Mise En Marche, Réglage, Et Vérification De Sécurité; Amorçage Du Siphon De Condensat Avec De L'eau; Danger D'intoxication Au Monoxyde De Carbone - International comfort products N9MSE Serie Manuel D'entretien

MANUEL D'ENTRETIEN ET DE SUPPORT TECHNIQUE
MISE EN MARCHE, RÉGLAGE, ET
VÉRIFICATION DE SÉCURITÉ
AVIS
PROCÉDURES IMPORTANTES D'INSTALLATION ET DE
DÉMARRAGE
Le non−respect de cette procédure peut causer des fumées ou
des odeurs nocives.
La pression du collecteur, le taux de gaz par mètre, l'élévation
de température et le fonctionnement doivent être contrôlés
après installation. Des fumées et des odeurs mineures peuvent
se produire temporairement après le démarrage, et sont dues
au processus de fabrication. Certaines personnes sont plus
sensibles à ces fumées et odeurs mineures. Nous
recommandons de garder les portes et les fenêtres ouvertes au
cours du premier cycle de chauffage.
Généralités
1. La chaudière doit être raccordée à une alimentation
électrique de 115 V correctement branchée et mise à la
terre.
REMARQUE : Une polarité appropriée doit être préservée
pour un câblage de 115 V. Le voyant d'état du panneau de
commande clignote rapidement et la chaudière ne fonctionne
pas si la polarité est incorrecte ou si la chaudière n'est pas
mise à la terre.
2. Les connexions aux fils de thermostat au niveau des
bornes R, W, G et Y doivent être faites au niveau du bloc
à bornes de 24 V de la commande de la chaudière.
3. La pression de service du gaz naturel ne doit pas
dépasser 0,5 psig (14 po de colonne d'eau, 1125 Pa),
sans toutefois être inférieure à 0,16 psig (4,5 po de
colonne d'eau, 350 Pa).
4. La porte du compartiment de la soufflante doit être en
place pour terminer le circuit électrique de 115 V et
alimenter les composants de la chaudière.
MISE EN GARDE
!
RISQUE DE COMPROMETTRE LE FONCTIONNEMENT
DE L'APPAREIL
Le non−respect de cette mise en garde pourrait causer un
fonctionnement intermittent
insatisfaisante de l'appareil.
Ces chaudières sont munies d'un rupteur thermique à
réenclenchement manuel dans l'ensemble de brûleur. Ce
rupteur ferme et ouvre le circuit d'alimentation de la vanne
de gaz en cas de surchauffe (retour de flamme) dans un
boîtier de brûleur ou l'ensemble de brûleur. Apportez les
corrections nécessaires si l'alimentation en air de
combustion est inadéquate, la pression du gaz est
inappropriée, le brûleur ou la buse est mal positionné ou si
une condition de ventilation ne convient pas avant de
réenclencher le rupteur. NE court−circuitez PAS ce rupteur.
Avant de faire fonctionner la chaudière, vérifiez le rupteur
thermique à réenclenchement manuel du retour de flamme
pour déceler tout problème de continuité. Si nécessaire,
appuyez sur le bouton pour réenclencher le rupteur.
La borne EAC (115 V c.a.) est sous tension dès que la
soufflante est en fonction. La borne HUM (24 V c.a.) n'est sous
tension que si l'évacuateur est alimenté en mode de chauffage.
4
ou une performance
Les spécifications sont susceptibles de changer sans avis préalable.
Amorçage du siphon de condensat avec de
l'eau
AVERTISSEMENT
!
DANGER D'INTOXICATION
CARBONE
Le non−respect de ces avertissements pourrait entraîner
des blessures, voire la mort.
Le fait de ne pas utiliser un siphon bien configuré ou amorcé
à l'eau avant de faire fonctionner la chaudière pourrait faire
pénétrer des gaz en pression positive dans la structure par
le tuyau d'évacuation. Les gaz évacués contiennent du
monoxyde de carbone, un gaz insipide et inodore.
1. Retirez les bouchons de vidange central et supérieur de
la boîte collectrice, à l'opposé du siphon de condensat.
(Consultez la Figure 1.)
2. Raccordez le tube de 1mm (16 mm) de diam. int., fourni
sur place, accompagné de son entonnoir au raccord
d'évacuation supérieur de la boîte collectrice (consultez
la Figure 1).
3. Versez 0,5 litre (1 pinte) d'eau dans l'entonnoir / le tube.
L'eau doit traverser la boîte collectrice, déborder du
siphon de condensat, puis s'écouler dans un drain à ciel
ouvert.
4. Retirez l'entonnoir; replacez le bouchon de vidange de la
boîte collectrice.
5. Raccordez le tube de 16 mm (5/8 po) de diam. int., fourni
sur place, à l'orifice d'évacuation central de la boîte
collectrice.
6. Versez 0,5 litre (1 pinte) d'eau dans l'entonnoir / le tube.
L'eau doit traverser la boîte collectrice, déborder du
siphon de condensat, puis s'écouler dans un drain à ciel
ouvert.
7. Retirez l'entonnoir et le tube de la boîte collectrice et
replacez le bouchon de vidange de la boîte collectrice.
Amorçage du tuyau d'évacuation
Figure 1
de condensat
Dessin représentatif seulement; l'apparence de certains modèles peut varier.
Chaudière à gaz N9MSE
AU MONOXYDE DE
L11F065
440 04 4402 05