Kerbl Euro Farm 17460 Guide D'utilisation page 23

6. Unngå all kontakt med den glovarme brennspissen
7. Oppbevar alltid avhorningsapparatet på et rent og tørt sted som ikke er tilgjengelige for
uvedkommende [særlig barn] og dyr.
2. Bruk
2.1. Formål
Dette apparatet er utelukkende beregnet på avhorning av kalver.
2.2. Når kan apparatet tas i bruk?
Avhorningsapparatet er klart til bruk etter en oppvarmingstid på ca. 7 minutter . Du kan også
prøve apparatet på et stykke tre for å se om det er klart til bruk:
Det må dannes et svar brennemerke.
2.3. Avhorning
Hold kalven godt fast, slik at den ikke kan bevege hodet [eventuelt ved hjelp av en annen per-
son]. Fjern hårene på det aktuelle området. Brenn hornanleggstedet kraftig ut ved at du trykker
brennkolben ca. 7 sekunder mot stedet med en sirkelbevegelse. Til slutt skrelles det indre av
brannringen ut ved at brennspissen settes på høykant. Bruk et antiseptisk sårpulver for å
unngå en væskende eller verkende sår etter prosessen.
I henhold til dyrevernloven er avhorning av kalver UTEN bedøvelse tillatt opptil en alder på 6
uker. Eldre kalver må på forhånd bedøves av en dyrlege.
2.4. Avkjøling
La avhorningskolben luftkjøles i en passende anordning. Sørg for at uvedkommende [særlig
barn] og dyr ikke kan komme i kontakt med apparatet.
2.5. Vedlikehold
Test at apparatet fungerer hver gang før du tar det i bruk. Skifte av varmelegeme og spiss må
bare foretas av en fagkyndig person. Du må bare bruke originaldeler. Ikke gjør noen endringer
eller inngrep i avhorningsapparatet. Reparasjoner må bare foretas av autoriserte service-
avdelinger. Apparatet inneholder strøm- og spenningsførende deler, og ufagmessige inngrep
kan føre til livsfare.
3. Reservedeler
Bestillings-nr. Betegnelse
17452
17451
17462
1711
17455
17181
17183
1710-0
17184
4. Tekniske data
Sikkerhetstransformator:
Inngang:
Utgang:
Nominell omgivelsestemp:
Brennkolpe:
Oppvarming:
Reservebrennspiss 15 mm
Reservebrennspiss 18 mm
Varmepatron
Hylle for loddebolt
Reservebrennstav med spiss og kontakt
Merten-kontakt for avhorning
Stikkontaktdeksel for transformator, type Böck
Transformator for avhorner
Sikringsinnsats 5 x 20 mm" 2 5 A
230 volt ~ (50/60 Hz) 1,1 A~
24 Volt ~ 10,4 A~ 250 VA (kontinuerlig drift)
25° C (ved nominell ytelse)
24 volt/250 watt
23