Modification de la langue utilisée
Si vous désirez que les messages ne s'affichent pas en anglais, vous
pouvez choisir une autre langue. Changer de langue affecte les
messages de l'afficheur (messages d'état, d'erreur et les
avertissements), l'impression de la feuille d'état et des échantillons de
police. Cependant, la page de démonstration n'est imprimée qu'en
anglais, même si la langue choisie n'est pas l'anglais.
Pour changer de langue, effectuez les opérations suivantes :
1. Mettez l'imprimante hors tension.
2. En maintenant la touche Menu enfoncée, mettez l'imprimante sous
tension. Ne relâchez pas la touche Menu avant l'apparition du
message CONFIG LANGUAGE (Configurer Langage) sur
l'afficheur.
3. Utilisez les touches U ou D pour sélectionner l'une des langues
suivantes :
LANG=ENGLISH
LANG=FRANÇAIS
SPRACHE=DEUTSCH
LING=ITALIANO
LENG=ESPAÑOL
SPRÁK=SVENSKA
SPROG=DANSK
TAAL=NEDERL
KIELI=SUOMI
IDIOM=PORTUGUÊS
4. Appuyez sur Enter pour sauvegarder le nouveau paramètre.
5. En maintenant la touche Alt enfoncée, appuyez sur CONTINUE
(Reset) jusqu'à ce que le message RESET ALL apparaisse sur
l'afficheur.
4-24
Le SelecType