MODE D'UTILISATION
ATTENTION
Selon le du mécanisme de la montre, il peut s'avérer impossible d'ajuster la
date et/ou le jour quand I'heure affiche entre minuit et 1h00 du matin, mais il
ne s'agit pas d'une défaillance.
Evitez de régler la date et/ou le jour de la montre pendant cette tranche horaire.
Réglage de l'heure, de la date et du jour
① D'abord, réglez la date et le jour. Retirez la couronne jusqu'au premier déclic.
(La trotteuse continue de tourner.)
② Tournez la couronne jusqu'à apparition
de la date et du jour de la semaine de
la veille.
Tournez la couronne dans le sens
antihoraire pour faire avancer la date.
Tournez la couronne dans le sens
horaire pour faire avancer le jour de la
semaine. La langue d'indication du jour
alterne entre le japonais et l'anglais.
③ Retirez la couronne jusqu'au second
déclic quand la trotteuse arrive à la
position 12 heures. (La trotteuse s'arrête
sur le champ.) Tournez la couronne pour
faire avancer les aiguilles des heures et
des minutes jusqu'à ce qu'apparaisse la
date et le jour souhaités.
④ Lors du réglage de l'aiguille des heures, assurez-vous que le réglage AM/PM
(matin/soir) est correct ; la date change une fois toutes les 24 heures.
En raison du mécanisme des montres à quartz, pour ajuster l'heure avec
exactitude, dépassez d'abord la minute souhaitée de 4 à 5 minutes, puis
revenez en arrière à la minute exacte.
⑤ Repoussez la couronne à sa position
normale en accord avec un top
horaire officiel.
La montre se remet immédiatement
en marche.
66
(Pour le Cal. 9F83)
Jour
Premier
déclic
Date
Second
déclic
Position
normale
Premier déclic
Second
Position
déclic
normale
Premier déclic
Réglage de la date à la fin du mois
Il est nécessaire d'ajuster la date à la fin du mois de février (qu'il compte 28 ou
29 jours) et des mois de 30 jours.
【Ex.】Pour ajuster la date pendant la matinée (AM) du premier jour d'un mois,
suivant un mois de 30 jours.
La montre affiche "31" au lieu de "1".
Retirez la couronne jusqu'au premier
déclic. Tournez la couronne pour
ajuster la date à "1".
Changement instantané de la date/du jour
La Cal. 9F83 change l'indication de la date/du jour en quelques instants entre
0h00 et 0h05.
(Sur les montres à quartz conventionnelles, l'indication de la date/jour change
progressivement entre 21h et 3h00 du matin.)
MODE D'UTILISATION (Pour le Cal. 9F83)
Premier déclic
67