F
GB
D
E
I
Les symboles suivants, et les noms qui leur sont associés, permettent dʼexpliquer les différents niveaux de risques liés
à lʼutilisation de cet outil.
SYMBOLE
NOM
DANGER
AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
ENTRETIEN
Lʼentretien nécessite beaucoup de soin et une bonne
connaissance de lʼoutil : il doit être effectué par un
technicien qualifié. Pour les réparations, nous vous
conseillons dʼapporter votre outil au CENTRE SERVICE
AGRÉE le plus proche de chez vous. Seules des pièces
de rechange dʼorigine doivent être utilisées en cas de
remplacement.
AVERTISSEMENT
Nʼessayez pas dʼutiliser cet outil avant dʼavoir
entièrement lu et compris le présent manuel
dʼutilisation. Conservez ce manuel dʼutilisation
et reportez-vous-y régulièrement pour travailler
en toute sécurité et informer dʼautres utilisateurs
éventuels.
CONSERVEZ CES CONSIGNES.
AVERTISSEMENT
VEUILLEZ LIRE ET COMPRENDRE TOUTES
LES INSTRUCTIONS. Le non-respect des
instructions présentées ci-après peut entraîner
des accidents tels que des chocs électriques,
des incendies et/ou des empoisonnements au
monoxyde de carbone pouvant entraîner de
graves blessures ou la mort.
L I S E Z TO U T E S L E S I N S T R U C T I O N S AVA N T
DʼUTILISER VOTRE OUTIL.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
NE LAISSEZ PAS DES ENFANTS OU DES
■
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU
SIGNIFICATION
Indique une situation dangereuse imminente, pouvant entraîner la mort
ou de graves blessures si elle nʼest pas évitée.
Indique une situation potentiellement dangereuse, pouvant entraîner de
graves blessures si elle nʼest pas évitée.
Indique une situation potentiellement dangereuse, pouvant provoquer
des blessures légères à modérées si elle nʼest pas évitée.
(Sans symbole de sécurité.) Indique une situation pouvant provoquer
des dommages matériels.
CZ RU
RO PL SLO HR TR EST LT
Français
SYMBOLES
PERSONNES INEXPERIMENTÉES UTILISER CET
OUTIL.
APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE OUTIL.
■
Lisez attentivement ce manuel dʼutilisation. Prenez
connaissance des applications de cet outil et de ses
limites, ainsi que des risques potentiels spécifiques
liés à son utilisation.
ASSUREZ-VOUS QUE LES DISPOSITIFS DE
■
PROTECTION SONT TOUJOURS EN PLACE
et en état de marche. Nʼutilisez pas votre outil sʼil
manque un protège-lame ou un carter de protection.
Assurez-vous que tous les dispositifs de protection
fonctionnent correctement avant chaque utilisation.
RETIREZ LES CLÉS DE SERRAGE. Prenez
■
lʼhabitude de vérifier que les clés de serrage sont
retirées de lʼoutil avant de le mettre en marche.
POUR LIMITER LES RISQUES DE BLESSURES,
■
maintenez enfants, visiteurs et animaux domestiques
à lʼécart. Tout visiteur doit porter des lunettes de
protection et rester à bonne distance de la zone de
travail.
NE LAISSEZ PERSONNE SʼAPPROCHER DE
■
VOTRE ZONE DE TRAVAIL, en particulier les
enfants et les animaux domestiques.
NʼUTILISEZ PAS CET OUTIL DANS UN ESPACE
■
CONFINÉ où les émanations de monoxyde de
carbone pourraient sʼaccumuler. Le monoxyde de
carbone est un gaz incolore et inodore extrêmement
dangereux car il peut entraîner une perte de
conscience, voire la mort.
UTILISEZ LʼOUTIL APPROPRIÉ. Ne forcez pas votre
■
outil. Ne lʼutilisez pas à des fins non prévues par le
fabricant.
2
LV
SK BG