https://elektror.ru
Instrukcja obsługi i montażu S-MP ATEX
5.6 Silniki ATEX
Silniki ATEX można wymieniać tylko jako kompletne jednost-
ki. Zgodnie z normą EN ISO 60079 naprawa zastosowanych
silników ATEX musi być przeprowadzona wyłącznie przez
producenta.
Po wymianie silnika musi zostać przywrócona dokładna
współosiowość wszystkich części połączonych z wałem sil-
nika lub części, które się z nim stykają. Patrz także rozdział
5.7.
5.7 Czyszczenie/otwór rewizyjny
Obracające się części stwarzają we wnętrzu pracującego
urządzenia wysokie ryzyko obrażeń. Przed otwarciem urzą-
dzenia, sięgnięciem do jego wnętrza lub włożeniem do niego
narzędzi należy zawsze wyłączyć urządzenie i odczekać, aż
wszystkie ruchome części całkowicie się zatrzymają. Do mo-
mentu zakończenia wyżej wymienionych czynności należy w
sposób niezawodny zabezpieczyć urządzenie przed ponow-
nym rozruchem.
Ponadto należy zapewnić, aby nie wystąpiła żadna niebez-
pieczna sytuacja w następstwie ponownego rozruchu po
przestoju, np. na skutek przerwy w dopływie energii lub blo-
kady.
Czyszczenie lub konserwacja nie może spowodować uszko-
dzeń lub zmian w urządzeniu i jego elementach, które ob-
niżają bezpieczeństwo i negatywnie wpływają na ochronę
zdrowia oraz nie może pogorszyć np. wyważenia wirnika.
Przed ponownym uruchomieniem wentylatora należy upew-
nić się, że z wnętrza urządzenia usunięto wszystkie narzę-
dzia lub inne ciała obce i ponownie zamontowano poprawnie
wszystkie pokrywy i kratki zabezpieczające.
5.8 Naprawa i wymiana części w produktach ATEX fi rmy
Elektror
Zwracamy uwagę, że w odniesieniu do używania części
zamiennych oraz akcesoriów do wentylatorów w wykona-
niu przeciwwybuchowym pochodzących z naszej fi rmy ko-
niecznie należy przestrzegać regulacji obowiązujących na
obszarze Unii Europejskiej lub odpowiednich przepisów
krajowych. Na terenie Republiki Federalnej Niemiec są to
przede wszystkim wytyczne TRBS 1201-3 oraz §14 (6) roz-
porządzenia BetrSichV. Na obszarze Unii Europejskiej we
wszystkich państwach członkowskich obowiązują odpowied-
nie prawne i urzędowe wytyczne i regulacje, których należy
przestrzegać w tym samym zakresie.
Poza Unią Europejską nabywca, sprzedawca i użytkownik
muszą przestrzegać praw, przepisów i regulacji urzędowych
dotyczących ochrony przeciwwybuchowej, obowiązujących
w miejscu eksploatacji danego produktu ATEX fi rmy Elektror.
W sprawie napraw lub wymiany wentylatora ATEX należy
kontaktować się z naszym działem serwisowym:
E-mail: service@elektror.de
Tel.: +49 711 31973-2222
Faks: +49 711 31973-52222
Otrzymają Państwo od nas kompletną analizę stanu tech-
nicznego łącznie z zaleceniem najbardziej odpowiedniego
sposobu postępowania. Ponadto udzielimy Państwu infor-
macji o możliwościach przywrócenia optymalnego stanu pro-
duktu. Jeśli dalsza eksploatacji lub naprawa nie byłaby zale-
cana, zaoferujemy Państwu nowe urządzenie odpowiednie
do danego przypadku zastosowania.
W Niemczech i innych państwach w Europie istnieje również
możliwość wykonania napraw lub wymiany części przez na-
szych kontrahentów serwisowych. Nasz dział zarządzenia
produktami (support@elektror.de) udzieli Państwu informacji
o możliwościach w tym zakresie występujących w odniesie-
niu do danego kraju.
www.elektror.com
АО "БЕРГАБ" Тел./факс: (495)727-22-72 catalog@elektror.ru
Tego typu partnerzy serwisowi posiadają aktualny stosunek
umowy z fi rmą Elektror i są przeszkoleni w zakresie napraw
naszych wentylatorów ATEX. Nasi kontrahenci serwisowi
dokładnie przestrzegają zarówno przepisów ATEX obowią-
zujących w Unii Europejskiej, jak również specjalnych wy-
tycznych producenta, które podwyższają bezpieczeństwo
naszych produktów ATEX.
Odstępstwo od sposobu postępowania służącemu zacho-
waniu bezpieczeństwa, ochronie zdrowia lub ochronie prze-
ciwwybuchowej może spowodować utratę gwarancji oraz
wykluczenie odpowiedzialności fi rmy Elektror.
Zgodnie z obowiązującym stanem prawnym, odpowiedzial-
ność za bezpieczeństwo i ochronę zdrowia podczas pracy
oraz za bezpieczną i bezawaryjną eksploatację ponosi użyt-
kownik urządzenia.
Zgodnie z dyrektywą ATEX dotyczącą ochrony przeciwwy-
buchowej oraz wynikającymi z niej regulacjami i normami,
obowiązują wytyczne dotyczące dopuszczalnych i niedo-
puszczalnych
kombinacji
kombinacje materiałów mogą spowodować, że środki kon-
strukcyjne, mające zapewniać ochronę przeciwwybuchową
produktu, będą nieskuteczne. W następstwie tego może
znacznie wzrosnąć ryzyko wybuchu stwarzane przez pro-
duktu ATEX.
Wykazy części zamiennych do urządzeń nie posiadających
wykonania przeciwwybuchowego nie mają zastosowania do
urządzeń ATEX i z tego względu są w tym zakresie nieważ-
ne.
Zalecenie: użycie oryginalnych części zamiennych fi rmy
Elektror ułatwia zastosowanie sposobu postępowania o ni-
skim stopniu ryzyka.
6 INFORMACJE ZWIĄZANE Z
BEZPIECZEŃSTWEM DOTYCZĄCE
WYŁĄCZENIA Z EKSPLOATACJI I
DEMONTAŻU
Odłączenie wszystkich połączeń elektrycznych i wszystkich
dalszych części elektrotechnicznych w połączeniu z wyłą-
czeniem z ruchu może wykonać tylko elektryk.
Demontaż jest dopuszczalny dopiero po zatrzymaniu się
wszystkich wirujących części i gdy nie ma możliwości po-
nownego rozruchu.
W celu dokonania demontażu i odtransportowania części na-
leży przestrzegać wytycznych znajdujących się w rozdziale
2.1. Transport i obchodzenie się z maszyną.
Podczas utylizacji urządzenie należy traktować jako odpad
przemysłowy.
Elementy urządzenia wykonane są z materiałów nadających
się do recyklingu jak aluminium, stal, stal nierdzewna, miedź
i tworzywo sztuczne. Istnieją jednak także elementy wyma-
gające szczególnego traktowania (np. przetwornica często-
tliwości). Należy przestrzegać krajowych i lokalnych przepi-
sów dotyczących utylizacji i recyklingu odpadów.
7 ODPOWIEDZIALNOŚĆ I WYŁĄCZENIE
ODPOWIEDZIALNOŚCI
Odpowiedzialność za użytkowanie urządzenia zgodnie z
jego przeznaczeniem spoczywa na użytkowniku.
Firma Elektror nie ponosi żadnej odpowiedzialności za użyt-
kowanie jej urządzeń i elementów niezgodnie z przeznacze-
niem.
materiałów.
Niedopuszczalne
51
PL