le bouton de réglage. Série TC72 Niveau Matériau du tube Vitesse de rotation, tr/min E et G Acier inoxydable 114 à... -
Page 18: Découpe Du Tube
Outils à couper les tubes Manuel d’utilisation Découpe du tube MISE EN GARDE Afin d’éviter tout accident, attendez que la machine s’arrête complètement une fois le tube coupé MISE EN GARDE Ne touchez pas la lame de la scie lorsque l’outil fonctionne ... -
Page 19: Utilisation Dans Des Espaces Restreints
Outils à couper les tubes Manuel d’utilisation 10. Continuez à faire tourner l’outil dans le sens des aiguilles d’une montre pour terminer la découpe. 11. Ramenez l’outil dans sa position d’origine en tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. 12. -
Page 20: Entretien
Outils à couper les tubes Manuel d’utilisation Entretien MISE EN GARDE Avant de changer l’outillage, d’effectuer une opération de maintenance ou de transporter l’outil, attendez l’arrêt complet du moteur et débranchez l’outil Ôtez les copeaux et toute impureté de la lame, de l’espace situé entre la lame et le boîtier de la scie, et de l’axe de la lame. -
Page 21: Dépannage
Le moteur ne fonctionne pas, Clignotement lent : les balais Faites changer les balais par votre distributeur mais le témoin lumineux s’allume. sont usés. agréé Swagelok. Lumière fixe : le moteur a Débranchez l’outil et laissez-le refroidir. surchauffé. Réglez la dimension du tube en vous reportant La dimension du tube n’a pas... -
Page 22: Informations Concernant La Garantie
Informations concernant la garantie Les produits Swagelok bénéficient de la garantie à vie limitée Swagelok. Vous pouvez en obtenir une copie sur le site swagelok. com.fr ou en contactant votre distributeur agréé Swagelok. Swagelok—TM Swagelok Company © 2011 Swagelok Company Printed in U.S.A., OM...