Section 2 : Fonctionnement
Remarques générales
de fonctionnement
On recommande de procéder à l'inspection suivante avant d'uti-
liser la fraise :
1.
Vérifier le niveau d'huile dans la boîte de transmission et le
carter de chaîne. Se référer à la rubrique « Points de lubri-
fication » à la page 25.
2.
Vérifier que tous les bouchons ont été remplacés correcte-
ment dans la boîte de transmission et le carter de chaîne.
3.
S'assurer que toutes les dents de la fraise rotative, les
boulons et les écrous sont serrés.
4.
S'assurer que tous les écrans, les carters de protection et
les déflecteurs de salissures sont en place et bien fixés.
5.
Graisser l'arbre de transmission et tous les autres raccords
de graissage. Se référer à la rubrique « Points de lubrifi-
cation » à la page 25.
6.
Dégager l'aire de travail des pierres, des branches et de
tout objet étranger.
7.
Les herbes hautes et les mauvaises herbes doivent être
tondues avant le labourage.
8.
Le labourage ne doit pas se faire dans des conditions
humides car la terre collera sur les dents.
9.
S'assurer que la fraise rotative ne touche pas le sol avant
d'embrayer la prise de force. Embrayer lentement la prise
de force à un régime du moteur faible et augmenter la
vitesse du moteur uniquement avec une prise de force de
540 tr/min lorsque les dents tournent.
10. Les dents de la fraise rotative sont plus efficaces au sol à
une prise de force 540 tr/min. Ne pas dépasser la vitesse
de prise de force de 540 tr/min.
11. Tout d'abord, commencer à labourer à un rapport de
vitesse faible, puis passer à une vitesse supérieure lorsque
les conditions du sol le permettent.
12. Utiliser la fraise rotative avec le plateau de coupe au niveau
du sol.
13. On recommande d'utiliser la fraise rotative avec le plateau
de coupe au niveau du sol.
14. Les dents de la fraise rotative sont plus efficaces lorsqu'on
utilise le tracteur à
15. la vitesse maximale de la prise de force, soit 540 tr/min
plutôt qu'à une vitesse réduite.
16. Après avoir labouré les premiers 15 m (50 pi), s'arrêter et
vérifier que la fraise rotative est correctement réglée.
17. Ne pas faire de virages ou tenter de faire marche arrière
pendant que la fraise rotative est dans le sol. Se référer à la
remarque importante ci-dessous.
IMPORTANT : Le fait d'effectuer un virage ou de reculer
lorsque les dents rotatives sont dans le sol endommagera
la fraise rotative.
18. Ne pas embrayer la prise de force lorsque l'outil est com-
plètement soulevé ou abaissé.
19. Vérifier régulièrement la présence d'objets étrangers enrou-
lés autour de l'arbre du rotor et les retirer après avoir
débrayé la prise de force, coupé le moteur du tracteur et
retiré la clé de contact.
7 juin 2022
Table des matières
Instructions générales d'utilisation
Avant d'utiliser la fraise rotative à dents inversées Land Pride de
la série RTR05, il faut avoir entièrement lu le Manuel d'utilisa-
teur, fixé correctement la fraise rotative au tracteur, sectionné
l'arbre de transmission à la bonne longueur, rodé l'embrayage
et passé en revue la liste de vérification de fonctionnement. Si
n'importe laquelle de ces étapes a été omise, il faut la compléter
avant de continuer.
Maintenant que l'utilisateur ainsi que la fraise rotative sont cor-
rectement préparés, il est temps de labourer. Conduire le
tracteur attentivement jusqu'à l'emplacement à labourer. Le site
devrait être déjà dégagé de toutes grosses branches, pierres,
déchets, métaux ou autres débris. Si l'utilisateur est dans les
hautes herbes ou les mauvaises herbes, il est fortement recom-
mandé de couper ou de tondre avant de labourer.
Aligner le tracteur juste à droite du centre pour le travail sur la
parcelle. Il faut travailler à partir du centre vers l'extérieur et
tourner vers la gauche pour s'aligner pour le prochain tour.
Abaisser la fraise rotative à mi-chemin du sol et réduire la
vitesse d'accélération du moteur du tracteur au ralenti.
Embrayer la prise de force et augmenter progressivement la
vitesse du moteur jusqu'à atteindre la pleine vitesse de prise de
force de 540 tr/min. Abaisser la fraise rotative au sol et com-
mencer simultanément à avancer selon les conditions du sol.
Ne pas faire de virages ou tenter de faire marche arrière
pendant que la fraise rotative est dans le sol. Se référer à la
remarque importante ci-dessous.
IMPORTANT : Le fait d'effectuer un virage ou de reculer
lorsque les dents rotatives sont dans le sol endommagera
la fraise rotative.
Avancer d'environ 15 m (50 pi), puis s'arrêter pour vérifier les
résultats. Lors de l'arrêt, ne pas oublier de soulever la fraise rota-
tive du sol, arrêter le tracteur, réduire la vitesse d'accélération du
moteur, débrayer la prise de force, engager le frein de stationne-
ment, couper le moteur du tracteur et retirer la clé de contact. Si
le labour est superficiel ou trop profond, régler les patins en
conséquence. Si la texture du sol est trop grossière, abaisser la
porte de régalage et réduire la vitesse au sol. Si la texture du sol
est trop fine, il faut soulever la porte de régalage et augmenter la
vitesse au sol. Pour tout autre problème qui pourrait survenir, se
référer à la section « Dépannage » à la page 29.
Lorsque le labour est terminé pour la journée, s'assurer d'utili-
ser la bonne procédure d'arrêt du tracteur avant de descendre
du tracteur. Après avoir désaccouplé la fraise rotative, s'assurer
de la stationner sur une surface sèche et de niveau pour qu'elle
soit propre et prête pour la prochaine utilisation. Lors de l'entre-
posage de la fraise rotative pour la saison, se référer aux
instructions d'entreposage à la page 24.
Un peu de pratique et quelques réglages sont les moyens
d'atteindre les résultats escomptés avec la fraise rotative à
dents inversées de la série 05 de Land Pride. Se référer aux
« Caractéristiques et avantages » à la page 28 ou aux
« Spécifications du produit » à la page 27 pour obtenir des
informations supplémentaires et les options d'amélioration de la
performance.
Fraises rotatives RTR0542 et RTR0550 311-464M-FRC
19