Este folheto deve ser traduzido (eventualmente) pelo revendedor no idioma do país onde o equipamento vai ser utilizado.
Para sua própria segurança, cumpra estritamente as instruções de utilização, de verificação, de manutenção e de armazenamento.
A KRATOS SAFETY não pode ser responsabilizada por qualquer acidente, direto ou indireto, ocorrido devido a uma utilização diferente da especificada
neste folheto, razão pela qual o equipamento deve ser utilizado dentro dos respetivos limites! O utilizador é responsável pelos riscos aos quais se expõe.
As pessoas que não possuam qualificações para assumir estas responsabilidades não devem utilizar este produto. Antes de utilizar este equipamento, deve
ler e compreender todas as instruções de utilização indicadas no presente manual.
MODO DE UTILIZAÇÃO E PRECAUÇÕES:
Um sistema antiqueda deslizante num suporte de fixação rígido em carril (e o seu carril) é um equipamento de proteção individual, que deve ser atribuído
a um único utilizador (só pode ser utilizado por uma pessoa de cada vez).
1
Aro de fixação
2
Abertura indicadora de queda
3
Mola do came
4
Haste de segurança
5
Rodas (x 4)
6
Came de fixação
7
Corpo
Instalação:
Inserir a corrediça ao nível da extremidade inferior do carril
Pressionar o batente baixo e fazer passar a corrediça por baixo. Quando a corrediça estiver inserida no carril, o batente baixo regressa à sua posição
inicial, o que impede a corrediça de sair do carril. O sistema está pronto a ser utilizado. Na secção superior, o carril também está equipado com um batente
baixo, que impede a remoção involuntária da corrediça. Aquando das deslocações do utilizador
(subida - descida), o aparelho desliza livremente sobre um carril de fixação. Em caso de queda, o
aparelho bloqueia instantaneamente a queda amortecida no carril de fixação.
Advertência: O fato de acionar a função de desbloqueio do antiqueda deslizante ou de manipular
o antiqueda deslizante durante a subida ou descida pode comprometer o funcionamento seguro do
mecanismo de travagem. As manipulações do sistema devem ser feitas apenas num local seguro,
sem risco de queda.
A ligação ao suporte de fixação rígido e a desligação do suporte de fixação rígido devem ser feitas
num local seguro ou utilizando um sistema separado de proteção individual contra quedas.
O aparelho é simples, pouco volumoso, robusto e não requer qualquer tipo de manutenção
específica.
O aparelho tem um sistema para proibir o uso de apoio invertido no carril de fixação (ver figuras à esquerda).
A segurança do utilizador depende da eficácia permanente do equipamento e do cumprimento de todas as instruções incluídas neste manual de utilização.
Verifique periodicamente a legibilidade da etiqueta do produto.
O sistema antiqueda deslizante estará ligado a um ponto de ancoragem por meio de um arnês esternal EN361 (A ou 2x A/2) por intermédio de um
conector (EN362).
O arnês antiqueda deve ser ajustado corretamente para garantir o seu perfeito ajuste. Não utilizar o arnês se houver folga. Se o arnês se desapertar durante
a subida ou descida, este deverá ser reajustado adequadamente num local seguro.
O comprimento do elemento de ligação não deve ser aumentado ou reduzido, por exemplo, adicionando ou removendo um conector.
O antiqueda nao pode ser utilizado como dispositivo de estabilização no trabalho. Se um dispositivo de estabilização no trabalho for exigido, deverá
utilizar um sistema separado.
As arestas cortantes, as estruturas de diâmetro reduzido e a corrosão são proibidas porque podem afetar o desempenho do sistema, ou então, é necessário
protegê-las de forma adequada.
O ponto de ancoragem do aparelho deve ficar situado por cima do utilizador e estar em conformidade com a norma EN 795 (resistência mínima: R>12kN
– EN 795:2012 ou R>10kN – EN 795:1996).
Verifique se a disposição geral limita o movimento pendular em caso de queda e se o trabalho é efetuado de modo a limitar o risco e a altura da queda. Por
motivos de segurança e antes de cada utilização, certifique-se de que, em caso de queda, nenhum obstáculo se opõe ao funcionamento normal do sistema.
O tirante de ar deve estar, pelo menos: 2 m abaixo dos pés do utilizador.
O sistema (antiqueda deslizante + suporte de segurança rígido) deve ser usado apenas por uma pessoa de cada vez, portanto, o plano de socorro deve
levar em consideração essa restrição.
Antes e durante qualquer utilização, é aconselhável tomar todas as medidas necessárias para uma eventual operação de salvamento com toda a segurança.
Este equipamento deve ser utilizado exclusivamente por pessoas qualificadas, competentes e saudáveis, ou sob a supervisão de uma pessoa qualificada e
competente. Atenção! Alguns quadros clínicos podem afetar a segurança do utilizador; em caso de dúvida, contacte o seu médico.
Atenção aos riscos que podem reduzir os desempenhos do seu equipamento e, por conseguinte, a segurança do utilizador se estiver exposto a temperaturas
extremas (< -30°C ou > 50°C), exposições climáticas prolongadas (UV, humidade), agentes químicos, restrições elétricas, com torções induzidas no
sistema no sistema antiqueda em utilização, arestas afiadas, atritos ou cortes...
Utilize o produto entre: -30°C / 50°C.
Antes de cada utilização, verificar se o sistema de bloqueio está operacional e se o indicador de queda não está ativado (a fenda indicadora de queda (2)
não deve estar aberta) se a mola, haste de segurança e 4 rodas estão presentes e em bom estado de funcionamento. Em caso de dúvida sobre o estado do
equipamento (marcas de oxidação) ou após uma queda (deformação), o sistema deixa de ser reutilizável (recomenda-se que marque "EQUIPAMENTO
INUTILIZÁVEL") e deve ser devolvido ao fabricante ou a uma pessoa competente, mandatada por este. O mesmo aplica-se ao suporte de fixação.
É proibido adicionar, eliminar ou substituir qualquer componente do aparelho.
Produtos químicos: não utilize o equipamento em caso de contacto com produtos químicos, solventes ou combustíveis, os quais poderão afetar o seu
funcionamento.
Este produto não deve ser utilizado em ambientes extremamente ácidos ou básicos.
.
Certifique-se de que a seta gravada na corrediça está virada para cima.
17
PT