Manuels Connexes pour Trox Technik FKT-EU
Sommaire des Matières pour Trox Technik FKT-EU
- Page 1 Manuel d'installation et de fonctionnement FR/fr Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU conformément à la Déclaration de performance DoP / FKT-EU / 001 Lire les instructions avant de commencer tous travaux !
- Page 2 TROX GmbH Heinrich-Trox-Platz 47504 Neukirchen-Vluyn Allemagne Téléphone : +49 (0) 2845 2020 Fax : +49 (0) 2845 202-265 E-mail : trox@trox.de Internet : http://www.troxtechnik.com Traduction de l'original A00000082158, 1, FR/fr 07/2020 © 2017 Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU...
-
Page 3: Informations Générales
Section 8. Garantie contractuelle - Responsabilité des Conditions de livraison et de paie- ment de la société TROX France. Les Conditions de livraison et de paiement de TROX France sont disponibles sur le site Internet www.trox.fr. Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU... - Page 4 Situation potentiellement dangereuse qui, si elle d'emplacement dange- n'est pas évitée, peut entraîner des dégâts matériels. reux. ENVIRONNEMENT! Risque de danger pour l'environnement. Conseils et recommandations Conseils et recommandations utiles et informations visant à une utilisation performante sans pannes. Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU...
-
Page 5: Table Des Matières
1.2 Application........... 6 1.3 Personnel qualifié........6 Caractéristiques techniques......7 Transport et stockage........10 Pièces et fonction..........11 4.1 FKT-EU avec servomoteur à ressort de rappel............11 Montage............12 5.1 Positions d'installation....... 12 5.2 Notes de sécurité sur l'installation..... 12 5.3 Informations générales sur l'installation.. -
Page 6: Sécurité
Les électriciens qualifiés sont des individus formés, forts d'une compétence et d'une expérience spécialisées. Ils connaissent les normes et les directives et sont donc en mesure de travailler sur les systèmes électriques et de reconnaître et d'éviter les dangers potentiels. Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU... -
Page 7: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques réglementées ; la classe de résis- Site web d'où le DoP peut être téléchargé ⑨ tance au feu dépend de l'application et peut varier Année de fabrication ⑤ ⑩ Organisme notifié Les deux derniers chiffres de l'année du marquage Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU... - Page 8 Caractéristiques techniques Dimensions et poids Fig. 2: FKT-EU avec servomoteur à ressort de rappel ① Laisser de la place pour assurer l'accès pour le Largeur du clapet coupe-feu (côté B) fonctionnement Hauteur du clapet coupe-feu (côté H) Ⓐ Côté installation, côté visible (i) Ⓑ...
- Page 9 Câble de raccordement Servomoteur 1 m / 2 × 0.75 mm² (sans halogènes) Interrupteur fin de course 1 m / 6 × 0.75 mm² (sans halogènes) ¹ Jusqu'à 75 °C la position sûre sera définitivement atteinte. Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU...
-
Page 10: Transport Et Stockage
Ne pas l'exposer aux aléas climatiques (même emballée). Ne pas la stocker à une température inférieure à -40 °C ou supérieure à 50 °C. Emballage Éliminer l'emballage dans le respect de la réglementa- tion en vigueur. Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU... -
Page 11: Pièces Et Fonction
Pour assurer son bon fonctionnement, un test peut être Ä 18 effectué. 4.1 FKT-EU avec servomoteur à ressort de rappel Fig. 3: FKT-EU avec servomoteur à ressort de rappel ① Lamelle de clapet (silicate de calcium) ② Butée, clapet OUVERT ③ Caisson (silicate de calcium) ④ Contre cadre ⑤... -
Page 12: Montage
Ne pas retirer la protection pour le transport et distance dépend du mode de montage et de la posi- l'installation (s'il y en a une) avant que l'installa- tion des servomoteurs. tion ne soit terminée. Montage horizontal Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU... -
Page 13: Après Le Montage
Nettoyer le clapet coupe-feu Retirer la protection pour le transport et l'installation (s'il y en a une). Tester le fonctionnement du clapet coupe-feu. Connecter les gaines. Réaliser les raccordements électriques. Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU... -
Page 14: Murs Pleins
Exigences Classe de performance EI 120 S Murs pleins ou cloison pare-feu en béton, en béton cellulaire ou en maçonnerie, densité brute ≥ 2 300 kg/m³ et W ≥ 250 mm Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU... - Page 15 EN 998-2 : Classes M 2.5 à M 10 ou mortier anti-feu de classes M 2.5 à M 10 Mortiers équivalents répondant aux exigences des normes ci-dessus, mortier de gypse ou ciment. Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU...
-
Page 16: Raccordement Des Gaines
Les côtés sur lesquels doit être raccordée une gaine nécessitent une grille servant de dispositif de sécu- rité ou de protection contre les oiseaux, etc. (acier galvanisé, ouverture de crible ≤ 20 mm). Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU... -
Page 17: Réaliser Les Raccordements Électriques
Des transformateurs de sécurité doivent être utilisés. Les câbles de raccordement sont dotés de fiches. Cela garantit un raccordement rapide et sûr au système bus TROX AS-i. Pour une connexion aux terminaux, rac- courcir le câble de raccordement. Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU... -
Page 18: Test De Fonctionnement
Ils peuvent aussi indiquer le besoin d'effectuer des mesures supplémentaires qui peuvent aider à maintenir le fonctionnement du système, c'est à dire nettoyer la contamination lourde (poussière dans le système d'extraction d'air). Fig. 9: Test de fonctionnement Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU... - Page 19 Puis, tourner rapidement la manivelle d'en- viron. 90° vers la position verrouillée . ð La lamelle de clapet reste en position OUVERT. Retirer la manivelle. Fermeture du clapet à l'aide de la manivelle Fig. 11: Test fonctionnel (sans alimentation) Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU...
-
Page 20: Mise En Service
Les clapets coupe-feu qui ferment quand le système de ventilation ou de climatisation fonctionne doivent faire l'objet d'une inspection avant d'être réouverts afin de s'assurer de leur bon fonctionnement Ä « Inspection » à la page 21. Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU... -
Page 21: Maintenance
La fonction des clapets coupe-feu avec servomoteur à ressort de rappel peut aussi être testée avec une unité Ä « Test fonctionnel avec de commande automatique unité de commande automatique » à la page 18. Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU... -
Page 22: Inspection, Maintenance Et Mesures De Réparation
Personnel spécialisé Pas de contamination à l'intérieur ou à l'extérieur du clapet coup-feu Pas de corrosion – Éliminer la contamination à l'aide d'un chiffon humide – Éliminer la corrosion ou remplacer la pièce Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU... - Page 23 être effectué une année plus tard. C = Au besoin, en fonction du niveau de contamination Travaux de maintenance Élément à vérifier Condition requise – Action corrective si nécessaire Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU...
-
Page 24: Mise Hors Service, Enlèvement Et Élimination
Démonter le clapet coupe-feu. Mise au rebut Avant la mise au rebut, le clapet coupe-feu doit être démonté. ENVIRONNEMENT! Disposer des composants électroniques conformé- ment à la réglementation locale sur les déchets élec- troniques. Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU... -
Page 25: Index
Gaines d'extraction de fumée en silicate de calcium. 16 Symboles..............4 Grille de protection............. 16 Test de fonctionnement..........18 Hotline................3 Transport..............10 Trappe de visite............ 11, 16 Inspection............. 21, 22 Liaison équipotentielle..........17 Limite de responsabilité..........3 Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU... - Page 26 Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU...
- Page 27 Clapet coupe-feu pour tunnel Type FKT-EU...
- Page 28 TROX GmbH Téléphone : +49 (0) 2845 2020 Heinrich-Trox-Platz +49 (0) 2845 202-265 47504 Neukirchen-Vluyn E-mail : trox@trox.de © 2017 Allemagne http://www.troxtechnik.com...