B5
Procédure d'installation
Pour les vannes manuelles, lorsque la commande manuelle est livrée séparément, suivre les indications ci-dessous
pour le montage sur la vanne.
Volant avec tige fixe
1. Fixez la commande manuelle
sur la vanne. Vérifiez l'absence de
jeu entre l'actionneur, le palier et
le support volant. Si la fixation est
trop lâche, resserrez-la en faisant
pivoter la tige à 360 degrés dans
le sens anti-horaire. Fixez ensuite
a commande manuelle à l'aide
d'un écrou de serrage.
Après la fixation de la commande manuelle, installez la vanne sur la tuyauterie.
Lors de l'installation de la vanne, effectuez les vérifications suivantes:
•
L'axe de la vanne doit être alignée avec l'axe des brides de la tuyauterie.
•
Les portées de joints des brides de la tuyauterie et de la vanne doivent
•
être strictement parallèles.
Si les brides et la vanne ne sont pas centrées, la vanne peut être endommagée par un effet d'érosion et une poche de
saletés risque de se former et d'entraîner l'obstruction et la corrosion de la vanne.
Les vannes types RKO et XV doivent uniquement être installées en position fermée.
•
•
Les types de vanne SLV, SLF, SLH et SLX doivent être installés en position ouverte uniquement !
• Lorsque les corps de vanne SLV et SLF sont fermés par un couvercle inférieur et/ou quand les ports de
purge SLH et SLX sont fermés par des bouchons, le rinçage est recommandé à travers les ports de
purge lors de l'entretien, s'ils ne sont pas dans du liquide proper.
1. Placez les joints entre le corps de vanne et la bride. Vérifiez que le joint est centré et recouvre complètement la
surface de la bague de siège.
Vannes types WB, SLV, SLF, SLH et SLX uniquement :
ces types de vannes sont équipés de joints de bride en caoutchouc intégrés et l'utilisation de joints
supplémentaires n'est pas
nécessaire.
2. Lubrifiez les boulons. Cela permet d'effectuer une pré-installation correcte de la bride et facilite le démontage
ultérieur des boulons.
Volant avec tige montante
1. Assurez-vous que la
2. Placez la commande
goupille de sécurité est
manuelle sur les tirants du
montée pour verrouiller la
vérin et fixez-le à l'aide de
vanne. Desserrez les
rondelles et d'écrous. Fixez
écrous des tirants du vérin
la chape de pelle à la pelle
et retirez la plaque
avec l'axe de chape et les
support du volant
goupilles fendues.
temporaire.
3. Retirez la goupille de
sécurité. Pour des raisons de
sécurité, la goupille ne doit pas
être retirée avant le montage
de la commande manuelle et la
fixation appropriée de la chape
de pelle à la pelle.
Fig. 5
Document : is-VALVE, 21-02-11, édition : 15