Table des Matières
Publicité
•
Quand l'appareil est placé à son emplacement final, bloquer les roulettes de
direction à l'aide des freins.
Branchement à l'alimentation électrique
•
Vérifier si les données techniques de l'appareil (voir le tableau signalétique)
correspondent aux données du réseau électrique local.
•
Brancher l'appareil à une prise électrique individuelle avec protection. Ne pas
brancher l'appareil à une prise multiple.
•
Placer le câble de raccordement de manière à éviter tout risque d'écrasement et
de trébuchement.
5.2
Utilisation
•
Reinigen Sie das Ger ät und Zubehörteile vor dem Gebrauch gründlic h nac h den Anweis ungen i m Absc hnitt 6 „R einigung". Ac hten Si e darauf, das s keine F euchtigkeit i n die el ektrisc he Anl age bz w. den Sc haltkasten ei ndringt. Tr oc knen Si e das Gerät und Z ubehörteile gründlich ab!
•
Setzen Sie di e Boden-Abdec kung in das Bec ken ei n. Di es e dient als Abstandhalter für das H eizel ement und Auffangschal e für Speiser este, etc..
•
Setzen Sie den Schaltkasten mit H eiz element vorsichtig auf den hi nteren R and des Ger ätes. D er Bolz en an der Unters eite des Schaltkastens muss i n der Bohr ung am Grundg erät sitz en. W taki spos ób s krz ynka roz dzi elcz a jes t prawi dłowo ustawiona.
Consignes pour l'utilisateur
•
Ne poser aucun objet sur la protection contre les postillons et la toux (p.ex. des
assiettes posées les unes sur les autres).
•
Pour entreposer la vaisselle, etc., utiliser les parties utilitaires inférieures de
FR
l'appareil.
•
Éviter le contact de grandes quantités d'eau avec les parties en bois, pour que
des bulles et des rayures ne se forment pas.
•
Si possible, placer dans la cuve pour bacs GN des plats chauds dans les bacs
GN adéquats, pour qu'ils puissent être servis rapidement.
•
Avant la premi ère utilisati on de l' appareil et de l'équi pement, les nettoyer en sui vant l es consignes du point 6 «N ettoyage». Veill er à c e que l'eau ne pénètr e pas dans l'installati on él ectrique ni dans l e boîti er de c ommande. Ens uite, séc her s oigneus ement l'appareil et les él éments accessoir es.
•
Setzen Sie di e Boden-Abdec kung in das Bec ken ei n. Osł ona peł ni funkcję roz pór ki pomiędz y el ementem grzewcz ym a tac ką na resztki j edzenia itd.
•
Setzen Sie den Schaltkasten mit H eiz element vorsichtig auf den hi nteren R and des Ger ätes. Le goujon dans la partie bass e du boîtier de c ommande doit entrer dans l'orifice de l' appareil princi pal . W taki s posób s krz ynka roz dzielc za jes t pr awidł owo ustawiona.
Préparation de l'appareil
1. Avant la première utilisation, nettoyer l'appareil en suivant les consignes
indiquées au point 6 « Nettoyage ».
2. Sécher l'appareil soigneusement.
3. S'assurer que le robinet de vidange d'eau est fermé.
4. S'assurer que l'appareil est éteint.
5. Verser de l'eau dans la cuve pour bacs GN jusqu'à l'indication MAX.
ATTENTION !
Ne jamais utiliser l'appareil sans y verser l'eau.
Vérifier régulièrement le niveau d'eau dans la cuve pour bacs GN. En cas de
besoin, ajouter de l'eau.
14 / 24
Installation et utilisation
125633-125633V1-125633V2
Publicité
Table des Matières
