INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
El término "herramienta eléctrica" en las advertencias se refiere a su herramienta eléctrica conectada a la
red eléctrica (con cable) o a batería (sin cable).
SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO
• Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las zonas abarrotadas u oscuras provocan
accidentes.
• No utilice herramientas eléctricas en atmósferas potencialmente explosivas como líquidos, gases o
polvo. Las herramientas eléctricas producen chispas que pueden inflamar polvos o vapores.
• Mantenga a los niños y a las personas que se encuentren cerca, alejados mientras utiliza una
herramienta eléctrica. Las distracciones pueden hacer que pierda el control.
SEGURIDAD DE LOS APARATOS ELÉCTRICOS
• El enchufe de la herramienta eléctrica debe coincidir con la toma de corriente. Nunca modifique el
enchufe de ninguna manera. No utilice enchufes adaptadores para herramientas eléctricas
conectadas a tierra. Los enchufes sin modificaciones y las tomas correspondientes reducen el riesgo
de descargas eléctricas.
• Evite el contacto físico con superficies conectadas a tierra como tuberías, radiadores, hornos y
refrigeradores. Existe un mayor riesgo de descarga eléctrica si su cuerpo está conectado a tierra.
• No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia ni a la humedad. La entrada de agua en una
herramienta eléctrica aumenta el riesgo de una descarga eléctrica.
• No utilice indebidamente el cable. Nunca utilice el cable para transportar o tirar de la herramienta
eléctrica. Mantenga el cable alejado del calor, aceite, bordes afilados o partes móviles. Los cables
dañados o retorcidos aumentan el riesgo de una descarga eléctrica.
• Cuando utilice una herramienta eléctrica al aire libre, use un cable de extensión adecuado para uso
al aire libre. El uso de un cable adecuado para exteriores reduce el riesgo de descargas eléctricas.
• Si es inevitable utilizar una herramienta eléctrica en un lugar húmedo, utilice una fuente de
alimentación protegida por un disyuntor de corriente residual (RCD). El uso de un disyuntor de
corriente residual reduce el riesgo de una descarga eléctrica.
SEGURIDAD PERSONAL
• Manténgase alerta, preste atención a lo que está haciendo y utilice el sentido común cuando utilice
una herramienta eléctrica. No utilice la herramienta eléctrica si está cansado o bajo los efectos de
drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de descuido puede causar lesiones graves.
• Utilice un equipo de protección personal. Lleve siempre gafas de seguridad. Utilice el equipo de
protección adecuado a las condiciones, como una máscara protectora contra el polvo, zapatos de
seguridad antideslizantes, casco de seguridad y protección auditiva, para reducir el riesgo de
lesiones.
• Evite una puesta en marcha involuntaria. Asegúrese de que el interruptor esté apagado antes de
conectar el dispositivo a una fuente de alimentación y/o batería. La conexión involuntaria de las
herramientas eléctricas puede provocar accidentes.
• Asegúrese en todo momento la estabilidad y el equilibrio. Esto permite un mejor control de la
herramienta eléctrica en situaciones imprevistas.
• No lleve puesta ropa suelta ni joyas. Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados de las
piezas móviles. La ropa suelta, las joyas o el cabello largo pueden quedar atrapados por las piezas
móviles.
SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
5
d i e
6
e
s
s
a r t S
h
c
s
m
e
R
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
r e
F
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
s
u
k r e
v
e
7
9
8
2
4 -
D
e
L
d . l h
a t s
w
s
@
o f n i
: l i