Instrucţiuni De Siguranţă Importante - VONROC PH515AC Traduction De La Notice Originale

RO
1. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
Citiţi avertizările de siguranţă, avertizările de sigu-
ranţă suplimentare şi instrucţiunile. Nerespectarea
avertizărilor de siguranţă poate cauza produce-
rea de electrocutări, incendii şi/sau răniri grave.
Păstraţi avertizările de siguranţă şi instrucţiunile
pentru referinţe viitoare.
În manualul de utilizare sau pe produs se utilizează
următoarele simboluri:
Citiţi manualul de utilizare.
Indică riscul de rănire personală, pierderea
vieţii sau deteriorarea încălzitorului în cazul
în care nu se respectă instrucţiunile din
acest manual.
Pericol de electrocutare.
Atentie, suprafata fierbinte!
Nu acoperiţi dispozitivul.
Simbol de împământare. Acest aparat este
clasificat ca clasă de protecţie I și trebuie
să fie conectat la o priză de împământare.
Produsul este în conformitate cu standarde-
le de siguranţă aplicabile din directivele
europene.
REGULI GENERALE DE PROTECŢIAMUNCII
ACESTE INSTRUCŢIUNI TREBUIE CITITE CU ATENŢIE
ȘI PĂSTRATE PENTRU CONSULTARE VIITOARE.
Producătorul nu poate fi tras la răspundere
pentru daunele cauzate de nerespectarea acestor
instrucțiuni.
Acest aparat poate fi utilizat de copiii cu vârsta
de peste 8 ani şi de către persoane cu capacităţi
fizice, senzoriale sau mentale reduse sau de către
persoane lipsite de experienţă şi cunoştinţe dacă
acestea au fost supravegheate şi instruite cu privi-
re la utilizarea aparatului în condiţii de siguranţă şi
înţeleg riscurile pe care le implică. Copii nu au voie
să se joace cu aparatul. Curăţarea şi operaţiunile
de întreţinere nu trebuie efectuate de copii fără
supraveghere.
44
Copiii cu vârsta mai mică de 3 ani trebuie ţinuţi la
distanţă, cu excepţia cazului în care sunt continuu
supravegheaţi. Copiii cu vârste cuprinse între 3
ani şi mai puţin de 8 ani trebuie să pornească/
oprească aparatul numai cu condiţia ca acesta
să fie poziţionat sau instalat în poziţia normală de
funcţionare prevăzută şi dacă supravegheaţi sau
au primit instrucţiuni privind utilizarea aparatului
în condiţii de siguranţă şi dacă înţeleg pericolele
implicate. Copiii cu vârsta cuprinsă între 3 şi 8 ani
nu trebuie să conecteze, să regleze şi să cureţe
aparatul sau să efectueze întreţinerea acestuia.
ATENŢIE— unele părţi ale acestui produs pot de­
veni foarte fierbinţi şi pot provoca arsuri. O atenţie
specială trebuie acordată acolo unde sunt prezenţi
copiii şi persoane din categoriile vulnerabile.
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ IMPORTANTE
CITIȚI CU ATENȚIE - Încălzitorul cu infraroşu este
conceput pentru utilizarea în siguranţă. Cu toate
acestea, instalarea, întreţinerea şi funcţionarea
încălzitorului pot fi periculoase. Respectarea
următoarelor proceduri va reduce riscul de incen-
diu, electrocutare, vătămarea persoanelor şi va
reduce timpul de instalare la minimum. Păstraţi
aceste instrucţiuni pentru utilizări viitoare.
• Citiţi toate instrucţiunile înainte de a utiliza
acest încălzitor.
• Scoateţi unitatea din ambalaj şi verificaţi dacă
este în stare bună înainte de utilizare.
• Nu lăsaţi copiii să se joace cu componentele
ambalajului (cum ar fi pungi de plastic).
• Verificaţi tensiunea din casă pentru a vă asigura
că aceasta corespunde specificaţiilor nominale
ale încălzitorului.
• Verificaţi cu atenţie cablul de alimentare şi
fişa înainte de utilizare, pentru a vă asigura că
acestea nu sunt deteriorate.
• Înainte de a deconecta cablul de alimentare,
asiguraţi-vă că opriţi alimentarea; atunci când
alimentaţi unitatea, asiguraţi-vă că mâinile dvs.
sunt uscate pentru a preveni electrocutarea.
• Utilizaţi radiatorul terasei numai în aer liber
sau într-un spaţiu deschis. Aşezaţi dispozitivul
la o distanţă minimă de 1 metru faţă de orice
obiect, perete sau tavan. Ţineţi toate obiectele
inflamabile precum prelate, umbrele de soare,
crengi, mobilier, perdele, hârtie etc. la distanţă
de dispozitiv (cel puţin 1 metru, de asemenea,
WWW.VONROC.COM